Exemples d'utilisation de Yderst usædvanligt en Danois et leurs traductions en Français
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et yderst usædvanligt subjekt.
Endnu en gang tak. Jeg ved, det er yderst usædvanligt.
Det er yderst usædvanligt. To til.
Jeg må indrømme, at vi er stødt på noget yderst usædvanligt.
Det her er yderst usædvanligt.
Ce n'est pas très réglementaire.Rejsedage beregnes på grundlag af klokkeslæt fra dampmaskinernes tid, ogtillæggene stammer fra en tid, hvor det at arbejde i udlandet var yderst usædvanligt.
Les durées de voyage reposent sur des temps de trajet qui datent de l'âge de la vapeur etles indemnités sont celles d'une époque où travailler à l'étranger était très inhabituel.Det er yderst usædvanligt.
Bien sur. C'est extrêmement inhabituel.Hvad er også interessant og usædvanligt- foran din gate vil gate fjenden, skubber tilbage fjenden, du vil vinde,hvilket er yderst usædvanligt for genren.
Ce qui est aussi intéressant et Det her er yderst usædvanligt, agent Thorn.
Hvis nogen af jer allerede er bekendt med tidligere projekter i Lifeline, du og så klar over, hvad der er, og hvordan, ogfor dem der endnu ikke er i emnet- en tekst spil lavet yderst usædvanligt, anderledes end gaming bøger og virkelig vanedannende, årsager bekymre og bekymre dig.
Si quelqu'un d'entre vous connaissent déjà des projets antérieurs de la Lifeline, vous et si conscient de ce qui est et comment, etpour ceux qui ne sont pas encore dans le sujet- un jeu de texte fait très inhabituel, différent des livres de jeu et vraiment addictif, les causes l'inquiétude et inquiéter.Det er yderst usædvanligt, selv om den mest effektive kost.
Andrew Sewell, der har været ansvarlig for undersøgelsen, fortæller, at det er"yderst usædvanligt" at finde en celle med, der har så stort potentiale i forhold til bekæmpelse af kræft.
Le professeur Andrew Sewell, auteur principal de l'étude, a déclaré dans un communiqué qu'il était"très inhabituel de trouver un TCR avec une spécificité cancéreuse aussi large".Det er yderst usædvanligt at et sprog bevares med så få ændringer over så lang tid.
Lederen af den centrale Skole skal have megen ros for at gøre det yderst usædvanligt, flytning af sørger for, Maurice til at deltage i Grammar School i hans sidste år.
Le Directeur de l'Ecole centrale doit être donné beaucoup de crédit pour faire la très exceptionnel de l'organisation à Maurice pour assister à la Grammar School, à sa dernière année.Derudover er det yderst usædvanligt, at Europa-Parlamentet i en generel beslutning går så stærkt i enkeltheder, når det drejer sig om et medlemsland og en enkeltperson.
En outre, il est extrêmement inhabituel que le Parlement européen intervienne de manière aussi détaillée dans une résolution générale concernant un seul État membre et une seule personne.Standard Kubo-pixel grafik,men det er yderst usædvanligt 2D blandet med 3D kan overraske fans af genren.
Standards graphiques Kubo - pixels,mais il est extrêmement rare 2D mélangé avec 3D peut surprendre les fans du genre.Hr. minister, jeg finder det yderst usædvanligt, at en regering som Deres under ledelse af Tony Blair- som har gjort et stort nummer ud af Afrika, hvad der går galt i Afrika, og hvad vi skal gøre for at hjælpe Afrika- kan vende det blinde øje til dette spørgsmål.
Monsieur le Ministre, je trouve absolument extraordinaire que votre gouvernement, celui de votre leader Tony Blair- qui a tant insisté sur l'Afrique, sur ce qui ne va pas en Afrique, sur ce que nous devons faire pour tenter d'aider l'Afrique-, puisse fermer les yeux sur cette question.Før et par er gift, er mulighed for deling dækning yderst usædvanligt, medmindre en af dine forsikringsselskaber tilbyder indenlandske partner forsikring.
Avant un couple est marié, l'option de partage de couverture est extrêmement inhabituelle, à moins que l'un de vos assureurs offre une assurance partenaire domestique.Det er altså yderst usædvanligt, at en og samme bolig har flere mæglere.
Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og chancer for at opnå acne mens Anavar er lille.
Cet effet négatif est extrêmement rare ainsi que les chances d'obtenir l'acné pendant Anavar est peu.Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og chancer for at opnå acne mens Anavar er lille.
Cet effet secondaire est tout à fait inhabituel et les possibilités d'obtenir l'acné pendant Anavar est peu.Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og også chancer for at få acne, mens på Anavar er lille.
Cet effet négatif est vraiment rare et aussi des possibilités d'obtenir l'acné pendant Anavar est peu.Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og chancer for at opnå acne mens Anavar er lille.
Cet effet indésirable est vraiment inhabituel et aussi des chances d'obtenir l'acné pendant Anavar est minuscule.Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og chancer for at opnå acne mens Anavar er lille.
Cet effet négatif est extrêmement inhabituel et également des possibilités d'obtenir l'acné pendant Anavar est petit.Denne negative virkninger er yderst usædvanligt og også chancer for at få acne, mens på Anavar er lille.
Cet effet secondaire est très inhabituel, ainsi que les possibilités d'obtenir l'acné pendant Anavar est petit.Uanset dette faktum,er det yderst usædvanligt, at hepatotoksiske(lever giftige) bivirkninger nogensinde overholdes, og/ eller rapporteret.
Malgré ce fait,il est très rare que(toxiques foie) effets indésirables hépatotoxiques sont jamais remarqué et/ ou signalés.Igen alligevel, sådanne problemer er yderst usædvanligt, og det vil bestemt ikke forårsage blødninger betingelser på sine egne.
Encore une fois cependant, ces problèmes sont extrêmement rares, et il ne sera certainement pas causer des troubles de saignement sur son propre.På trods af dette faktum,er det yderst usædvanligt, at hepatotoksiske(lever giftige) negative effekter nogensinde er bemærket og/ eller rapporteret.
Malgré ce fait,il est assez rare que hépatotoxiques(foie toxiques) des effets négatifs sont jamais remarqué et/ ou signalés.Uanset dette faktum,er det yderst usædvanligt, at hepatotoksiske(lever giftige) bivirkninger nogensinde overholdes, og/ eller rapporteret.
En dépit de cette vérité,il est vraiment rare que hépatotoxiques(foie toxiques) des effets négatifs sont jamais observés et/ ou rapportés.Uanset dette faktum,er det yderst usædvanligt, at hepatotoksiske(lever giftige) bivirkninger nogensinde overholdes, og/ eller rapporteret.
Indépendamment de cette réalité,il est vraiment rare que(foie toxiques) des effets indésirables hépatotoxiques sont jamais découverts et/ ou signalés.
