Que Veut Dire SUBSTANCES en Danois - Traduction En Danois

• stoffer
• substanser
• stofferne
• stof
• stoffers
• substanserne
• substans

Exemples d'utilisation de Substances en Français et leurs traductions en Danois

Où sont les substances?
Hvor er substanserne?

Substances actives et leur efficacité.
Aktivt stof og effektivitet.

Comment obtenir les substances de l'aloès?
Hvordan man får stofferne fra Aloe?

Les substances et les mélanges liquides et solides.
Væsker og faste substanser og miksturer.

Sur Mars détecté des substances organiques.
På Mars, der er opdaget af organisk stof.

Q: Quelles substances étaient les plus populaires?
Q: Hvilke stoffer var de mest populære?

Essai et évaluation des proporiétés des substances.
Proevning og vurdering af stoffers egenskaber.

Vous testez ces substances sur les requins? Des requins?
Du tester disse stoffer på hajer?

D'harmoniser la classification et l'étiquetage des substances dangereuses;
Harmonisere farlige stoffers klassificering og mærkning.

Substances qui ne contiennent pas de carbone.
Stof, der ikke indeholder kulstofforbindelser.

La concentration maximale de substances dans le cas de mélanges.
Den maksimale koncentration af stofferne i tilfælde af blandinger.

Les substances ont tendance à imiter l'hormone oestrogène.
Stofferne har tendens til at efterligne østrogen hormon.

Mais le mot décrit essentiellement des substances graisseuses présentes dans les cellules et l'organisme.
Men udtrykket beskriver grundlæggende enhver fedtet substans i celler og kroppen.

Substances contenues: But- 1- ène, propène, propane, polyglycol.
Stoffer indeholdt: 1-buten, propen, propan, polyglykol.

Évaluation des risques des substances des listes prioritaires au niveau communautaire.
Risikovurdering af stofferne paa prioriteringslisterne paa faellesskabsplan.

Substances transportées par la glycoprotéine P ou d'autres transporteurs.
Substanser transporteret af P-glykoprotein eller andre transportere.

Dans nos produits, les agents solubilisants rendent les substances, telles que la graisse ou l'huile, solubles.
I vores produkter gør et fortyndingsmiddel en substans, såsom fedt eller olie, opløselig.

Les substances sont également efficaces dans la prévention du cancer.
Stofferne er også effektive til forebyggelse af kræft.

Y avait- il des substances étranges sur les étiquettes?
Var der nogle mærkelige stoffer på etiketterne?

Les substances de V8 légale en Roumanie? Combien les frais de port?
Er stofferne fra V8 lovligt i Rumænien? Hvor meget portoen?

Intoxication par des substances telles que le phosphore, l'arsenic ou le sélénium.
Forgiftning af substanser, såsom fosfor, arsenik eller selen.

Substances actives pouvant augmenter les concentrations plasmatiques d'osimertinib.
Aktive substanser, der kan øge plasmakoncentrationen af osimertinib.

Et la quantité de substances illégales en votre possession lors de votre arrestation.
Og mængden af ulovlige stoffer ved anholdelsen.

Substances de la catégorie X qui se solidifient ou à viscosité élevée k= 2,4.
Kategori X, størknende stof eller stof med høj viskositet k= 2,4.

Voir d'autres substances telles que l'alcool, qui multiplie les effets.
Anvendelse sammen med et stof som alkohol, der forøger bivirkningerne.

Substances vierges»: les substances qui n'ont pas été utilisées antérieurement;
Ubrugt stof«: et stof, som ikke tidligere har været brugt.

Ne contient pas de substances interférant avec le signal des transducteurs. Prix: 14.00 €.
Fri for ethvert stof interferere med transducersignal. Pris: 14.00 €.

Les 12 substances toxiques les plus dangereuses dans les aliments transformés.
De 12 farligste giftige stoffer i forarbejdede fødevarer.

Les produits chimiques sont des substances, simples ou complexes, qui sont les éléments de base de la matière.
Kemikalier er substanser, enkle eller sammensatte, som er materies byggeklodser.

Que ces substances ne devraient autant que possible, présenter que des réactions prévisibles;
Disse stoffers reaktioner skal så vidt muligt være forudsigelige;