Que Veut Dire VARMEKILDE en Français - Traduction En Français

• source de chaleur
• source de chauffage
• source calorifique

Exemples d'utilisation de Varmekilde en Danois et leurs traductions en Français

Denne varmekilde kan være.
Cette source de chaleur peut être.

Det er husets eneste varmekilde.
C'est le seul chauffage de la maison.

Plus en varmekilde, og man får?
Plus la chaleur, ça donne quoi?

Kraftfuld og hurtig varmekilde.
Source de chauffage puissante et rapide.

Undgå fra varmekilde, holde sig væk.
Évitez de la source de chaleur, tenir à l'écart.

Det er husets eneste varmekilde.
C'est l'unique source de chaleur dans la maison.

En varmekilde under jorden… En plasmareaktion?
Source de chaleur souterraine… Attendez, une réaction du plasma?

Undgå placering tæt på en varmekilde.
Evitez la proximité d'une source de chauffage.

Kontakt med en varmekilde på 70 °C.
Contact avec une source de chaleur de 70 °C.

Tag også et kig på din varmekilde.
De même, jetez aussi un coup d'œil à votre chauffe- eau.

Der går en varmekilde fra scenen til loftet.
Une source de chaleur est montée de la scène au plafond.

Jeg skal bruge en tang og en varmekilde.
Mais il me faut une pince et une source de chaleur.

Langt væk fra brand og varmekilde, adskilt fra oxidationsmiddel.
Loin du feu et de la source de chaleur, séparé de l'oxydant.

Vælg venligst din nuværende varmekilde.
Veuillez sélectionner votre source de chauffage actuelle.

Æglæggende under en varmekilde er ikke påkrævet.
Pose sous une source de chaleur n'est pas nécessaire.

Vælg venligst, Jeres nuværende varmekilde.
Veuillez sélectionner votre source de chauffage actuelle.

Den udlægning under en varmekilde er ikke påkrævet.
La pose sous une source de chaleur n'est pas nécessaire.

Placer ikke dit produkt nær en varmekilde.
Ne placez pas votre produit près d'une source de chaleur.

Man finder altid en varmekilde tæt på liget.
Une source calorifique est toujours présente à proximité du corps.

Placer ikke køleskabet nær ved en varmekilde.
Ne pas placer le réfrigérateur près d'une source de chaleur.

Enkel og sikker varmekilde uden risiko for knust glas.
Source de chaleur simple et sûre sans risque de bris de verre.

Det er husets eneste varmekilde.
L'unique source de chaleur de la demeure.

Vælg din primære varmekilde i dit hus Vælg varmekilde.
Choisissez la source de chaleur primaire dans votre maison Choisissez une source de chaleur.

Det er husets eneste varmekilde.
C'est l'unique source de chaleur de l'habitation.

Lad i 15 minutter under varmekilde(ingen hjelm) eller alternativt plasthætte.
Laisser pendant 15 minutes sous une source de chaleur(pas de casque) ou le capuchon en plastique alternativement.

Træ opvarmning er den mest behagelige varmekilde.
Le chauffage au bois est la source de chaleur plus agréable.

Eksponeringstiden 30/40 minutter uden varmekilde med varmekilde 15/25 minutter.
Temps d'exposition 30/40 minutes sans source de chaleur avec la source de chaleur 15/25 minutes.

Hvad er værd at vide, inden du skifter varmekilde?
Quelles questions se poser avant de changer de chauffage?

Således tilbydes en regelmæssig og glat varmekilde, der er let at montere.
Ainsi, une source de chaleur régulière et lisse, facile à assembler, est proposée.

Besparelsen vil selvfølgelig være afhængig af din nuværende varmekilde.
Les économies dépendront de votre source de chauffage actuelle.

Comment utiliser "varmekilde" dans une phrase en Danois

Det store flotte køkken alrum hvor pillebrændeovnen er en fin ekstra varmekilde, og hvor smart "bar løsning" skaber perfekt adskillelse mellem køkkenet og alrummet.

Vælger man gulvvarme i hele boligen, erstatter gulvvarmen radiatorer, som har været den traditionelle varmekilde i mange år.

Lige meget hvilken varmekilde du havde førhen, er du garanteret et dyk i din varmeregning.

Thermia Calibra 7 er et perfekt valg for energiefiktive moderne byggerier, hvor Calibra 12 er godt valg til udskiftning af eksisterende varmekilde eller hvis behovet er større.

Accepteret svarFra : Thyregod8 Modtaget 500 pointDato : 03-02-14 00:23 Jeg vil anbefale polystyren 50 -100 mm, hvis der er en varmekilde.

Den grønne profil forstærkes af, at boligerne skal være forsynet med en alternativ varmekilde.

Når du snakker med oss kan du derfor være trygg på at vi gjør en individuell vurdering av varmekilde og produkt.

Har du en stor grund, er jordvarme et oplagt valg som varmekilde.

Men hvilken varmekilde har du tænkt dig?

Varmepumpen kan bruge jord, vand, grundvand eller søvand som varmekilde.

Comment utiliser "source de chaleur, source de chauffage" dans une phrase en Français

Une importante source de chaleur pour la maison.

Pendant ces mois froids, le charbon devient alors une source de chauffage importante.

Eloigné d'une source de chaleur (chauffage, cuisinière).

Une source de chaleur percute mon visage...

L’aluminium constitue en effet une excellente source de chauffage et d’éclairage.

Aucune source de chaleur permanente n'est requise.

C’est une source de chaleur naturelle et apaisante.

Eau/sol: Une source de chaleur assez stable.

en tant que source de chaleur d’une part.

L’eau peut ainsi servir de source de chauffage pour un domicile ou une entreprise.