Que Veut Dire VI TAGER FEJL en Français - Traduction En Français

• on se trompe
• on a tort
• nous faisons erreur
• on avait tort
• on se trompait

Exemples d'utilisation de Vi tager fejl en Danois et leurs traductions en Français

Hvis vi tager fejl?
Si on a tort?

Men jeg vil godt se, om vi tager fejl.
Je veux juste voir si on se trompe.

Om vi tager fejl?
Si on se trompait?

Hvad nu hvis vi tager fejl?
Et si on a tort?

Hvis vi tager fejl med hensyn til Briggs?
Et si on avait tort pour Briggs?

Hvad hvis vi tager fejl?
Si on se trompait?

Og det er kun landsforræderi, hvis vi tager fejl.
C'est de la trahison si on se trompe.

Hvis vi tager fejl….
Si on se trompe….

Følg med online, hvis vi tager fejl.
Continue de regarder en ligne, si on se trompe.

Hvis vi tager fejl?
Et si on avait tort?

Hvis Phil har ret, og vi tager fejl?
Si Phil avait raison et qu'on avait tort?

Hvis vi tager fejl?
Mais si on avait tort?

Det er virkelig svært at indrømme, når vi tager fejl!
C'est vraiment difficile à admettre quand on a tort!

Hvad hvis vi tager fejl?
Et si on avait tort?

Hvis vi tager fejl, ville det være meget uhøfligt!
Et si on se trompait? Ce serait mal poli!

Hvad hvis vi tager fejl?
Mais si on avait tort?

Hvis vi tager fejl, må vi være opfindsomme.
Si on se trompe, il nous faudra être créatifs.

Hvad hvis vi tager fejl?
Et si nous avions tort?

Men vi tager fejl i at støtte denne absurde teori.
Pourtant, nous faisons erreur en soutenant cette absurde théorie.

Jeg tror vi tager fejl.
Je pense qu'on se trompe.

Bliv her, tjek dokumenterne i tilfælde af, at vi tager fejl.
Restez là, continuez à regarder au cas où on se trompe.

Hvad hvis vi tager fejl?
Au fait… si on se trompait?

Tilgiv mig, men jeg er stadig bekymret. Jeg tror, vi tager fejl.
Pardonnez mon trouble, mais je crois que nous faisons erreur.

Tror du, vi tager fejl?
Vous croyez qu'on se trompe?

Jeg ved, det lyder underligt… men jeg håber, at vi tager fejl.
Ça va te paraître bizarre, mais par égard pour elle, j'espère qu'on se trompe.

Hvad hvis vi tager fejl?
Nolan, et si on se trompait?

Hvis vi tager fejl, kan I snuppe ham, før han når grænsen.
Si on se trompe, vous pourrez l'arrêter avant qu'il ne passe la frontière.

Du ved ikke, om vi tager fejl endnu.
Tu ne sais pas si on a tort.

Vis os, vi tager fejl, Spartacus.
Prouve-nous qu'on a tort, Spartacus.

Hvis hun, eller vi tager fejl.
Si elle a tort, si on a tort.

Comment utiliser "vi tager fejl" dans une phrase en Danois

Forskning indikerer nemlig, at vi tager fejl i over halvdelen af tilfældene, når vi antager om andre mennesker.

Men da vi ved, at en persons skuffelse er andres følelsesmæssige pick-me-up, er du velkommen til at give os en linje for at fortælle os, hvorfor vi tager fejl, eller hvad vi savnede.

Og det er helt okay hvis vi tager fejl!

Hver beslutning vil være en ny del af denne dukke, hvis vi tager fejl flere gange, og dukken vil komme til at have mistet fuldstændig.

Hvis vi tager fejl, er din pris minimal.

Det er således kun nødvendigt at skifte dem ud, hvis vi tager fejl og byen udvikler sig i en anden retning,” siger Bjarne Hunderup.

Har Jyske bank ikke lavet noget galt så bevis vi tager fejl, og vi skal gerne UNDSKYLDE offentligt.

Vi tager fejl, når vi tror at døden er vor fjende.

Det sker en gang imellem at vi tager fejl, men hellere det end vi tager chancer, der kan koste mennesker liv.” Jeg smilede skævt.

Vi forventer at finde en ø i stil med den fra bogen, men vi tager fejl.

Comment utiliser "on se trompe, on a tort" dans une phrase en Français

Mais on se trompe souvent sur sa véritable signification.

Mais, comme souvent, on se trompe sur François Bayrou.

on a tort de croire aux terreurs de l’An Mil.

Quoi qu'on fasse, on a tort ", résume l'un d'eux.

On se trompe car les morisques sont chrétiens !

On a tort d'y avoir vu uniquement du cynisme électoral.

Cependant, on se trompe souvent sur son but initial.

On se trompe encore d’une guerre les gars?

On a tort de concevoir l'émerveillement d'une façon trop contemplative.

On se trompe sur Zahia, d’ailleurs sur toute l’affaire.