Que Veut Dire VI TRÆNER en Français - Traduction En Français

• nous formons
• on s'entraîne
• nous faisons de l' exercice
• on travaille
• on s' entraîne
• on s'entraînera
• nous faisons de l'exercice
• à l'entraînement, on
• nous exerçons
• nous pratiquons

Exemples d'utilisation de Vi træner en Danois et leurs traductions en Français

Vi træner.
On s'entraîne.

Det er derfor, vi træner.”.
C'est pour ça qu'on s'entraîne».

Vi træner bare.
On s'entraîne.

Det er derfor, vi træner. Bare rolig.
C'est pour ça qu'on s'entraîne. C'est pas grave.

Vi træner meget.
On travaille beaucoup.

Du kan ikke udstå, at vi træner uden dig.
Vous ne supportez pas qu'on s'entraîne sans vous.

Vi træner lidt.
On s'entraîne ensemble.

Forsvar! Hvorfor skal du bestemme, hvornår vi træner? Igen!
C'est toi qui décides quand on s'entraîne? Encore! Défense!

Vi træner sammen.
On s'entraînera ensemble.

Games Multi-level labyrint: Vi træner den rumlige vision.
Games Labyrinthe à plusieurs niveaux: nous formons la vision spatiale.

Vi træner til OL!
On s'entraîne pour les JO!

Piger vil gerne se godt ud, selv når vi træner.
Les filles, nous voulons être belles même quand nous faisons de l'exercice.

Nej, vi træner ikke.
Non, on s'entraîne pas.

Musik hjælper også med at stimulere os, mens vi træner.
La musique aide aussi à nous stimuler pendant que nous faisons de l'exercice.

Vi træner næste lørdag.
On s'entraînera samedi.

Vi spiser sammen, vi træner sammen og vi leger sammen.
On mange ensemble, on s'entraîne ensemble, on joue ensemble.

Vi træner videre i morgen.
On s'entraînera demain.

De er påvirket af blandt andet, hvor meget vi træner, hvad vi spiser, og hvor godt vi hvile.
Ils sont affectés par, entre autres, combien nous exerçons, ce que nous mangeons et comment nous reste.

Vi træner hver uge.
Nous pratiquons chaque semaine.

Når vi sover, har blodtrykket tendens til at være lavere, og det stiger, mens vi træner.
Lorsque nous dormons, la pression artérielle a tendance à baisser, mais elle a tendance à augmenter lorsque nous faisons de l'exercice….

Ja. Vi træner uafbrudt.
Oui. On s'entraîne non-stop.

Vi træner tit sammen.
On s'entraîne souvent ensemble.

Hver gang vi træner sammen, lærer jeg noget nyt.
A chaque fois qu'on travaille ensemble, j'apprends quelque chose de nouveau.

Vi træner første gang i aften.
On s'entraîne ce soir.

Uanset hvor meget vi træner, kommer vi aldrig til at ligne dem.
Peu importe si on s'entraîne, on ne sera jamais comme eux.

Vi træner hele året rundt.
Nous pratiquons toute l'année.

Mens vi træner, pjatter vi ikke.
À l'entraînement, on ne rigole pas.

Vi træner til et maraton.
On s'entrainait pour le marathon.

Når vi træner, tackler vi ikke dem med røde trøjer.
À l'entraînement, on ne plaque pas un maillot rouge.

Vi træner seks dage om ugen.
On travaille 6 jours par semaine.

Comment utiliser "vi træner" dans une phrase en Danois

Vi kan se Folkemødet som arnestedet, hvor vi træner til den farefulde færd, det er at løse de stadig flere og stadig større 'wicked' problemer.

Muskelkontrol handler om at træne hunden til at have nogle motoriske færdigheder, der gør, at den lettere kan udføre de øvelser, vi træner med den.

Vi træner derfra, hvor vi hver især er.

Vi træner mange muskelgrupper samt kondition hver gang.

Vi træner målrettet 2 gange om ugen med fokus på konkurrence disciplinerne Single Rope, Double Dutch og Speed.

Vi træner ved hjælp af leg børnene i at tage svømmetag med arme og ben.

Vi træner tre gange om ugen og arbejder seriøst, målrettet og disciplineret med konkurrencesjipning.

Vi træner selvfølgelig ude, for vi har fået en kunstgræsbane, fortæller pigerne.

Vi træner konkurrenceelementerne speed, Single Rope og Double dutch det meste af sæsonen, men vi skal naturligvis også have det sjovt og deltage i forskellige opvisninger.

Vi træner fire gange om ugen, og det er det laveste antal i rækken.

Comment utiliser "on s'entraîne, nous formons" dans une phrase en Français

Ainsi plus on s entraîne plus il est facile de perdre des graisses.

Nous formons une vrai petite famille

Trop souvent lorsque l on s entraîne pour perdre du poids notamment au vélo elliptique la perte est associée à une fonte musculaire.

Nous formons une belle équipe soudée.

Solène Guillier Nous formons une équipe.

Décidément nous formons une bonne équipe.

Mais nous formons une vraie famille.

Chaque année nous formons des centaines...

Nous formons tous une équipe, justement!

Nous on s entraîne avec les g 40 on en casse pas une seule quasiment ( joueur de niveaux n 100 à 17 ) on s en plein pas …