Que Veut Dire VORES BRUGERBASE en Français - Traduction En Français

• notre base d'utilisateurs

Exemples d'utilisation de Vores brugerbase en Danois et leurs traductions en Français

At generere og gennemgå rapporter og data om vores brugerbase og Service forbrugsmønstre.
Pour générer et consulter des rapports et des données sur notre base d'utilisateurs et nos modèles d'utilisation du service;

Vores brugerbase er fra hele verden med regelmæssige medlemmer, der dukker ind fra USA til Australien og fra Europa til Asien.
Nos utilisateurs viennent du monde entier et comptent des membres réguliers des États- Unis à l'Australie, d'Europe à l'Asie.

Bevægelser omkring webstedet og indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed.
Mouvements sur le site et de recueillir des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Vores brugerbase er meget målrettet og deler samme interesser, hvoraf mange er medlemmer af fora og kan lide at diskutere disse interesser.
Notre base d'utilisateurs est très ciblé et partagent les mêmes intérêts, dont beaucoup sont membres de forums et aiment discuter de ces intérêts.

Vi kan også gøre fuld brug af denne information til at lade annoncører være godt informeret om karakteren af vores brugerbase.
Nous pouvons aussi faire plein usage de cette information pour laisser les annonceurs soient bien informés de la nature de notre base d'utilisateurs.

Kvartal er at øge vores brugerbase i Argentina og Brasilien, og(samtidig) udvide til Mexico," sagde Mendez.
Notre objectif principal pour le 1er trimestre est d'augmenter notre base d'utilisateurs en Argentine et au Brésil, et(en même temps) étendre au Mexique», a déclaré Méndez.

Vi forventer en lang og gensidigt gavnligt forhold, der vil udvide vores rækkevidde og øge vores brugerbase på tværs af Europa og Asien.".
Nous anticipons une longue et mutuellement avantageuse relation qui élargira notre extension et augmentons notre base de clients en travers de l'Europe et de l'Asie.».

Vi bruger disse oplysninger til at give dig optimale service og support, og at indsamle anonyme statistikker, som hjælper os med at forstå vores brugerbase.
Nous utilisons ces informations pour vous fournir des services optimaux et de soutien, et de recueillir des statistiques anonymes qui nous aident à comprendre notre base d'utilisateurs.

Herudover behandler vi denne data i aggregeret eller pseudonymiseret form til at analysere trends, administrere Sites, tracke brugernes bevægelser på Sitet og indsamle demografisk information om vores brugerbase som et hele, eller til at forbedre markedsføring(herunder give dig personaliserede, interesse baserede reklamer) og brugeroplevelsen på vores Site og garantere sikkerheden i vores IT systemer.
Nous traitons ces données sous forme agrégée ou de pseudonyme afin d'analyser les tendances, administrer les Sites, suivre les déplacements des utilisateurs autour du Site et collecter des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble ou améliorer le marketing(y compris, en vous présentant des publicités personnalisées et d'intérêt), ainsi que l'expérience de l'utilisateur sur notre Site tout en garantissant la sécurité de nos systèmes informatiques.

Vi bruger disse oplysninger til at give dig optimale service og support, og at indsamle anonyme statistikker, som hjælper os med at forstå vores brugerbase.
Nous utilisons ces informations pour vous offrir des services et une assistance optimaux, ainsi que pour collecter des statistiques anonymes afin de nous aider à comprendre notre base d'utilisateurs.

Herudover behandler vi denne data i aggregeret eller pseudonymiseret form til at analysere trends, administrere Sites, tracke brugernes bevægelser på Sitet og indsamle demografisk information om vores brugerbase som et hele, eller til at forbedre markedsføring(herunder give dig personaliserede, interesse baserede reklamer) og brugeroplevelsen på vores Site og garantere sikkerheden i vores IT systemer.
Nous traitons ces données sous forme agrégée ou de pseudonyme afin d'analyser les tendances, administrer les Sites, suivre les mouvements des utilisateurs autour des Sites et collecter des informations démographiques sur notre base des utilisateurs dans son ensemble ou améliorer le marketing(y compris en vous offrant un service personnalisé et intéressant) ainsi que l'expérience de l'utilisateur sur notre Site et garantir la sécurité de nos systèmes informatiques.

