Exemples d'utilisation de Varierende tykkelse en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Med årer af varierende tykkelse.
Moderne fliser kuttere har en masse af indstillinger,der giver dig mulighed for at arbejde med materialer af varierende tykkelse.
Coupe-carreaux modernes ont une masse de paramètres,qui vous permettent de travailler avec des matériaux d'épaisseur variable.Med årer af varierende tykkelse- Du kan prod….
Avec des veines de différentes épaisseurs… contact.Det var også effektivt til mure med varierende tykkelse.
Il s'est également montré efficace dans les murs d'epaisseur variable.Kontinuerligt varierende tykkelse: Dobbelt massefylde og uendelig varierende tykkelse giver dig den perfekte dæmpning til hver del af puden.
Vores sortiment af skruer findes i varierende tykkelse p? 0,1 mm og 0,2 mm, osv.?
Notre gamme d'éléments de fixation sont disponibles dans une épaisseur variable de 0,1 mm, 0,2 mm, etc?For at hjælpe dig passere niveau hurtigere, fjerne lange kæder, hvor mere end tre punkter,vil du modtage en gave dynamit og bomber af varierende tykkelse.
Pour vous aider à passer le niveau plus rapidement, en supprimant les chaînes longues, où plus de trois éléments,vous recevrez un cadeau de la dynamite et des bombes de différentes épaisseurs.Anabel"(Annabelle)- stof med filamenter af varierende tykkelse, væve 28 filamenter 2,5 cm og en svag glans.
Anabel"(Annabelle)- tissu de filaments d'épaisseur variable, tissage 28 filaments 2,5 cm et un léger éclat.Hvis du stadig tror, hvordan du vælger et gulvbræt ikke på antallet af baner, og antallet af lag, bør du vide, atparket 3-lags plader fra forskellige leverandører kan væregenerelt varierende tykkelse.
Si vous pensez toujours, comment choisir un plancher non pas sur le nombre de voies, et le nombre de couches, vous devez savoir queles parquets 3 couches planches de différents fabricants peuvent êtregénéralement une épaisseur variable.Den øvre del af"hvilende" på de massive stativer af varierende tykkelse og konfigurationer- undertiden meget bizar.
La partie supérieure du"repos" sur les grilles massives d'épaisseur et de configurations variables- parfois très bizarre.Mens den originale Kånken blev fremstillet af tre forskellige materialer- et til selve rygsækken, et til inderlommen og et til selerne- er Re-Kånken udelukkende fremstillet af ét materiale,der er blevet vævet til stoffer af varierende tykkelse.
Le Kånken original était composé de trois matériaux Plastic lærred kommer i varierende farver ogforskellige størrelser huller til varierende tykkelse af garn, hvoraf de 7 tæller plast er mest udbredt.
Toile en plastique vient dans des couleurs différentes etdes trous de tailles différentes pour faire varier l'épaisseur de fil, dont le nombre de plastique 7 est la plus fréquente.Kunder har ofte brug for at kunne scanne dokumenter af varierende tykkelse, så med disse tilføjelser til vores sortiment får de mulighed for at scanne papir med en tykkelse på ned til 35 g/m2 eller op til 270 g/m2- medier, som sædvanligvis skal bruge en traditionel fladbed-løsning i glas.".
Les clients ont souvent besoin de numériser des documents d'une épaisseur différente; ainsi, avec ces nouveaux scanners, numérisez du papier aussi fin que 35 g/m² ou aussi épais que 270 g/m², un support exigeant où normalement une solution traditionnelle avec une vitre d'exposition pouvait répondre».Endometrie cyster i æggestokkene(ovariecyster chokolade)- er fyldt med tykke brune indhold hulrummet afgrænset af vægge af varierende tykkelse og dannet inden i æggestokken eller på dens overflade.
Les kystes de l'endomètre de l'ovaire(ovaire de chocolat kyste)- est rempli de contenu brun épais de la cavité délimitée par des parois d'épaisseur variable et formée à l'intérieur de l'ovaire ou de sa surface.Kunder har ofte brug for at kunne scanne dokumenter af varierende tykkelse, så med disse tilføjelser til vores sortiment får de mulighed for at scanne papir med en tykkelse på ned til 35 g/m2 eller op til 270 g/m2- medier, som sædvanligvis skal bruge en traditionel fladbed-løsning i glas.".
