Exemples d'utilisation de Ayer en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ayer acabamos de hablar toda la noche.
Yesterdays we just talk all night.Hasta los pedazos de la vida ayer.
Up the broken pieces of yesterdays life.Dijeron que ayer se tomó el día libre.
They said you took the day off yesterday.Cuando se recupera, a partir de ayer baja.
When you recover, from yesterdays low.Nunca terminó y el ayer es solo un recuerdo.
It's never over Yesterday's just a memory.
On traduit aussi
Lo que ayer deseábamos, hoy nos causa terror.
What we hoped for yesterday, we dread today.A partir de los escombros de nuestro trágico ayer.
From the rubbles of our tragic yesterdays.Este novio tuyo ayer era también mi novio.
This fiance of yours was my fiance until yesterday.Y liberé el futuro de las trabas del ayer.
And liberate the future from the fetters of yesterdays.Ayer pasó algo en la inauguración del hotel.
Something happened last night at the grand opening.”.Que vuestro mañana sea mejor que vuestro ayer.
May each of your tomorrows be better than your yesterdays.Ayer hablaba con Alex de sueños y preguntas.
Yesteday I talk with Alex about dreams and questions.Yo no estaba muy contento con la foto de ayer de Sofía.
I was not very happy with yesterdays picture of Sofia.Ayer baby blues, tal vez las noticias de ayer.
Baby yesterdays blues, maybe yesterday's news.Es le resentimineto del ayer y el miedo del mañana.
It is the regrets of over yesterday and the fear of tomorrow.Comentarios El daño en Krasnohorivka después los ataques de ayer.
Comments Damage in Krasnohorivka after yesterdays attack.Pienso no en los de ayer, tampoco en los de mañana.
It thinks not of the yesterdays, it thinks not of the tomorrows.Mi ayer, hoy y mañana-mi siempre, mi todo. Volver a los rostros….
My yesterdays, today and tomorrow-my always, my everything. Back to faces….Y como os decía ayer,¡hay una sorpresa en camino!
And as I told you yestarday, stay tuned because a surprise is coming!Ayer llegue de Madrid, unos días sin desperdicio de trabajo y amigos.
Posted by Yesterday I arrived from Madrid, some days full of friends and work.Job 8:9- NVI- Nosotros nacimos ayer, y nada sabemos;nuestros….
Job 8:9- TMB- for we are but of yesterday and know nothing.Fui a verla ayer, Begoña no pudo acompañarme en esta ocasión.
I went to see it yesterday, Begoña couldn't make Recordad que podéis seguir el ayer, hoy os traigo un post diferente.
Remember you can follow the yesterday, today I bring you a different post.Pensando ayer me pareció oír a alguien decir, justo lo que usted ha dicho.
Thinking about yesterday I thought I heard somebody saying, just what you said.También puede ir al hub Ayer para examinar los partidos del día anterior.
Go to the Yesterday hub to browse games from Ayer me arreglaba para un día de shopping con un outfit sencillo y cómodo….
Yesterday I arranged for a shopping day with a simple and comfortable outfit….Y todos nuestros ayer han iluminado locamente el camino a una muerte polvorienta.
And all our yesterdays have lighted fools the way to dusty death.De hecho, justamente ayer una colega me contó cómo ella pudo convertir documentos a.
In fact, just today a coworker told me how she easily converted documents to.Publicado ayer en marketing, servicios, clientes y lealtad por CodeJobs Comentarios.
Published before yesterday in marketing, services and loyalty by CodeJobs comments.Publicado ayer en programación, convenciones y codificación por CodeJobs Comentarios.
Published before yesterday in programming, conventions and hungarian notation by CodeJobs comments.
