Exemples d'utilisation de Acompañe en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Dios los acompañe, señores.
God be with you, men.¡Maestro! Déjeme que le acompañe.
Master, let me join you.Que lo acompañe en viajes de negocios.
Go with him on business deals.Será mejor que nos acompañe.
You would better come with us.Acompañe esta ensalada con salmón crudo.
Join this salad with raw salmon.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
niños no acompañadoslos menores no acompañadoslos niños no acompañadosacompañados por un adulto
acompañados de un adulto
acompañado a la tribuna
refugiados no acompañadosgracias por acompañarnos
niños migrantes no acompañadosgracias por acompañarme
Plus
Utilisation avec des adverbes
siempre acompañadosmenores acompañadosbien acompañadoacompaña bien
acompaña perfectamente
por favor acompáñenos
siempre va acompañadocaliente acompañadomal acompañadogratis acompañados
Plus
Utilisation avec des verbes
quieres acompañarsuelen acompañarsuele acompañarse
Señora, será mejor que me acompañe.
Madam, you better come with me.Por favor. Acompañe al Sr. Lake a su apartamento?
Go with Mr. Lake to his flat, will you?Será mejor que me acompañe, señor.
You better come along with me, sir.Sheriff. Acompañe a esos dos señores de la prensa.
Sheriff, escort out those two gentlemen of the press.Creo que será mejor que me acompañe.
I think you would better come with me.Ven niño y me acompañe a ver el(Humdinger).
Come along child and go with me to see the(humdinger).Gracias por dejar que Amanda nos acompañe.
Appreciate you letting Amanda come with us.Por favor, acompañe a la Señorita Gavin fuera del edificio.
Please escort Miss Gavin out of the building.Gracias por leer,¡y que la fuerza los acompañe!
Thank Toomey, acompañe a esta señora y al muchacho a la tienda.
Toomey. escort this lady and the boy back to the tent.Dile a la Sra. Pinder que ponga su culo en marcha y nos acompañe.
Tell Ms. Pinder to get her ass in gear and join us.Acompañe a Ms. Fontaine fuera de la escena del crimen, por favor.
Escort Ms. Fontaine off our crime scene, please.Com Estoy buscando un gatito que me acompañe en mis ilustraciones….
Com I'm looking for a cat who join me on my ilustrations….Acompañe a Al Gillen de IDC en la primera parte de este seminario virtual.
Join Al Gillen from IDC in Part 1 of this webcast.Capitán Dickinson, acompañe a la Sra. Fosgate y sus amigas.
Captain Dickinson, escort Mrs. Fosgate and her friends to the door.Acompañe las novedades del evento, visite nuestra página en Facebook.
Follow the news about the event, like our page on Facebook.Podemos tener un segundo sacerdote visitante que nos acompañe para las misas.
We may have a second visiting priest join us for the masses.Acompañe mi ootd con caites que ustedes ya saben, los adoro para la playa.
Join my ootd with sandals you already know the love for the beach.Consulte sus pedidos,facturas y acompañe las entregas en un solo clic!
View your orders,invoices and follow deliveries at the push of a button!Acompañe en tiempo real quién ya recibió, quién vio y quién respondió a las autorizaciones.
Follow in real time who has received, viewed and responded to authorizations.Converse, participe, acompañe y haga valer su derecho de ciudadano. Redes sociales Instagram.
Talk, take part, follow and make your right as a citizen count. Social Media.Acompañe las novedades, informaciones, participaciones en ferias,etc de la RGR Conexiones.
Follow the news, information, participation in fairs, etc. of RGR Connections.George. Por favor acompañe a la srta. Grimes a comisaría y compruebe sus huellas dactilares.
George, please escort Miss Grimes to the station house and test her fingermarks.Acompañe a su guía, descubra los lugares imprescindibles por una dulzura española!
Accompanied by your guide, discover Spain's must-see places for anyone with a sweet tooth!Acompañe Priority Partners para aprender sobre hábitos alimenticios saludables para la familia!
Join Priority Partners to learn about healthy eating tips and habits for the family!