Fra tid til anden tilbyder vi brugerundersøgelser og spørgeskemaer for at give dig interessante indsigter, nyttige værktøjer, eller at forstå vores brugerbase mere præcist.
De temps en temps, nous proposons des enquêtes et des questionnaires destinés à vous fournir des informations intéressantes, des outils utiles ou pour mieux comprendre notre base d'utilisateurs.

Vi bruger automatisk indsamlede personoplysninger til at analysere tendenser, administrere Ydelserne, analysere brugernes færd på Siden, indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed, forbedre Ydelserne og udvikle nye produkter og ydelser.
Nous utilisons les renseignements personnels recueillis automatiquement pour analyser les tendances, administrer les services, analyser les déplacements des utilisateurs sur le site, recueillir des renseignements démographiques sur l'ensemble de nos utilisateurs, améliorer les services et développer de nouveaux produits et services.

Disse teknologier bruges til at analysere trends, administrere webstedet, spore brugerbevægelser på webstedet og internettet samt indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase.
Ces technologies sont utilisées pour analyser des tendances, administrer le site, suivre les actions des utilisateurs sur le site et recueillir des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Vi bruger disse spiloplysninger, som ikke identificerer individuelle brugere, i vores egne legitime forretningsinteresser, til at analysere trends, til at administrere vores apps, finde fejl i dem i tilfælde af problemer og til at samle demografiske oplysninger om vores brugerbase som et hele(fx antal brugere i et bestemt land eller region), så vi kan forbedre vores apps og legetøj.
Ces renseignements sur le jeu n'identifient pas les utilisateurs individuels; nous les utilisons à des fins commerciales légitimes pour analyser les tendances, pour gérer nos applis, pour les mettre au point en cas de problème et pour recueillir des renseignements démographiques concernant nos utilisateurs dans un ensemble(p. ex, le nombre d'utilisateurs dans un pays ou une région particulière) de sorte à améliorer nos applis et nos jouets.

Disse teknologier bruges til at analysere trends, administrere webstedet, spore brugerbevægelser på webstedet og internettet samt indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase.
Ces techniques servent à analyser les tendances, administrer le site, suivre les actions des visiteurs dans le site et collecter des données démographiques sur les visiteurs dans leur ensemble.

Vi bruger disse spiloplysninger, som ikke identificerer individuelle brugere, i vores egne legitime forretningsinteresser, til at analysere trends, til at administrere vores apps, finde fejl i dem i tilfælde af problemer og til at samle demografiske oplysninger om vores brugerbase som et hele(fx antal brugere i et bestemt land eller region), så vi kan forbedre vores apps og legetøj.
Nous utilisons lesdites informations sur le jeu, qui n'identifient aucun utilisateur individuel, dans notre intérêt commercial légitime, pour analyser des tendances, administrer nos applications, les déboguer en cas de problème et recueillir des informations démographiques sur l'ensemble de nos utilisateurs(par ex., le nombre d'utilisateurs dans un pays ou une région spécifique), afin de pouvoir améliorer nos applications et nos jouets.

At analysere tendenser, administrere eller optimere tjenesterne, overvågning af brug eller trafikmønstre(herunder at spore brugernes bevægelser omkring på tjenesten) og indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed;
Analyser les tendances, administrer ou optimiser les offres, surveiller l'utilisation ou les modèles de trafic(notamment pour suivre les mouvements des utilisateurs autour des offres) et collecter des informations démographiques sur l'ensemble de notre base d'utilisateurs;

Fra tid til anden tilbyder vi brugerundersøgelser og spørgeskemaer for at give dig interessante indsigter, nyttige værktøjer, eller at forstå vores brugerbase mere præcist.
De temps en temps, nous proposons des enquêtes et questionnaires utilisateurs afin de vous apporter des idées intéressantes, des outils utiles, ou pour comprendre plus précisément notre base d'utilisateurs.

