Que Veut Dire VAR VORES SIDSTE en Français - Traduction En Français

• était notre dernier
• était notre dernière

Exemples d'utilisation de Var vores sidste en Danois et leurs traductions en Français

Det var vores sidste håb.
C'était notre dernier espoir.

Hun kysser mig, som hvis det var vores sidste kys.
Nous nous embrassions comme si c'était notre dernier baiser.

Det var vores sidste spor.
C'était notre dernière piste.

Den knægt var vores sidste håb.
Ce garçon était notre dernier espoir.

Det var vores sidste chance, og nu afblæser jeg missionen.- Jeg erklærer ham savnet i aktion.
C'était notre dernière tentative et je le déclare officiellement disparu.

Og han var vores sidste håb.
Il était notre dernier espoir.

Det var vores sidste kylling.
C'était notre dernier poulet.

Solace var vores sidste håb!
Le Solace était notre dernier espoir!

Det var vores sidste chance.
C'était notre dernière chance.

Drengen var vores sidste håb.
Ce garçon était notre dernier espoir.

Hun var vores sidste foster, og jeg har ikke flere æg.
Elle était notre dernier embryon, et il ne me reste plus d'ovule.

Serummet var vores sidste chance.
Le sérum était notre dernière chance.

Det var vores sidste sag.
C'était notre dernière affaire.

Så det her var vores sidste opvisning sammen.
Et c'était notre dernière scène ensemble.

Hun var vores sidste håb.
Elle était notre dernier espoir.

Som om det var vores sidste tid sammen.
Comme si c'était notre dernière chance ensemble.

Det var vores sidste tur sammen som bare os to.
C'était notre dernière soirée ensemble, rien que nous deux.

Jeg troede, det var vores sidste øjeblik sammen.
Je pensais que c'était notre dernier moment ensemble.

Det var vores sidste kugle. Seriøst?
Sérieusement? C'était notre dernière balle?

Men det var vores sidste dollar.
Mais, c'était notre dernier dollar.

Det var vores sidste mulighed.
C'était notre dernière option.

Deepwood Motte var vores sidste fæstning på fastlandet.
C'était notre dernier bastion sur le continent.

Det var vores sidste mulighed.
C'était notre dernière chance.

Det var vores sidste aften.
C'était notre dernière nuit ensemble.

Det var vores sidste møde.
C'était notre dernier moment ensemble.

Det var vores sidste samtale.
C'était notre dernière conversation.

Det var vores sidste chance.
Ce coup la était notre dernière chance.

Han var vores sidste håb.
C'est fichu. Il était notre dernier espoir.

Det var vores sidste tur sammen.
C'était notre dernier voyage ensemble.

Ja. Det var vores sidste dag i baren.
C'était notre dernier jour au bar. Oui.

Comment utiliser "var vores sidste" dans une phrase en Danois

Her lå en perfekt bed & breakfast, der var vores sidste overnatning, inden vi skulle sejle tilbage til Danmark.

Det var vores sidste overnatning i Canada i denne omgang.

Efter rundvisningen var vores sidste smagsprøve klar, det var deres mørke Bockøl.

Indsendt af Det var vores sidste dag i Shanghai, og i Asien for den sags skyld også.

Vi havde et vidunderligt måltid på Tramun Taghna - det var vores sidste nat på feriestedet, og det var det rigtige valg!

Fredagen som var vores sidste træningsdag var vi 3 par blevet enige om at vi ville ud og spille 18 huller på Cabopino golf.

Vi havde begge bestået studenter eksamen året forinden, og denne sommer var vores sidste mulighed for at realisere vores store sejltur.

Budapest er så smuk, så jeg er sikker på, at det ikke var vores sidste besøg.

Det var vores sidste penge fix måneden, og nu står nem uden bil og mad.

Dette var vores sidste nat i Zaton, og det viste sig for at være perfekt.

Comment utiliser "était notre dernière, était notre dernier" dans une phrase en Français

Mandalay était notre dernière étape au Myanmar.

Et si la magie noire était notre dernier secours?

Le lendemain était notre dernier jour à Florence.

Ce mardi matin était notre dernier matin en expédition.

Mais ce chantier était notre dernier chantier participatif encadré.

Mais quelle était notre dernière île.

- Le Ghost Stone Circle qui était notre dernier conseil.

Calella de Parafrugell, était notre dernier arrêt magnifique! !

Lijiang était notre dernière étape dans le Yunnan.

5 ans (déjà) était notre dernier passage chez vous.