Exemples d'utilisation de Animamos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Los animamos con magia.
We animate them with magic.Por favor siéntanse bienvenidos y los animamos a asistir!
Please feel welcome and encouraged to attend!Primero animamos la capa"Gradiente Lineal".
First we animate the"Linear Gradient" layer.Oí a los cantantes tocando, Como los animamos para más.
Heard the singers playin, how we cheered for more.Y promovemos y animamos las generaciones del futuro.
And promote and uplift future generations.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
dibujos animadosgifs animadosserie animadalos dibujos animadospelícula animadapersonajes de dibujos animadosla película animadaanime a su hijo
estilo de dibujos animadosanimada ciudad
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy animadamás animadocorto animadográficos animadostan animadosiempre animadobastante animadopara animar a más
musical animado
Plus
Utilisation avec des verbes
ver animequiero animardesea animaranimados a participar
anima a seguir
Todas las comunidades religiosas son bienvenidas y las animamos a unirse.
All faith communities are welcome and encouraged to join.Con esto en mente, animamos misas en la parroquia S.
With this in mind, we animated Masses at St.Lo animamos a ser precavido cuando utiliza internet.
We encourage you to use caution when using the Internet.Escuché a los cantantes tocar, cómo animamos para que continuasen.
Heard the singers playing, how we cheered for more.Los animamos a contar su historia a su manera.
We encouraged them to tell their own stories in their own way.Conversamos en torno a la Palabra y los animamos a permanecer con este Mensaje.
We communed around the Word and encouraged them to stay with this Message.Animamos una gran variedad de productos oficiales de la NFL.
We animated a huge variety of NFL official products.DiseƱamos, modelamos y animamos el pez y el resto del comercial.
We design model and animate the fish and clok from scratch.Le animamos a llegar temprano para este evento popular.
You are encouraged to get there early for this popular event.En itelligence, le animamos a convertir las amenazas en oportunidades.
At itelligence, we empower you to turn the threats into opportunities.Animamos en los partidos, pero eso es sólo para pagar el alquiler.
We cheer at games, But that's just to pay the rent.Aunque no es obligatorio, la animamos a participar en ambos Círculos de Bienestar.
You are encouraged, but not required to participate in both Wellness Circles.Le animamos a leer la Política de Privacidad del Sitio Web de Chubb.
We urge you to read our Chubb Online Privacy Statement.Diseñamos y animamos los personajes y todo el universo 2d y 3d.
We have designed& animated the characters and the entire 2d and 3d world.Animamos a cada Atlassian a traer su yo más auténtico y verdadero al trabajo.
Every Atlassian is encouraged to bring their truest, most authentic selves to work.Cuanto más los animamos, más sube la adrenalina y más duro compiten.
The louder we cheer, the higher their adrenaline, the harder they compete.¡La animamos con tanto ahínco que ayudamos a Rainbow Dash a ganar el concurso!
We cheered so hard that Cada vez que animamos un personaje firmamos una declaración de independencia.
Every time we animate a character ¡Les animamos a ser todavía más valientes de lo que ya son!
We encouraged them to be even braver than they already are!Cuando animamos las líneas los ratones daltónicos miran derecho.
When we animate the lines… color-blind mice stare straight.Los animamos a volver a visitar la lista de preguntas con frecuencia.
We encouraged them to revisit the list of questions frequently.Le animamos a leer el Evangelio para aprender más acerca de Jesucristo.
You are encouraged to read the Gospel to learn more about Jesus Christ.Los animamos a estacionar sus vehículos en el garaje ubicado en Jackson Street.
We are encouraging you to park in the garage located on Jackson Street.En CBT animamos tus ideas y las convertimos en producción multimedia innovadora.
At CBT we animate your ideas and transform them into innovative multimedia products.Animamos tus fiestas de cumpleaños, comuniones, bautizos y bodas con payasos muy divertidos.
We animated your celebrations of birthday, comuniones, baptisms and weddings with clowns very amused.
