Exemples d'utilisation de Vil glæde dig en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg håber det vil glæde dig.
Og ansigtet vil glæde dig med renlighed og glathed.
Et le visage vous plaira avec propreté et douceur.Især deres sort vil glæde dig.
Og resultatet vil glæde dig med dens originale smag.
Et le résultat vous ravira par son goût original.En meget let ide, der vil glæde dig.
Denne haven vil glæde dig med grønt, selv om vinteren.
Ce jardin vous ravira avec le vert, même en hiver.Antallet af optioner farver vil glæde dig.
Le nombre d'options de couleurs vous ravira.Denne mascara vil glæde dig i lang tid.
L'encre de Chine donnée vous réjouira longtemps.Vi håber, atdette nye udseende vil glæde dig!
Nous esperons quece nouveau look vous plaira!Dette køb vil glæde dig for hele perioden af drift.
Cet achat vous ravira pour toute la période de fonctionnement.Det kulturelle landskab i Mittelrhein vil glæde dig.
Le paysage culturel du Rhin moyen vous ravira.Dette er en guitar, der vil glæde dig i hver afdeling.
Il s'agit d'une guitare qui va vous ravir dans chaque département.Resultatet af sådanne enkle handlinger vil glæde dig!
Le résultat de telles actions simples vous réjouira!Prøv, foder og stege vil glæde dig med deres skønhed og sundhed!
Essayez, nourrir et frire vous ravira avec leur beauté et leur santé!Multifunktionalitet af et kvalitetsbord vil glæde dig!
La multifonctionnalité d'une table de qualité vous enchantera!Dette 4-stjernede hotel vil glæde dig med sin service og faciliteter.
Cet hôtel 4 étoiles vous ravira de son service et ses équipements.I den mørke ogdystre spil vægt på de detaljer, der vil glæde dig, hvis note.
Dans le jeu sombre etlugubre accent sur les détails qui vous ravira, si la note.Sæt på primula, og de vil glæde dig med dens farver efter kold vinter.
Mettre à primevères et ils vous enchantera par ses couleurs après l'hiver froid.Denne lille hansestadt byder på et væld af gamle bygninger, der vil glæde dig.
Frosne marinerede maslates vil glæde dig hele året rundt!
Les maslates marinés surgelés vous plairont tout au long de l'année!Huset vil glæde dig med en masse af skygge, masser af sol, en masse græs, og en fantastisk udsigt.
La maison vous ravira avec beaucoup d'ombre, beaucoup de soleil, beaucoup d'herbe, et une vue imprenable.Muligheden for at opretholde resultaterne vil glæde dig med dens varighed.
L'option de maintenir les résultats vous plaira avec sa durée.Denne procedure vil glæde dig med dit resultat i cirka to eller tre uger.
Une telle procédure vous ravira avec son résultat pendant environ deux ou trois semaines.Selvom granatæble ikke bærer frugt, men det vil glæde dig med duftende blomster.
Même si la grenade ne porte pas de fruits, elle vous plaira avec des fleurs parfumées.Gourmet kok Raphael Luthy vil glæde dig med sine kulinariske talenter og fortryllede specialiteter.
Notre chef Gourmet, Raphael Lüthy, vous ravira par ses talents culinaire et ses spécialités enchantées.Men efter et sådant køb bør man ikke håbe på, at en kunstig sten vil glæde dig i mange år.
Mais après un tel achat, il ne faut pas espérer qu'une pierre artificielle vous plaira pendant de nombreuses années.Spil Justin forskellige emner, og vil glæde dig med forskellige gaming områder.
Divers sujets Jeu Justin, et vous ravira avec différentes aires de jeux.Hårfjerning af en depilator i bikini zone har ensignifikant minus- alvorlig smerte, men effekten af epilering med denne metode vil glæde dig i en måned.
L'épilage épilateur dans la zone du bikini a un moins essentiel- une forte douleur,par contre l'effet de épilation vous réjouira d'une telle méthode le mois entier.Champsaur landskaber vil glæde dig, bjergene er så smukke i en sæson!
Les paysages du Champsaur sauront vous ravir, les montagnes sont si belles à toute saison!Der er flere enkle regler,hvor den tropiske skønhed i måneder vil glæde dig over hendes fantastiske tøj.
Il y a plusieurs règles simples,dans lesquelles la beauté tropicale pendant des mois vous ravira avec sa tenue étonnante.
