Que Veut Dire VELINFORMERET BESLUTNING en Français - Traduction En Français

• décision éclairée
• décision informée
• décision bien informée

Exemples d'utilisation de Velinformeret beslutning en Danois et leurs traductions en Français

Tag en velinformeret beslutning.
Prendre une décision bien informée.

Hjælper dig med at træffe en velinformeret beslutning.
Vous aider à prendre une décision éclairée.

Tag en velinformeret beslutning.
Comment puis- je prendre une décision éclairée.

Det er vigtigt at træffe en velinformeret beslutning.
Il est donc important de prendre une décision bien informée.

I biludlejning er det vigtigt at tage en velinformeret beslutning, du kan se nogle af vores rejse rådgivning nedenfor og læs venligst lejebetingelserne, når du tjekker prisen.
Dans la location de voiture, il est important de prendre une décision éclairée, vous pouvez voir certains de nos conseils de voyage ci- dessous et lisez les conditions de location lors de la vérification du prix.

Sammenligning af alle disse dele af flyttet sikrer, at du kan tage en velinformeret beslutning.
Comparer toutes ces parties des déménageurs vous permet de prendre une décision éclairée.

Vi ønsker, at vores forbrugere træffer en velinformeret beslutning om deres valg af produkter- at vælge produkter, der produceres ansvarligt.”.
Nous voulons que nos consommateurs prennent une décision éclairée sur le choix de leurs produits- pour choisir des produits fabriqués de manière responsable.

Vi tror at have en succesfuld oplevelse, det er vigtigt at tage en velinformeret beslutning.
Nous croyons avoir une expérience réussie, il est important de prendre une décision éclairée.

Du vil have det bedre, hvis du har truffet en velinformeret beslutning, og du vil kunne kommunikere denne positive attitude til din kat og til andre familiemedlemmer.
Vous vous sentirez mieux si vous prenez une décision informée et vous communiquerez probablement cette attitude positive à votre chat et aux autres membres de la famille.

Du skal veje dine muligheder, lave dit hjemmearbejde og derefter træffe en velinformeret beslutning.
Vous devez peser vos options, faire vos devoirs et ensuite prendre une décision éclairée.

Du bliver i stand til at tage en velinformeret beslutning om din fremtid.
Vous pourrez ainsi prendre une décision éclairée sur votre future activité.

Denne artikel forklarer epidural fordele og ulemper for at hjælpe dig med at træffe en velinformeret beslutning.
Cet article traitera des avantages et des inconvénients des dopplers afin de vous aider à prendre une décision éclairée.

Vi har brug for flere oplysninger for at kunne træffe en velinformeret beslutning om, hvor nyttige disse bodyscannere er.
Nous avons besoin de davantage de données afin d'être en mesure de prendre une décision informée sur la mesure dans laquelle ces scanners corporels sont utiles.

Kig op SSD Redbook online, det vil give dig alle de oplysninger, du har brug for til at træffe en velinformeret beslutning.
Recherchez le livre rouge SSD en ligne, il vous donnera toutes les informations dont vous avez besoin pour prendre une décision éclairée.

LOLER lægger vægt på erfaring fra en kompetent person, der træffer en velinformeret beslutning om, hvad der er hensigtsmæssigt på baggrund af deres uddannelse.
LOLER met l'accent sur l'expérience d'une personne compétente, qui prend une décision éclairée sur ce qui est approprié en fonction de sa formation.

Siden er struktureret for at gøre det nemt for den besøgende at få adgang til nøgleinformation og træffe en velinformeret beslutning.
La page est structurée pour permettre au visiteur d'accéder facilement aux informations clés et de prendre une décision éclairée.

Før du beslutter dig, spørg dig selv spørgsmålene nedenfor, så du kan træffe en velinformeret beslutning, der passer godt for dig og miljøet.
Avant de vous décider, posez- vous les questions ci- dessous afin que vous puissiez prendre une décision éclairée qui est bonne pour vous et l'environnement.

Konsultationer på stedet er tilgængelige, og filmprøver leveres, så kunderne kan træffe en velinformeret beslutning.
Des consultations sur place sont disponibles et des échantillons de films sont fournis afin que les clients puissent prendre une décision éclairée.

Den bedømmelse du giver i din anmeldelse kan hjælpe andre kunder med at træffe en velinformeret beslutning om at købe.
La note que vous donnez dans votre évaluation peut aider les autres acheteurs à prendre une décision éclairée d'achat.

Vi tester hver enkelt maskine enkeltvis og fortæller dig om de bedste udøvere, så du kan træffe en velinformeret beslutning.
Nous testons chaque machine individuellement, puis nous vous informons des meilleurs employés pour que vous puissiez prendre une décision éclairée.

Men hvis du køber et køleskab for første gang i dit liv, og du vil træffe en velinformeret beslutning, hvad ville du gøre?
Cependant, si vous achetez un réfrigérateur pour la première fois de votre vie et que vous voulez prendre une décision éclairée, que feriez- vous?

Faktisk kan prisen på et diagram ofte reagere, før erhvervsdrivende selv har set data udgivet eller haft en chance for at læse nyhederne og derefter træffe en velinformeret beslutning.
En effet, les prix sur un graphique peuvent souvent réagir avant même que les traders aient vu les données publiées ou aient eu la chance de lire les nouvelles et de prendre ensuite une décision éclairée.

Sammenlign derfor deres arbejdsprocesser, ingredienser samt priser, så du kan træffe en velinformeret beslutning og købe en sikker formel.
Par conséquent, comparez leurs processus de travail, les ingrédients ainsi que les prix afin que vous puissiez prendre une décision éclairée et acheter une formule sûre.

Hvis dit problem er forårsaget af svigtende hardware, vil vi forklare problemet til dig i let forståeligt sprog, så du kan træffe en velinformeret beslutning om reparation eller udskiftning.
Si votre problème est causé par un matériel défectueux, nous vous expliquerons le problème dans un langage facile à comprendre, afin que vous puissiez prendre une décision éclairée concernant les réparations ou le remplacement.

Godkendere ønsker at kunne tage velinformerede beslutninger i forhold til at godkende og afvise rejser.
Les approbateurs veulent prendre des décisions éclairées lorsqu'ils approuvent ou refusent des voyages.

For at træffe velinformerede beslutninger om behandling og indtagelse af medicin, er det nødvendigt at konsultere en kvalificeret læge.
Pour prendre des décisions éclairées sur le traitement et l'adoption de médicaments, il est nécessaire de consulter un médecin qualifié.

Den lærer strategier for at træffe velinformerede beslutninger baseret på en grundig forståelse af aktuelle spørgsmål…[-].
Il enseigne des stratégies pour prendre des décisions éclairées basées sur une compréhension approfondie des problèmes actuels…[-].

Godkendere ønsker at kunne tage velinformerede beslutninger i forhold til at godkende og afvise rejser.
Les approbateurs doivent prendre des décisions éclairées lorsqu'il s'agit d'approuver ou de refuser un voyage.

Evne til at analysere praktisk information relateret til investeringsaktiviteter og træffe velinformerede beslutninger(investering)(PKP-4).
Pouvoir analyser des informations pratiques liées aux activités d'investissement et prendre des décisions éclairées en matière de gestion(investissement)(PKP- 4).

Erhvervsledelse indebærer at tage velinformerede beslutninger og føre et selskab til økonomisk og social succes.
Gestion des affaires implique faire des décisions éclairées et de mener une entreprise à la réussite économique et sociale.