Exemples d'utilisation de Worldwide developers en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Hvad forventer du at se fra Apple på årets Worldwide Developers Conference?
Mandag d. 4. juni afholdt Apple ved Worldwide Developers Conference prisuddelingen Apple Design Awards, som anerkender udvikleres præstationer.
Le lundi 4 juin dernier, à l'occasion de la Worldwide Developers Conference, Apple a célébré les prouesses des développeurs aux Apple Design Awards.Hvad forventer du at se fra Apple på årets Worldwide Developers Conference?
Que pouvons- nous nous attendre du Worldwide Developers Conference de cette année?På vores Worldwide Developers Conference i 2018 informerede Apple udviklerne om, at macOS Mojave bliver den sidste version af macOS, der kører 32-bit apps.
Lors de la Worldwide Developers Conference de 2018, Apple a annoncé aux développeurs que macOS Mojave serait la dernière version de macOS à exécuter des apps 32 bits.Apple gav en forsmag på appen ved Worldwide Developers Conference i sidste uge.
Apple a dévoilé l'app la semaine dernière, lors de la Worldwide Developers Conference.På vores Worldwide Developers Conference i 2018 informerede Apple udviklerne om, at macOS Mojave bliver den sidste version af macOS, der kører 32-bit apps.
Lors de notre Worldwide Developers Conference de 2018, Apple a informé les développeurs que macOS Mojave est la dernière version de macOS à exécuter des applications 32 bits.Vi kender det nøjagtigt til åbningstiden til Worldwide Developers Conference.
Nous le saurons exactement jusqu'à la conférence d'ouverture de Worldwide Developers Conference.På vores Worldwide Developers Conference i 2017 informerede Apple udviklerne om, at macOS High Sierra vil blive den sidste version af macOS, der kører 32-bit apps problemfrit.
Lors de notre Worldwide Developers Conference en 2017, Apple a informé les développeurs que macOS High Sierra serait la dernière version de macOS à exécuter des applications 32 bits sans compromis».Apple iOS 8 blev afsløret på virksomhedens Worldwide Developers Conference den 2. juni 2014.
Apple iOS 8 a été dévoilé lors de la conférence mondiale des développeurs de la société le 2 juin 2014.Vi er meget imponerede over de fantastiske nye apps, som vores udviklere skaber, ogvi glæder os til at se dem igen i næste uge til vores Worldwide Developers Conference.”.
Nous sommes étonnés de toutes les nouvelles applications que nos développeurs créent etnous sommes impatients de les voir la semaine prochaine à notre Worldwide Developers Conference.”.CUPERTINO, Californien- 25. april 2012- Apple har meddelt, at den årlige Worldwide Developers Conference(WWDC) afholdes fra den 11. til og med den 15. juni i Moscone West i San Francisco.
CUPERTINO, Californie- le 25 avril 2012- Apple a annoncé aujourd'hui que sa conférence annuelle WWDC(Worldwide Developers Conference) se tiendrait au centre Moscone West de San Francisco du 11 au 15 juin.Billeder af de spændende nyheder, der blev præsenteret på Apples 28. årlige Worldwide Developers Conference.
Photos des annonces captivantes de la 29e Worldwide Developers Conference annuelle d'Apple.Vi afholdt en yderst vellykket Worldwide Developers Conference i juni, og vi er meget begejstrede over de nye fremskridt inden for iOS, macOS, watchOS og tvOS, der bliver præsenteret til efteråret.”.
La Worldwide Developers Conference du mois de juin a rencontré un franc succès et nous sommes particulièrement enthousiastes quant aux avancées à venir cet automne pour iOS, macOS, watchOS et tvOS.».Billeder af de spændende nyheder, der blev præsenteret ved Apples 29. årlige Worldwide Developers Conference.
Photos des annonces majeures de la 29ème conférence annuelle Worldwide Developers Conference d'Apple.Vi afholdt en yderst vellykket Worldwide Developers Conference i juni, og vi er meget begejstrede over de nye fremskridt inden for iOS, macOS, watchOS og tvOS, der bliver præsenteret til efteråret.”.
Nous avons eu un succès incroyable à la Conférence mondiale des développeurs en juin et nous sommes enthousiasmés par les nouvelles fonctionnalités à venir cet automne sur iOS, macOS, watchOS, et tvOS.».Den kendsgerning, at iOS 8 blev annonceret den første dag af WWDC(Worldwide Developers Conference) støttet af….
