Exemples d'utilisation de Buscado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He buscado arriba y abajo.
I have hunted high and low.Sé cuánto has buscado. Lo sé.
Look, I know you have been tying, I do.He buscado en el internet.
I had to search the Internet for them.Convictos, prisioneros, el buscado, el abusado, el iracundo.
Convicts, prisoners, the hunted, the abused, the enraged.He buscado las palabras para decir.
I have been lookin' for the words to say.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
buscando el mejor precio
busca hoteles
busca ofertas
buscar la dirección
buscar resultados
buscando información
personas que buscanbuscó imágenes
busca un vuelo
página que estabas buscando
Plus
Utilisation avec des adverbes
más buscadossiempre estamos buscandosiempre buscandobuscar más
aquí buscandoaquí para buscarsiempre en buscabuscando actualmente
necesario buscarconstantemente buscando
Plus
Utilisation avec des verbes
buscando comprar
sigues buscandove a buscarbuscando convertirse
empezar a buscardesea buscarbusca promover
deja de buscarbusca mejorar
trata de buscar
Plus
Applejack: Estamos buscado un libro de historia.
Applejack: We're lookin' for a history book.He buscado pero no veo las señales.
I have been searching But I just don't see the signs.La hemos buscado toda la noche.
We have completed the all-night search.Buscado por las autoridades, trabajan en secreto.
Hunted by the authorities, we work in secret.Zena Cardman ha buscado bacterias en la Antártida.
Zena Cardman has hunted bacteria in Antarctica.¿Has buscado más tesoros por Pensilvania?
Been lookin' for more treasure down there in Pennsylvania?La he buscado por todos lados.
I have been lookin' all over for it.He buscado en vano amigos como ellos toda mi vida.
I have been searching in vain for friends like that all my life.No hacemos buscado ni animales ni mujeres.
We have neither hunted animals nor women.He buscado otra manera de expresar, de tocar, y punto.
I have just had to find another way of expressing and playing.Y sobre todo buscado pareja para el baile.¿Eh?
And above all, find a partner for the dance?Ha buscado empleo y hasta fue a Alcohólicos Anónimos.
Look, he has attempted gainful employment and he even went to AA.Esto debe ser buscado por todos los seres humanos.
This is what all human beings should look for.He buscado en toda la galaxia un patrón biomolecular compatible.
I have been searching the galaxy for a compatible biomolecular pattern.Arrestado, joven, buscado por homicidio en primer grado.
Arrested, young kid, lookin' at murder one.Soy buscado por los federales porque robé un teléfono celular¿en serio?
I'm lookin' at federal time'cause I stole a cell phone, seriously?Una vez más, hemos buscado los mejores vídeos de nuestros jugadores.
Once more, we have found the best of the best of player videos.He buscado sobre ella y he adjuntado más fotos y algunos de sus videos.
I have search about her so I could publish more photos and videos.La han buscado por todas partes.
They have been lookin' all over for you.Hemos buscado a la familia por cinco días sin resultados.
We would been searching for the family for five days without result.La mayoría ha buscado refugio en Líbano, Jordania, Turquía, Irak y Egipto.
Most have found refuge in Lebanon, Jordan, Turkey, Iraq and Egypt.He sido buscado como un perro por más de 20 años.
I have been hunted like a dog for more than 20 years now.Habían buscado durante años y estaban huyendo.
They would been searching for years… and they were on the run.Un hombre buscado como tú necesitas de amigos. Amigos que sepan hacer dinero.
A man as hunted as you are needs friends, good money-making friends.Nuestro valor buscado, 9, es mayor que 5, así que buscamos en la lista.
Our search value 9 is greater than 5, so we 