Fra tid til anden tilbyder vi brugerundersøgelser og spørgeskemaer for at give dig interessante indsigter, nyttige værktøjer, eller at forstå vores brugerbase mere præcist.
De temps en temps, nous offrons enquêtes auprès des utilisateurs et des questionnaires pour vous fournir des idées intéressantes, des outils utiles, ou pour comprendre notre base d'utilisateurs avec plus de précision.

Fra tid til anden tilbyder vi brugerundersøgelser og spørgeskemaer for at give dig interessante indsigter, nyttige værktøjer, eller at forstå vores brugerbase mere præcist.
Cookies relatifs aux enquêtesDe temps en temps, nous proposons des sondages et des questionnaires afin de vous fournir des informations intéressantes, des outils utiles ou de comprendre notre base d'utilisateurs avec précision.

Disse teknologier bruges til trendanalyser, administration af hjemmesiden, sporing af brugeres bevægelser på hjemmesiden og til at indsamle demografiske data om vores brugerbase som sådan.
Ces technologies sont utilisées pour analyser les tendances, gérer le site, suivre la navigation des utilisateurs sur le site Web et recueillir des données démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Disse teknologier bruges i analyser af tendenser, administration af webstedet, sporing af brugeres bevægelser på webstedet og indsamling af demografiske oplysninger om vores brugerbase under et.
Ces technologies sont utilisées pour analyser les tendances, gérer le site, suivre les mouvements des utilisateurs sur le site Web et pour recueillir des données démographiques sur l'ensemble de notre base d'utilisateurs.

Disse teknologier bruges til at analysere tendenser, administrere webstedet, spore brugernes bevægelser rundt på webstedet og indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed.
Ces technologies sont utilisées pour analyser les tendances, administrer le site, suivre les mouvements des utilisateurs autour du site et recueillir des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Disse teknologier kan bruges til at analysere tendenser, administrere webstederne, spore dine bevægelser omkring webstederne og til at indsamle demografisk information om vores brugerbase som helhed.
Ces technologies peuvent être utilisées pour analyser les tendances, administrer les sites, suivre vos déplacements sur les sites et collecter des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Disse teknologier benyttes til at analysere tendenser, administrere hjemmesiden, spore brugernes bevægelser på hjemmesiden samt til at indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed.
Ces technologies sont utilisées pour analyser les tendances, administrer le site Web, suivre les mouvements des utilisateurs autour du site et recueillir des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble.

Disse teknologier bruges til trendanalyser, administration af hjemmesiden, sporing af brugeres bevægelser på hjemmesiden og til at indsamle demografiske data om vores brugerbase som sådan.
Ces technologies nous permettent d'analyser les tendances, d'administrer le site web, de suivre les mouvements des utilisateurs sur le site et de collecter des informations démographiques à propos de notre base utilisateurs dans son ensemble.

At analysere tendenser, administrere eller optimere tjenesterne, overvågning af brug eller trafikmønstre(herunder at spore brugernes bevægelser omkring på tjenesten) og indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed;
Pour analyser les tendances, administrer ou optimiser le service, surveiller l'utilisation ou les modèles de trafic(notamment pour mieux comprendre comment vous utilisez le service) et collecter des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans son ensemble;

Tredjepartscookies Kelly Services og vores partnere bruger cookies eller lignende teknologier til at analysere tendenser, administrere dette website, spore brugernes bevægelser på websitet og indsamle informationer om vores brugerbase under ét.
Kelly Services et nos partenaires utilisent des témoins ou des technologies similaires pour analyser les tendances, administrer ce site, suivre les mouvements des utilisateurs sur le site et recueillir de l'information sur l'ensemble de notre base d'utilisateurs.

Vi bruger disse oplysninger, som ikke identificerer individuelle brugere, til at analysere tendenser, til at administrere webstedet, spore brugernes bevægelser rundt på hjemmesiden og til at indsamle demografiske oplysninger om vores brugerbase som helhed.
Nous utilisons ces informations, qui n'identifient pas les utilisateurs individuellement, pour analyser les tendances, gérer le site, suivre la navigation des utilisateurs dans le site et recueillir des informations démographiques sur notre base d'utilisateurs dans l'ensemble.