Le fait que iOS 8 a été annoncé le premier jour par WWDC(Worldwide Developers Conference) soutenu par….Juni afholdt Apple ved Worldwide Developers Conference sin årlige prisuddeling, Apple Design Awards, hvor man anerkender kreativitet og tekniske præstationer blandt udviklere af det bedste inden for design, innovation og teknologi.
Juin 2018 Le lundi 4 juin, lors de la Worldwide Developers Conference, Apple a décerné les prix Apple Design Awards pour saluer la créativité et les prouesses des développeurs sur le plan du design, de l'innovation et de la technologie.Den 3. juni samles over 5000 mennesker fra 86 lande i San Jose til Apples Worldwide Developers Conference 2019(WWDC).
Le 3 juin 2019, plus de 5 000 personnes de 86 pays se réuniront à San Jose pour la Worldwide Developers Conference(WWDC) d'Apple.Vi er meget imponerede over de fantastiske nye apps,som vores udviklere skaber, og vi glæder os til at se dem igen i næste uge til vores Worldwide Developers Conference.”.
Nous sommes fascinés par toutes les excellentes nouvelles apps que nos développeurs inventent etnous avons hâte de retrouver ces derniers la semaine prochaine lors de notre Worldwide Developers Conference».Alle tech verdens øjne vil værepå Apple mandag når computing gigant 24th årlige Worldwide Developers Conference skydes i gang i San Francisco.
Tous les yeux de la technologie mondeseront sur Apple lundi, quand 24 Worldwide Developers Conference annuelle du géant informatique débute à San Francisco.Vi glæder os til at kommunikere mere om dette med udviklere ogkunder på Apples 30. årlige Worldwide Developers Conference i juni.”.
Nous avons hâte de pouvoir en dire plus aux développeurs etaux clients lors de la 30e édition de notre Worldwide Developers Conference annuelle, qui se tiendra en juin.».Over 5.000 mennesker fra 86 lande var samlet i San José i Californien til Apples Worldwide Developers Conference 2019(WWDC).
Plus de 5 000 personnes venues de 86 pays se réuniront à San Jose pour participer à la Worldwide Developers Conference(WWDC) 2019 d'Apple.Apple annoncerede den ottende store udgivelse af sit iOS mobile operativsystem på sin Worldwide Developers Conference i juni.
Apple a annoncé la huitième version majeure de son système d'exploitation mobile iOS lors de sa conférence mondiale des développeurs en juin.Apple annoncerede den ottende store udgivelse af sit iOS mobile operativsystem på sin Worldwide Developers Conference i juni.
Apple avait annoncé iOS 8, la prochaine mise à jour de son système d'exploitation mobile lors de la WWDC(WorldWide Developer Conference) en juin….DLL Suite Windows DLL Fix and Download for Free posted on June 9, 2013 by wbs Hvad man kan forvente på Apples WWDC Filed under Google news 0 Alle tech verdens øjne vil værepå Apple mandag når computing gigant 24th årlige Worldwide Developers Conference skydes i gang i San Francisco.
DLL Suite Windows DLL Fix and Download for Free posted on June 9, 2013 by wbs À quoi s'attendre lors de la WWDC d'Apple Filed under Google news 0 Tous les yeux de la technologie mondeseront sur Apple lundi, où 24 Worldwide Developers Conference annuelle du géant informatique débute à San Francisco.På Apples Worldwide Developer Conference er 08-12 Juni på Moscone Center i San Francisco, var alle ventede på Steve Jobs, men ikke set.
Au Conférence mondiale des développeurs d'Apple en cours På Apples Worldwide Developer Conference i løbet af 08-12 juni på Moscone Center i San Francisco alle ventede på Steve Jobs, men ikke set.
Au Conférence mondiale des développeurs d'Apple en cours Apple Worldwide Developer Conference finder sted i San Jose fra 4. til 8. juni 2018.
L'Apple Worldwide Developer Conference se déroule du 4 au 8 juin 2018 à San Jose en Californie.Som det blev annonceret ved Apples Worldwide Developer Conference i juni, bliver Apples iOS 8 frigivet senere på året.
IOS 8, annoncé lors de la Worldwide Developer Conference d'Apple en juin et qui sortira cet automne, est la version la plus importante depuis le lancement de l'App Store.Som det blev annonceret ved Apples Worldwide Developer Conference i juni, bliver Apples iOS 8 frigivet senere på året. Det er den største udgivelse siden lanceringen af App Store og vil give brugerne en række utrolige nye funktioner.
Dévoilé au cours de la Worldwide Developer Conference tenue en juin dernier, iOS 8, qui sera disponible plus tard cette année, est le plus important lancement à avoir eu lieu depuis l'avènement de l'App Store.
