Que Veut Dire FOND en Danois - Traduction En Danois

• baggrund
• fond
• fundus
• bagest
• caseback
• bagerst
• tapet
• bunden
• smelter
• realiteten
• dybt
• nederste
• grundigt
• substansen
• indholdsmæssige
• dybden
• principielt
• havbunden
• materielle

Exemples d'utilisation de Fond en Français et leurs traductions en Danois

Le plafond fond.
Loftet smelter.

Avec elle. Au fond.
Med hende. På bunden.

Simple, fond noir.
Enkel sort baggrund.

Avec la croix au fond.
Med korset i bunden.

Au fond de la vallée.
I bunden af dalen.

Météo à Fond du Sac.
Været i Fond du Sac.

Au fond de ton coeur?
Dybt i dit hjerte?

Plus personne au fond.
Intet mere i dybden.

Ça fond dans la bouche.
Det smelter i min mund.

Une étude du fond.
En undersøgelse af fundus.

Musique de fond de l'eau.
Musical på dybt vand.

Contribution à ce fond.
Bidrag til denne fond.

Au fond de ces verres.
Til bunden af disse glas.

Ton petit-déjeuner fond.
Din morgenmad smelter.

Dans le fond, à droite.
Bagest på hylden til højre.

Mon pauvre cœur fond.
Smelter mit stakkels hjerte.

Fond d'Écran 7375989.
Tapet 7375989: Lyse kunstværk.

Représentent ce fond commun.
Er vort fælles Fond.

Sur le fond, vous avez raison.
Principielt har De ret.

Elle pourrait atteindre le fond.
Hun kunne nå bunden.

Mais ça fond dans la bouche.
Men det smelter i munden.

La porte, c'est au fond.
Døren er bagerst til venstre.

Pas de fond de tiroir.
Ikke noget fra nederste skuffe.

Fond d'Écran 7192555: AmbientCat.
Tapet 7192555: Sølv kat.

Montrez-moi le fond de l'utérus.
Vis mig uterus fundus.

Le fond n'est pas pour moi.
Bunden er ikke noget for mig.

Noir et arbres fond blanc.
Sort og hvid træer baggrund.

Type de fond dans l'aquarium.
Nederste type i akvariet.

Deux remarques sur le fond.
Nu to indholdsmæssige bemærkninger.

Dans le fond VIDEOTUTORIAL.
I nederste højre VIDEOTUTORIAL.

Comment utiliser "fond" dans une phrase en Français

Qu'un beau fond d'écran coleur ocre.

Fait rencontre jeune etudiante fond avec.

Popeline Petites fleurs sur fond rose.

Fond d'Écran 7370253: Escapades week-end court.

Tableau sur toile Grunge fond coloré.

C'est ton fond qui veut ça...

Fond bleu marine foncé faux uni.

Motifs Petits Dinausaures sur fond gris.

Comment utiliser "baggrund, fundus, bagest" dans une phrase en Danois

På baggrund af individuelle pædagogiske overvejelser kan et barn med specialpædagogisk plads godt være tilknyttet en anden basisgruppe end den specialpædagogiske basisgruppe.

Klinikken på Kongevejen er koblet på en server, der analyserer de fotos, som Rie Sørensen eller optiker Per Andersen tager med FUNDUS-kameraet.

Det tætteste man kommer denne profil er en håndfuld nye bestyrelsesmedlemmer med en baggrund indenfor økonomi og finans.

Vi valgte altså i analysen en datastyret tilgang, der gjorde, at de fundne temaer opstod på baggrund af det, informanterne fortalte(31,38).

Træk engangsinstrumentet en smule tilbage fra fundus uteri.

Fundus / foto af øjets nethinde 1.000 kr.

Herefter træffes der afgørelse og borger tilsendes enten bevilling eller afslag på genoptræning på baggrund af en individuel konkret vurdering.

Rapporter var bestilt på baggrund af manglede tvangsfjernelse af børn på trods af sygeplejereske, sundhedsplejerske og læger havde slået alarm.

Bagest findes en række baggrundsafsnit, der uddybende beskriver målgrupperne, ungepakken, 95%-målsætningen og de nuværende indsatser.

Han var en fremragende træner i Fredericia og blev hentet til Horsens på den baggrund.