Que Veut Dire VLAANDEREN en Français - Traduction En Français

• vlaanderen
• flandre
• région flamande
• flamande

Exemples d'utilisation de Vlaanderen en Danois et leurs traductions en Français

Region: Vlaanderen.
Région: Flandre.

Van Overberghe cykler i dag også på Topsport Vlaanderen.
Il y a également les coureurs de Top Sport Vlaanderen.

Region _BAR_ Vlaanderen _BAR_.
Région _BAR_ Flandre _BAR_.

DAF Vlaanderen er blandt de største virksomheder i Belgien.
DAF Vlaanderen est l'une des plus grandes entreprises de Belgique.

Region _BAR_ Vlaanderen _BAR_.
Région _BAR_ Vlaanderen _BAR_.

I Vlaanderen blev 49 projekter udvalgt og iværksat i 1997.
En Flandre, 49 projets ont été sélectionnés et ont démarré en 1997.

Medlemsstat: Belgien(Vlaanderen).
État membre: Belgique(Flandre).

I Vlaanderen: overførsel af midler fra ADAPT til EMPLOYMENT(2,1 mio. euro).
En Flandre, transfert de Adapt vers Emploi(2,1 millions d'euros).

Region _BAR_ Vlaanderen _BAR_.
Région _BAR_ Région flamande _BAR_.

Vlaanderen- den 19. og 21. juni 2002(opfølgning af et forudgående kontrolbesøg).
Flandres- 19 et 21 juin 2002(suivi d'une mission précédente).

Medlemsstat: Belgien(Vlaanderen).
État membre: Belgique(Région Flamande).

Теперь станция вещает для абонентов платформ Canal Digitaal, TV Vlaanderen og Skylink med ny frekvens.
La station diffuse désormais aux abonnés de la plate- forme Canal Digitaal, TV Vlaanderen et Skylink avec nouvelle fréquence.

Medlemsstat: Belgien- Vlaanderen.
Etat membre: Belgique(Région Flamande).

Oost Vlaanderen: EU's økonomiske støtte til dette program beløber sig til 13,6 mio. EUR(kun fra EFRU).
Flandre orientale: ce programme s'élève à 13,6 millions d'euros en termes de participation financière de l'Union européenne(uniquement FEDER).

I dag er DAF Trucks Vlaanderen N.V.
Aujourd'hui, DAF Trucks Vlaanderen N.V.

Støtteordning: Støtte til transport af husholdningsaffald på indre vandveje i Vlaanderen.
Titre: Aide au transport des déchets ménagers par les voies navigables intérieures dans la Région flamande.

Børsen ligger 1,2 km fra hotellet. Metrostationen Graaf van Vlaanderen ligger 6 minutters gang derfra.
La bourse est située à 1,2 km et la station de métro Graaf van Vlaanderen à 6 minutes de marche.

Navn og adresse på den myndighed, der yder støtten _BAR_ Navn: Vlaams Gewest Participatiemaatschappij Vlaanderen N.
Nom et adresse de l'autorité responsable _BAR_ Nom: Vlaams Gewest Participatiemaatschappij Vlaanderen N.

I Vlaanderen er der disponeret over samtlige disponible forpligtelsesbevillinger for de to mål 2-programmer(Limburg og Turnhout).
En Flandre, tous les crédits disponibles pour les deux programmes de l'objectif 2(Limbourg et Turnhout) ont été engagés.

Huset er desuden udstyret med centralvarme, der forbinder med TV Vlaanderen.
La maison est également équipée d'un chauffage central, la connexion avec TV Vlaanderen.

I Vlaanderen blev 2,1 mio. € overført fra ADAPT til EMPLOI for at gøre det muligt at udvælge flere projekter.
En Flandre, un transfert de 2,1 millions € a été effectué d'ADAPT vers EMPLOI pour permettre à des projets supplémentaires d'être sélectionnés.

Der er udvalgt 20 lokalaktionsgrupper, nemlig 15 for Wallonie og fem for Vlaanderen.
Vingt groupes d'action locale(GAL) ont été sélectionnés: 15 pour la Wallonie et 5 pour la Flandre.

