Que Veut Dire VRIES en Français - Traduction En Français

• VRIES

Exemples d'utilisation de Vries en Danois et leurs traductions en Français

Tissaia af Vries.
Tissaia de Vries.

Nyck de Vries rammer dækvæggen.
Nyck de Vries conserve la tête.

God aften, fru De Vries.
Bonsoir, Mme de Vries.

Ellis de Vries. Kuipers.
Kuipers.- Ellis de Vries.

Og så er der Dennis De Vries.
Et puis il y a Dennis De Vries.

Hr. De Vries, er det nu klart?
Est-ce clair maintenant M. de Vries?

Familie af bromeliads. Rhode Vries.
Famille des broméliacées. Rhode Vries.

Formanden.- Hr. Vries, Deres indlæg må betragtes som en stemmeforklaring.
Le Président.- Monsieur de Vries, votre intervention constitue surtout une explication de vote.

Jeg giver ordet til hr. De Vries til et indlæg.
De Vries me demande la parole pour faire une intervention à ce sujet.

Budgetdecharge for 1984(fortsættelse) Simmonds, De Vries.
Décharges budgétaires pour 1984(suite) MM. Simmonds; De Vries.

Valg af ombudsmand Medina Ortega, De Vries, Newman, OomenRuijten.
Élection du médiateur Medina Ortega, De Vries, Newman, Oomen-Ruijten.

Showet havde premiere juni 15,, med musik af Marius De Vries.
Le spectacle créé en Juin 15,, avec de la musique par Marius De Vries.

Et andet bidrag til dette område var på Korteweg-de Vries ligningen, hvor der i Kato's ord fra papir.
Une autre contribution à ce secteur était sur le Korteweg- de Vries équation où, à Kato de mots du document.

Det Europæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe Gijs de Vries(NL).
Groupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs Gijs de Vries(NL).

Gijs de Vries(hollandsk liberalt) medlem af Europa-Parlamentet i Elsevier Magazine den 16. juli 1988.
Cela aussi, c'est la logique de 1992», Gijs de Vries, député européen(libéral néerlandais), dans Elsevier's Magazine du 16 juillet 1988.

Broncefigurerne var lavet i Prag af billedhuggeren Adrian de Vries.
Les figures de bronze ont été sculptées à Prague par l'artiste Adrian de Vries.

Også Gijs de Vries(LDR/NL) påpegede ESA's afgørende rolle, men mente imidlertid, at dets budget(25 mia dollars) var temmelig beskedent.
Le rôle crucial de l'ASE a été souligné également par M. Gijs de Vries(L/NL), qui a cependant jugé que son budget(25 milliards de dollars) demeurait relativement modeste.

Den socialistiske gruppe kan derfor fuldt ud støtte såvel det foreliggende direktiv som hr. Vries fortræffelige be tænkning.
Le groupe socialiste approuve vivement, en conséquence, la directive en question ainsi que l'excellent rapport que M. de Vries a établi à ce sujet.

B4-0043/96 af De Vries og Wiebenga for Det Eu ropæiske Liberale og Demokratiske Partis Gruppe om dårlige fængselsforhold i Den Europæiske Union;
B4-0043/96 de MM. De Vries et Wiebenga au nom du groupe du Parti européen des libéraux démocrates et réformateurs sur les conditions de détention inhumaines dans les prisons de l'Union européenne;

Denne by er fødested for flere fodboldspillere som Mitchell Tjin-fooh, Edson Braafheid, Mark de Vries og Jerry de Jong.
Cette ville est le berceau de plusieurs footballeurs comme Mitchell Emmanuelle-fooh, Edson Braafheid, Mark de Vries et Jerry de Jong.

Kommissionen er- som påpeget af de Vries- fuldt klar over den mangel, der er i Europa på risikovillig kapital til finansiering af film- og fjemsynsproduktioner.
La Commission est parfaitement consciente- comme le signale M. De Vries- de la pénurie en Europe de capitaux à risque pour le financement de produc tions cinématographiques et télévisuelles.

Udstillingen starter med kunst fra kunstnere fra Rudolph IIs ret, herunder Hans von Aschen, Benedikt Wurzelbauer, Bartholomeus Spranger og Adrian de Vries.
Cette exposition débute par des œuvres d'art des artistes de la cour de Rodolphe II, dont Hans von Aschen, Benedikt Wurzelbauer, Bartholomeus Spranger et Adrian de Vries.

I 1983 blev han opdaget"Kato udjævning" virkning samtidig med at studere den oprindelige værdi problem i forbindelse med Korteweg-de Vries ligningen, som oprindeligt blev introduceret til modellen opformering af grundt vand bølger.
En 1983, il a découvert le"Kato lissage" effet tout en étudiant la valeur initiale problème lié à la Korteweg-de Vries équation, qui a été introduite à l'origine pour modéliser la propagation des eaux vagues.

Efter afstemningen om Tjetjenien de Vries(F^LDR).-(EN) Hr. formand, jeg vil gerne sige, at hvis der havde siddet en russisk delegation i stedet for en kinesisk på tilhørerpladserne, ville den være brudt ud i klapsalver for at lykønske Socialistgruppen med. at alle kritiske bemærkninger vedrørende menneskerettigheder er blevet fjernet fra denne beslutning.
A la suite du vote sur la Tchétchénie de Vries(ELDR).-(EN) Monsieur le Président, j'aimerais simplement dire que, s'il y avait dans la tribune une délégation russe au lieu d'une délégation chinoise, elle aurait applaudi des deux mains pour féliciter le groupe socialiste d'avoir ôté de cette résolution toute référence critique aux droits de l'homme.

