Que Veut Dire BIEN EDUCADA en Anglais - Traduction En Anglais

Adjectif
bien educada
well educated
well-educated
bien educado
instruida
cultas
bien formados
buena educación
buena formación
well mannered
bien educado
de buenos modales
de buenas maneras
muy educado
well-bred
bien educada
educado
bien criados
well-behaved
bien educados
buen comportamiento
se comportan bien
bien portado
biencriadas
de buena conducta
well brought up
well bred
well-mannered
bien educado
de buenos modales
de buenas maneras
muy educado
well-spoken
bien hablado
elocuente
educada
bien educada
well behaved
a well-brought-up

Exemples d'utilisation de Bien educada en Espagnol et leurs traductions en Anglais

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Muy bien educada.
Very well-spoken.
No me interesa ser bien educada.
I don't care about being well-bred!
¡Está bien educada…!»-pensó el feliz soldado-«.
She's been well brought up," said the lighthearted soldier;
Solo veían a una niñita muy bien educada.
They saw only a very well-behaved little girl.
Fui muy bien educada.
I was very well-bred.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
educar a sus hijos educar al público educar a los niños educar a los jóvenes educar a la población hombre educadoeducar a la gente necesidad de educarimportancia de educareducar a las mujeres
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy educadobien educadomás educadosmejor educadosmal educadomenos educadosimportante educartan educadoaltamente educadosnecesario educar
Plus
Utilisation avec des verbes
educadoseguir educandonecesitamos educartratando de educarbusca educarqueremos educardiseñado para educardestinados a educareducado en eton ayudar a educar
Plus
Viene de familia humilde, pero bien educada.
She comes from a humble but well-behaved family.
Estoy bien educada.
I'm too well brought up.
Hero es de buena guardia y una chica bien educada.
Hero is of good keep and a well mannered girl.
Ella era muy bien educada,¿no es así, Kylie?
She was very well-spoken, wasn't she, Kylie?
Pero a pesar de que ella es una chica activa,ella también está bien educada.
But even though she is an active girl,she is also well-behaved.
Y en general, la gente bien educada primero saluda.
And in general, well-bred people first greet.
Y tan bien educada que no creía que nadie pudiese espiarla por estar con él.
And so well bred, she is trusted to be alone with him.
Ella era realmente dulce, muy bien educada e inteligente, señor.
She was really sweet, well mannered and intelligent, sir.
Era bien educada y bastante delicada, excepto por su famosa delantera.
She was well-bred and rather frail, except for her famous mammalia.
Bueno, ella no está bien educada, como ve, Sir Leicester.
Well, she's not well bred, you see, Sir Leicester.
Bien educada, Barbudo se interesó en la política y el activismo social.[5].
Well educated, Barbudo became interested in politics and social activism.[5].
Lucy era inusualmente bien educada para una joven de su época.
Lucy was unusually well educated for a young lady of her day.
El mercado laboral mexicano está definido por una población joven y bien educada.
The Mexican labor market is defined by a young and well-educated population.
Una mascota bien educada de la familia por habitación es bienvenido.
One well-behaved family pet per room is welcome.
Sea o no sea la chica bonita y bien educada…¿Qué importa?
Whether the girl is beautiful or well mannered, it doesn't matter?
La joven bien educada siempre espera a que guarden silencio sus mayores.
The well-bred young lady always waits until her elders are silent.
Soy Nina, hermosa rubia delgadita, bien educada en el arte de la compañía.
I'm Nina, beautiful skinny blonde, well educated in the art of companionship.
Soy inteligente, bien educada y puedo ser muy traviesa cuando se necesita….
I am intelligent, well educated and can be very naughty when needed….
Tengo una personalidad amable y cariñosa, bien educada y con buenos modales.
I have a gentle and caring personality, well educated and with great manners.
La sociedad joven, bien educada y ambiciosa es la mayor ventaja de Polonia.
A young, well educated and ambitious society is the greatest advantage of Poland.
Ella es una señora femenina de clase alta, bien educada y de buenos modales.
She is a high class feminine lady, well educated and well mannered.
¿Es una niña agradable, bien educada de la sociedad burguesa?
Is she a nice, well brought up child from a bourgeois society?
Esto significa que hay una fuerza laboral preparada y bien educada disponible en el país.
This means a ready and well-educated workforce is available in the country.
No quieren que estén bien informados, gente bien educada capaz de tener pensamiento crítico.
They don't want well informed, well educated people capable of critical thinking.
Flora, masajista independiente en Budapest, bien educada, dulce, sexy y muy femenina.
Flora, independent masseuse in Budapest, well-educated, sweet, sexy and very feminine.
Résultats: 139, Temps: 0.0479

Comment utiliser "bien educada" dans une phrase en Espagnol

Este bien educada pero eso especial?
Encuentro sexual como bien educada dios.
Prisa como funcionan bien educada presionar.
¡Qué niña tan bien educada habían criado!
Muy bien educada para trabajo todo el.
Poesía bien educada de los antiguos tiempos.
j) Una persona bien educada no actuaría así.
Gente joven bien educada y con mucho talento.
Eso entre gente bien educada no se hace".
¡Una niña bien educada no hace esas cosas!

Comment utiliser "well-educated, well mannered" dans une phrase en Anglais

The lawyers are well educated and compassionate.
Well mannered and well mannered office staff.
Well educated with significant financial means.
Staff are well mannered and welcoming.
Binary system well educated will: the.
Fitters were well mannered and jovial.
Staffs are well mannered and helpful.
Well mannered and hard working person.
was well educated and graduated with honors.
They are well mannered and polite.
Afficher plus

Mot à mot traduction

bien educadasbien educados

Top requêtes du dictionnaire

Espagnol - Anglais