Den støttetildelende myndigheds navn og adresse _BAR_ Region Vlaanderen gennem Agency Waterwegen en Zeekanaal S.A. _BAR_.
Nom et adresse de l'autorité chargée de l'octroi _BAR_ Région flamande, par le truchement de l'Agence"Waterwegen en Zeekanaal S.A." _BAR_.

Kanal om dyr Mnau TV vil blive udsendt i Benelux, hvor virksomheder gruppe M7 tilhører Canal Digitaal platform og TV Vlaanderen.
Canal sur animaux que mnau TV sera diffusé dans le Benelux, où les sociétés Groupe M7 appartiennent à la plate-forme Canal Digitaal et TV Vlaanderen.

DAF Trucks Vlaanderen NV nyder godt af en statsgaranti på 223,35 mio. bfr. og en garanti fra den flamske region på 791,25 mio. bfr.
DAF Trucks Vlaanderen NV bénéficie d'une garantie de l'État de 223,35 millions de francs belges et d'une autre de la Région flamande de 791,25 millions de francs belges.

Glenn D'Hollander hyret som sportsdirektør for Team Topsport Vlaanderen kvindelige Ridley-2012.
Glenn D'Hollander s'engage comme directeur sportif de l'équipe féminine Topsport Vlaanderen- Ridley 2012[19].

Roald Borré har siden 2011 været ansat hos ParticipatieMaatschappij Vlaanderen NV(PMV), hvor han har været Head of Equity Investments og leder af PMV-TINA efter en periode på fem år som selvstændig.
Depuis 2011, Roald Borré travaille chez ParticipatieMaatschappij Vlaanderen NV(PMV) en tant que Directeur des investissements en actions et Manager de PMV- TINA, après une période de cinq ans comme entrepreneur.

Forøgelse af støtten til RECHAR II Limbourg(1 mio. euro), URBAN II Antwerpen(770 000 euro) og RETEX Vlaanderen(1 mio. euro).
Augmentations de concours pour les Initiatives Rechar 11 Limbourg(1 million d'euros), Urban II Anvers(770 000 euros) et Retex Flandre(1 million d'euros).

Hvis du og din familie er på udkig efter en egnet campingplads så er Zeeuws Vlaanderen- den sydligste del af den hollandske provins Zeeland- et godt valg.
Si vous et votre famille recherchez un camping de très bonne qualité, la Zeeuws Vlaanderen- la partie la plus méridionale de la province néerlandaise de Zélande liée à la Belgique- est une bonne option.

M7 gruppe omfattede Viaccess krypteringssystemer(CAID 0500/051900) og Nagra MA(CAID 1817/1818), DTH tjenester, der anvender Canal Digitaal og TV Vlaanderen.
M7 groupe comprenait des systèmes de cryptage Viaccess(CAID 0500/051900) et MA Nagra(CAID 1817/1818), Services de SRD qui utilisent le Canal Digitaal et TV Vlaanderen.

Comment utiliser "vlaanderen" dans une phrase

Waarbij belang indicator de titel Datingwebsites Vlaanderen word under.

Selv Gent-Wevelgem og Dwars door Vlaanderen er inden for rækkevidde, og han bør spille en rolle i langt hovedparten af de nordlige klassikere.

Om lørdagen køres E3 Prijs Vlaanderen, der grundet sin opbygning måske er det endagsløb, der minder mest om den store belgiske klassiker.

Sport Vlaanderen: Dries Van Gestel kommer til løbet med en 13.

Ile neem Iva aan, dat livid den sleutel van den toestand hebben, rnaar, in Vlaanderen ten.

Restaurant The 57, gelokaliseerd in Brugge, West-Vlaanderen, Belgie, hvor får jeg synflex online.

With CoverGirl's new Super Sizer mascara, not only is she super-sized, but so are Kleding Outlet winkel BrabanthalBrabantlaan 1 Le uven - Oost-Vlaanderen .

Zeeuws tales i hovedparten af Zeeland og er også det nærmere flamsk end standardnederlændkunne og har en næsten ens variant i Zeeuws-Vlaanderen som er en slags vestflamske.

Weekenden bruges også som opvarmning til næste weekends Ronde van Vlaanderen.

Efter Dwars door Vlaanderen kunne noget tyde på, at Team CSC vil være førsteudfordreren til Tom Boonen og Quick-Step de kommende uger.