Eksistens, unikke og vedvarende afhængighed af de oprindelige data er vist for den lokale(i tid) løsning af den(generaliserede) Korteweg-de Vries ligningen om de reelle tråd….
L'existence, l'unicité, dépendance continue et sur les données initiales sont prouvés pour la population locale(dans le temps) de la solution(généralisée) Korteweg- de Vries équation sur la ligne réelle….

Kosovos myndigheder prioriterer ikke retsstatsprincippet tilstrækkeligt højt", udtaler Gijs de Vries, det medlem af Revisionsretten, som er ansvarligt for beretningen, og tilføjer, at"EU-støtten bør være mere effektiv.".
Les autorités kosovares n'accordent pas suffisamment d'attention à l'état de droit et l'aide de l'UE devrait être plus efficace», déclare Gijs de Vries, Membre de la Cour des comptes européenne en charge du rapport.

PE DOK A 3-378/92 Betænkning fra Udvalget om Eksterne Økonomiske Forbindelser om frihandelsaftalen mellem USA, Canada og Mexico(NAFTA) Ordfører: Gijs de VRIES 08.11.1992-22 sider ISBN 92-77-50481-1 AY-CO-92-469-DA-A Microform.
PE DOC A 3378/92 Rapport de la commission des relations économiques extérieures sur l'accord de libreéchange nordaméricain(ALENA) entre les ÉtatsUnis, le Canada et le Mexique Rapporteur: M. Gijs de VRIES 18.11.199223 p. ISBN 9277504854 AYCO92469FRA.

Virksomheden startede i 1949, da to nederlandske skibsværfter Koninklijke De Vries Scheepsbouw og Royal Vant Lent Shipyard dannede et marketing partnerskab sammen med DeVoogt Naval Architects, med en skibsbygningsarv, der stammer fra midten af det nittende århundrede.
La société a fait ses débuts dans 1949 lorsque deux chantiers navals hollandais Koninklijke De Vries Scheepsbouw et Royal Vant Lent Shipyard ont conclu un partenariat de marketing avec DeVoogt Naval Architects, avec un héritage de construction navale datant du milieu du 19ème siècle.

Som efterfølgere udnævnte styrelsesrådet for den periode, der resterer af deres forgængeres mandater, Erling JØRGENSEN, Elizabeth LLEWELLYN-SMITH, Pedro MARTINEZ MÉNDEZ, Luis MORENO, Miguel MUÑIZ DE LAS CUEVAS og Jos de VRIES til bestyrelsesmedlemmer samt Kaj BARLEBO-LARSEN og Alastair CLARK til suppleanter.
Pour les remplacer, le Conseil des gouverneurs a nommé, pour la période restant à couvrir du mandat de leurs prédécesseurs, comme administrateurs, M. Jos de VRIES, M. Erling JØRGENSEN, Melle Elizabeth LLEWELLYN-SMITH, M. Pedro MARTÍNEZ MÉNDEZ, M. Miguel MUÑIZ DE LAS CUEVAS, M. Luis MORENO et, comme suppléants, M. Alastair CLARK et M. Kaj BARLEBO-LARSEN.

Jeg finder det indlysende at tilføje, at disse sanktioner skal være sammenlignelige mellem de tolv stater- jeg skal ikke gentage det eksempel, hr. Vries brugte som ordfører for udtalelsen- og er derfor forbavset over afvisningen af dette ændringsforslag.
Je crois que rajouter l'idée que ces sanctions doivent être comparables entre les douze Etats- je ne reprendrai pas l'exemple qui était donné par M. de Vries comme rapporteur pour avis- me paraît tellement évident que je m'étonne du refus de cet amendement.

Comment utiliser "vries" dans une phrase en Danois

boekhandel de vries Diarrhoea may mean that you have a serious condition affecting your bowel.

En talsmand for værftet, Arold de Vries, bekræftet over for nyhedsbureauet, at hovedkontoret er blevet ransaget af skattemyndighederne, men vil ikke kommentarerer sagen yderligere.

J Schonenberg en J J de Vries, Hendrlna dv W J Barn- hoorn en H de Jong, ampicat piller online.

Ifølge Kets de Vries er et af hovedproblemerne ved dårlige chefer deres manglende selvindsigt og indsigt i menneskerne omkring dem.

Martje Jacoba Wilhelmina Koenders De Vries er indtrådt i bestyrelsen hos Whirlpool Nordic A/S i stedet for Giovanni Buonajuto (kilde: CVR).

Emerging Leaders (5) Apply Emerging Leaders filter Kets de Vries, Manfred F.

Dette fik straks to nye ryttere til at søge frontgruppen: Berden de Vries (Roompot) og Joeri Calleeuw (Roubaix Lille Metropole).

De drie Hells Angels Paul de Vries, Cor Peijnenburg en Serge, købe generiske amlovask recept.

De slachtoffers Paul de Vries, Cor Pijnenburg en Serge Wagener werden op 11, hvor køber orencyclin priser.

Lærebog i arbejdsmiljø · Alex de Vries;, Egon Lund Christensen;, Elsebet Frydendal Pedersen.

Comment utiliser "vries" dans une phrase en Français

plus d'informations sur wapen van vries

Construit en 1968 sur un plan De Vries (hollandais).

Image extraite de l'article de M.V.W.de Vries et al, 2017

Les pilotes seront Nyck De Vries et Nico Muller.

De Vries qualifia ce mouvement de "révolte des modernistes" (Persson).

Penning de Vries F.W.T., & Djitèye M.A. (1982).

de Vries (dir.), Ressources multimédia pour la conception de séquences d'enseignement.

belz, De Vries Anord.) joint à l'élément -râd, cf.

L’écart entre Günther et de Vries reste stable.

Ket de Vries lui aurait peut-être fait le portrait clinique.