Que Veut Dire VUNDET ADSKILLIGE PRISER en Français - Traduction En Français

• remporté de nombreux prix
• gagné de nombreux prix
• remporté de nombreuses récompenses
• reçu de nombreux prix
• gagné plusieurs prix
• remporté plusieurs récompenses
• reçu plusieurs prix

Exemples d'utilisation de Vundet adskillige priser en Danois et leurs traductions en Français

Hun har vundet adskillige priser.
Elle a remporté plusieurs prix.

Gedigent, dansk design, der har vundet adskillige priser.
Un design danois authentique qui a remporté plusieurs prix.

Hun har vundet adskillige priser for sit….
Elle a également remporté de nombreux prix pour ses….

I årenes løb har TransPerfect og grundlæggerne vundet adskillige priser.
Au fil des années, TransPerfect et ses fondateurs ont reçu de nombreux prix.

Vi har vundet adskillige priser gennem årene.
Nous avons gagné de nombreux prix au fil des années.

Han har deltaget i en række udstillinger verden over og har vundet adskillige priser.
Elle a participé à de nombreuses expositions dans le monde et a obtenu plusieurs prix.

Filmen har vundet adskillige priser på festivaler.
Le film a remporté plusieurs prix à des festivals.

BNP Paribas Leasing Solutions er en førende europæisk leasingyder og har vundet adskillige priser.
BNP Paribas Leasing Solutions est un leader européen du leasing et a remporté de nombreux prix.

Forestillingen har vundet adskillige priser.
Le spectacle a remporté plusieurs prix.

De har vundet adskillige priser i Italien og i udlandet.
Elle a gagné plusieurs prix en Italie et à l'étranger.

Hans romaner har da vundet adskillige priser.
Ses romans ont remporté plusieurs prix.

Han har vundet adskillige priser som bedste underviser.
Elle a reçu plusieurs prix en tant que meilleure doctorante.

Hans romaner har da vundet adskillige priser.
Ses romans ont remporté de nombreux prix.

Hun har vundet adskillige priser og konkurrencer i Canada.
Il a notamment remporté plusieurs prix et concours de musique à Paris.

Serien og dens skuespillere har vundet adskillige priser igennem tiden.
La série, et l'acteur principal ont gagné plusieurs prix.

Hun har vundet adskillige priser, og det forstår man.
Ce film a remporté de nombreux prix et cela se comprend.

Vi bryder os ikke om at prale, men vores legetøj har vundet adskillige priser gennem årene.
Nous n'aimons pas particulièrement nous vanter, mais nos jouets ont remporté de nombreuses récompenses au fil des années.

Gelen har vundet adskillige priser i Storbritannien.
Elle a gagné de nombreux prix en Grande- Bretagne.

Den blev designet af meget kendte internationale arkitekter og har vundet adskillige priser og udmærkelser.
Il a été conçu par les architectes internationaux de grande renommée et a remporté de nombreux prix et récompenses.

Siden har hun vundet adskillige priser i sit hjemland.
Elle a déjà gagné de nombreux prix dans son pays.

Animerede film fra Film Academy har med tyske og internationale festivaler allerede vundet adskillige priser.
Les films d'animation de l'Académie du cinéma ont des festivals allemands et internationaux déjà remporté de nombreux prix.

De havde allerede vundet adskillige priser.
Ils avaient déjà remporté de nombreux prix.

Den har vundet adskillige priser og er den bedst sælgende i Europa.
Les équipes ont reçu plusieurs prix en tant que meilleur revendeur en Europe.

Det er fortsat et af de hurtigst voksende virksomheder globalt og har vundet adskillige priser for innovation og vækst.
Elle demeure l'une des entreprises connaissant la plus forte croissance mondialement, ayant remporté de nombreux prix d'innovation et de croissance.

Virksomheden har vundet adskillige priser for sine kosttilskud.
La société a remporté de nombreux prix pour ses suppléments.

Det er en af de hurtigst voksende virksomheder i Nordamerika, og har vundet adskillige priser for innovation og vækst.
Elle reste l'une des entreprises dont la croissance est la plus rapide en Amérique du Nord et a gagné de nombreux prix d'innovation et de développement.

Skolen har vundet adskillige priser for sin mangfoldighed.
Et l'école a remporté plusieurs prix pour la qualité de ses cours.

Fleet Complete er fortsat en af de hurtigst voksende virksomheder globalt og har vundet adskillige priser for innovation og vækst.
Fleet Complete est l'une des entreprises à la croissance la plus rapide au monde, ayant remporté de nombreux prix pour son innovation et sa croissance.

Derudover har han vundet adskillige priser gennem årene!
En outre, il a remporté de nombreux prix au fil des ans!

Hun har vundet adskillige priser i diverse kammermusikkonkurrencer i Finland.
Elle a remporté de nombreux prix dans différents concours de calligraphie en Chine.

Comment utiliser "vundet adskillige priser" dans une phrase en Danois

Projektet vundet adskillige priser som en af ​​de første online video-serien, og har siden burgeoned i sin egen borger journalistik syndikat, Small World News.

Til denne dag har Alan udgivet mere end 20 poster og vundet adskillige priser, herunder "Bedste bassist i 10 år" i magasin The Jazz-betænkningen.

Beautyblender-produkterne har vundet adskillige priser for deres innovative design samt fantastiske funktionalitet, der gør makeup til enhver kvindes bedste ven.

Opfindelsen fra Sverige har allerede vundet adskillige priser og udvikler sig konstant.

Dertil har Københavns Drengekor vundet adskillige priser.

Vores klimaanlæg har vundet adskillige priser i årenes løb, herunder Miami Boat Show Innovation Award og senest Red Dot Design Award.

Disse togrejser er blandt verdens absolut mest eksklusive og har vundet adskillige priser som bedst i deres kategori.

Milestone Cards har vundet adskillige priser og bliver hele tiden ved med at gøre sig positivt bemærket.

Den har længe ligget nr. 1 på listen over verdens bedste rom og så har den vundet adskillige priser.

Comment utiliser "remporté de nombreuses récompenses, gagné de nombreux prix, remporté de nombreux prix" dans une phrase en Français

C'est une première classe - winery qui, bien que petits, il a remporté de nombreuses récompenses déjà !

Il a remporté de nombreuses récompenses littéraires et ses livres sont traduits en 28 langues.

Ting-Chia a gagné de nombreux prix lors de concours de piano

Ses romans ont remporté de nombreux prix et distinctions.

Le résultat est une plante qui a remporté de nombreuses récompenses en ayant très peu de défauts.

Carter a remporté de nombreuses récompenses pour ses contributions significatives à la typographie et au design.

Cette comédie a gagné de nombreux prix et ils sont plus que mérités.

J’y ai même gagné de nombreux prix lors de différentes éditions.

Half-Life a remporté de nombreuses récompenses et distinctions pour sa qualité.

Et elle a gagné de nombreux prix nationaux et internationaux.