Que Veut Dire VI AFSLØRER en Français - Traduction En Français

• nous révélons
• nous divulguons
• nous vous dévoilons
• découvrez
• nous exposons
• on dénonce

Exemples d'utilisation de Vi afslører en Danois et leurs traductions en Français

Vi afslører skurke.
On dénonce les méchants.

Hvorfor? Fordi vi afslører sandheder?
Parce qu'on dévoile les vérités. Pourquoi?

Vi afslører grusomheder.
Nous révélons leurs atrocités.

An2}Hvorfor?{\an2}Så vi afslører vores hemmeligheder.
Pourquoi? Pour qu'on révèle nos secrets.

Vi afslører vores favorit.
Nous vous dévoilons nos favoris.

For at løse dette problem, Vi afslører to muligheder.
Pour résoudre ce problème, nous révélons deux options.

Fordi vi afslører sandheder.
Parce qu'on dévoile les vérités.

Endelig er tiden kommet til at sidde udenfor i lang tid- og vi afslører hvordan man laver en perfekt grillbuffet.
Enfin, le temps est venu de s'asseoir à l'extérieur et nous vous dévoilons comment réaliser un buffet de barbecue parfait.

Vi afslører din rolle overfor verden.
Nous exposons votre rôle au monde.

Europas frelse er betinget af, at befolkningerne tager deres skæbne i deres egen hånd, at medlemsstaterne frit kan føre deres egen politik og slå sig sammen, når det er nødvendigt, og at vi afslører løgnene i et demokrati, der ikke længere har noget med demos eller kratos at gøre. Kort sagt må staterne og nationerne genvinde deres frihed.
L'Europe n'a de salut que si les peuples reprennent en main leur destin, si les États mènent librement leur politique en s'associant quand il le faut, si l'on dénonce les mensonges d'une démocratie qui n'a plus rien à voir avec le dêmos ni même avec le kratos, en un mot, si les États et les nations reconquièrent leur liberté.

Vi afslører sandheden i denne myte.
Nous révélons la vérité de ce mythe.

Samme dag, som vi afslører vores? Hvordan ved de det?
Le jour où on révèle nos costumes, comment ils ont su?

Vi afslører ikke vidners identitet.
On révèle pas l'identité des témoins.

Omhyggeligt vi afslører LACK bord på omkredsen af rektanglet.
Soigneusement nous révélons table MANQUE sur le périmètre du rectangle.

Vi afslører, hvad du bør overveje.
Nous révélons ce que vous devriez considérer.

Stay tuned som vi afslører sandheden om Eliza Hutton forhold.
Restez à l"écoute que nous vous dévoilons la vérité sur la relation d"Eliza Hutton.

Vi afslører, om der er noget i det.
Nous révélons s'il y a quelque chose dedans.

Det er jo sådan, hvordan vi afslører halsen, som de anser for at være en af de mest forførende dele af den kvindelige krop.
Après tout, nous exposons ainsi le cou, qu'ils considèrent comme l'une des parties les plus séduisantes du corps féminin.

Vi afslører alle skønhedens hemmeligheder!
Découvrez tous leurs secrets de beauté!

Vi identificerer til hvem og for hvilke formål vi afslører dine personlige oplysninger, på det tidspunkt indsamler vi sådanne oplysninger fra dig og får dit samtykke til sådan oplysning.
Nous identifions à qui et à quelles fins nous divulguons vos informations personnelles au moment où nous recueillons ces informations et obtenons votre consentement.

Vi afslører, hvad der gør honning så speciel.
Nous révélons ce qui rend le miel si spécial.

I denne artikel, Vi afslører tre fantastiske WhatsApp tracker værktøjer med kraftfulde funktioner til at spore nogen WhatsApp konto.
Dans cet article, nous divulguons trois superbes outils tracker WhatsApp avec des fonctionnalités puissantes pour suivre un compte WhatsApp.

Vi afslører den typiske hår mode på 90'erne.
Nous révélons la coiffure typique des années 90.

Vi afslører julemanden og ved ikke hvordan!
Nous révélons Père Noël et ne savons pas comment!

Vi afslører, hvad der gør fasten efter Schroth.
Nous révélons ce qui fait le jeûne après Schroth.

Vi afslører fandeme det her sted, Piper.
Merde, on va tout révéler de cet endroit, Piper.

Vi afslører, hvad der gør bi pollen så sund.
Nous révélons ce qui rend le pollen d'abeille si sain.

Vi afslører, hvad dine vigtigste forskelle er.
Nous révélons quelles sont vos principales différences.

Vi afslører i vores instruktioner hvordan man gør det.
Nous révélons dans nos instructions comment le faire.

Vi afslører opskriften på Almased Vegetable Lasagna.
Nous révélons la recette de la lasagne aux légumes almasés.

Comment utiliser "vi afslører" dans une phrase en Danois

Vi afslører også hvordan der er gået inflation I kærligheden, og det er så basal økonomi, at selv en medicinstuderende kan forstå det.

Vi afslører her vores yndlings-budgetrestaurant i Bangkok, vores favorit-streetfoodsted, yndlings-yogasted og vores nyopdagede yndlings-getaway fra Bangkok.

Vi afslører ikke personlige oplysninger til tredje parter i det normale forløb af processer, medmindre du udtrykkeligt spørger sitet om at gøre dette, f.eks.

Vi afslører de 3 bedste gamer PC'er til prisen samt den bedste og billigste elektronik genbrugwebshop!

Vi afslører meget mere om resten af programmet, når vi er samlet på mandag.

Vi tager hånden udgangspunkt i postkortet, vi gjorde det i begyndelsen af ​​arbejdet, vi afslører det.

En af metoderne, uden at vi afslører for meget, er at man tester selve fjedermekanismen i lommekniven.

Vær med når vi afslører hemmeligheder, nye perspektiver og ny indsigt fra denne facinerende tid.

Vi afslører lønniveauet i 30 brancher business danmark lønstatistik Få viden om lønniveauer og lønudvikling i Danmark og udlandet samt personaleomkostninger.

For vi afslører i virkeligheden, hvor små vi betragter os selv.

Comment utiliser "nous divulguons, nous vous dévoilons, nous révélons" dans une phrase en Français

Nous divulguons aujourd'hui quelques conseils et astuces pour vous aider à augmenter vos revenus potentiels.

Nous vous dévoilons les coulisses et...

Est-ce que nous divulguons des informations à des tiers?

Nous vous dévoilons nos meilleures pistes de réflexion.

Nous révélons les données indiquées ci-après à nos fournisseurs d’hébergement.

Dans ce tract nous révélons aussi notre comité de soutien.

Aujourd’hui, nous révélons l’un des nos développeurs 3D, Hunter Robins.

Nous vous dévoilons aujourd’hui leur signification.

Nous révélons en exclusivité leurs recommandations, rendues publiques demain.

Nous vous dévoilons les 3 ingrédients clés.