Les clients ont souvent besoin de numériser des documents d'une épaisseur différente; ainsi, ces nouveaux scanners, fonctionnent aussi bien avec du papier aussi fin que 35 g/m² ou aussi épais que 270 g/m², cette dernière étant une Denne ydre skal blev holdt oppe af og hvilede ret ovenpå en flydende basalthav af varierende tykkelse, et bevægelig lag af smeltet lava under højt tryk, men med en tilbøjelighed til altid at ville flyde frem og tilbage for at udjævnede skiftende planetariske trykændringer og dermed virke stabiliserende på jordskorpen.
Cette coquille reposait directement sur un support constitué par une mer de basalte en fusion d'une épaisseur variable; cette couche mobile de lave en fusion était maintenue sous forte pression, mais tendait sans cesse à s'écouler, çà et là, pour équilibrer les déplacements des pressions planétaires tendant ainsi à stabiliser la croute terrestre.Vi kan variere tykkelsen for dem.
On peut varier les épaisseurs.Trin 5: Så snart du er i stand til at variere tykkelsen på slagene efter eget ønske, kan du prøve de første par bogstaver(træningsark!).
Étape 5: Dès que vous pourrez modifier l'épaisseur des traits à volonté, vous pourrez essayer les premières lettres(feuilles d'exercice!).Ved Hjælp af en model med fast koncentrationer af Cfc og ved at variere tykkelsen af ozonlaget, et team af forskere var i stand til at forklare direkte til de kemikalier, og ikke ændringer forårsaget af dem i ozonlaget.
En Utilisant un modèle fixe les concentrations Derudover varierer tykkelsen af myelin i hele fiberens længde.
Det har mere end ti typer af produkter, varierende i tykkelse og volumen af den absorberede væske.
Elle compte plus de dix aspects de la production, divers selon l'épaisseur et le volume du liquide absorbé.CE Vores farveskala af monel Sheet, plader og coils f? s i forskellige st? rrelser med en tykkelse varierende fra 0,1 mm til 150 mm.
CE Notre gamme de Monel feuilles, plaques et de bobines est disponible dans différentes tailles avec une épaisseur variant de 0,1 mm à 150 mm.De varierer i tykkelse, fremstillingsmetode, farve.
AKG lavet den første Mikrofonens membran nogensinde hvis tykkelse varierer fra dens diameter.
AKG faite le premier microphone Capsulejamais dont l'épaisseur varie selon son diamètre.Beskyttelsesglasets tykkelse kan variere fra 0,2 til 0,3 mm.
Bulletproof glas varierer i tykkelse fra 3/4 til 3 1/2 tommer(19 til 89 mm).
Bulletproof glas varierer i tykkelse fra 3/4 til 3 1/2 tommer(19 til 89 mm).
Le verre à l'épreuve des balles varie en épaisseur de 3/4 à 3 1/2 pouces(19 à 89 mm).Saucer kan variere i tykkelse afhængigt af deres ingredienser, hvorfor du skal sørge for at have det rigtige fyldningsudstyr til din emballage linje.
Les sauces peuvent varier en épaisseur en fonction de leurs ingrédients, c'est pourquoi vous devez vous assurer que vous avez le bon équipement de remplissage pour votre ligne d'emballage.Saucer kan variere i tykkelse afhængigt af deres ingredienser, og derfor skal du sørge for, at du har det rigtige påfyldningsudstyr til din emballagelinje.
Les sauces peuvent varier en épaisseur en fonction de leurs ingrédients, c'est pourquoi vous devez vous assurer que vous avez le bon équipement de remplissage pour votre ligne d'emballage.Troposfæren cana € t simpelthen kategoriseret efter højde,da det kan variere i tykkelse, og det ændrer også sæsonmæssigt i tykkelse på forskellige steder.
La troposphère pouvez't être simplement classés par hauteur,car il peut varier dans son épaisseur, et il modifie également corrigées des variations d'épaisseur dans divers endroits.
