Exemples d'utilisation de Cacen en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
¡Cacen al pájaro!
Catch the bird!No podemos dejarlos que le cacen.
We can't let them poach him.¡Cacen al pájaro!
Catch that bird!O hasta de que cacen cinco hembras.
Or after five females are harvested.Cacen de día.
Hunt during the day.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
cazar animales
cazar fantasmas
cazar ciervos
cazar cosas
cazar patos
cazar conejos
cazar jabalíes
Plus
Utilisation avec des adverbes
aquí para cazar
Utilisation avec des verbes
solía cazarsalió a cazarquieres cazar
Pero mientras los Bane me cacen, te necesito.
But as long as the Bane hunt for me, I need you.Cacen y pesquen bien.
Hunt and fish well.Que esos hijos de puta me cacen y me acribillen.
That those sons of bitches hunt me, and then shot me.¡Cacen al ballenato, no a la madre!
Get the baby, not the mother!Deja que las nubes de tormenta cacen a toda la gente del lugar.
Let the stormy clouds chase Everyone from the place.Cacen y maten todos los Hemofágos adentro.
Hunt down and kill any Hemophages inside.Esa misma luna lo hará más fácil para que aquellos me cacen.
That same moon will make it easier for those hunting me.Seguiré bebiendo hasta que cacen a Tiburón el tiburón.
I'm going to carry on drinking until they catch Jaws the shark.Así que… cacen, mis jóvenes. Lo que ellos temen ha vuelto.
So hunt my young ones, The pack they have always feared is back.¿Quién hace que sus criaturas se acosen y cacen unos a otros?
Who put it into its creatures to chase and fang one another?Así que… cacen, mis jóvenes. Siempre supe que la tormenta llegaría.
So hunt my young ones I have always known the storm would come….No permitas que tus mascotas cacen. Mantén las pulgas controladas.
Do not allow your pets to hunt. Keep fleas controlled.Alguien con esta cantidad de dinero en ceniceros es probable que tenga una isla donde cacen a personas.
Anyone with this kind of ashtray money probably has an island where he hunts people.Y no sé… dónde cacen ahora, que es donde Kaitainen se mató.
And I don't know- where they will hunt now that Kaitainen did himself in.A la primera señal en las boyas,pasamos a sigilo dos, cacen a ese submarino.
First hit on the buoys,we go to quiet 2, hunt that sub.No permita que los guías cacen o atrapen animales o destruyan plantas para mostrárselas.
Don't let guides hunt or catch animals or destroy plants for you.Evite que coman sobras de carne de la cocina mal cocidas o cacen roedores silvestres.
Keep them from eating undercooked kitchen meat scraps or hunting wild rodents.Hasta que mis colegas cacen a la fuente de la amenaza o, por supuesto, si consiguen asesinarte.
Until my colleagues chase down the source of the threat or, of course, if you have been successfully assassinated.El amplio rango de aumento ofrece una gran flexibilidad para los que disparen en los vastos terrenos del Oeste o para los que cacen alimañas y depredadores.
The wide magnification range provides great flexibility for those shooting in vast open terrains or varmint and predator hunting.Di: Las cosas buenas y lo que cacen los animales de presa que hayáis adiestrado para ello, a los que enseñéis parte de lo que Allah os ha enseñado a vosotros.
Say,"Lawful for you are[all] good foods and[game caught by] what you have trained of hunting animals which you train as Allah has taught you.Tras aparearse exitosamente y producir vástagos, los hombres suelen ser distantes y despreocupados,PAPAS DEL UPPER EAST SIDE dejando que sus mujeres cacen, recolecten y provean a sus familias.
After successfully mating and producing offspring,the men are often distant and uninvolved, leaving their women to hunt, gather and provide for their families.Para mantener su existencia,The Entity requiere sacrificios y exige que cacen y maten a los sobrevivientes para que puedan alimentarse de su esperanza y robar un pedazo de su alma al morir.
In order to maintain its existence,the Entity requires sacrifices, and demands that they hunt and kill the Survivors so it can feed off their hope and steal a piece of their soul upon death.Ahora cada día que camino por el bosque y veo las hermosas telarañas cubiertas por rocío, me maravillo aún más a el saber que esas gotitas no solo son un deleite para la vista, por las formas y colores caprichosos que dan a las telarañas, sino también porque cumplen una función muy importante para mantener tensas las telarañas ypermitir que las arañas cacen eficientemente a sus presas.
Now every day I walk through the forest on misty days and come across the beautiful cobwebs covered with dew, I marvel even more knowing that these drops are not only a delight Se aplica a quienes recolecten,extraigan, o cacen ilegalmente productos, sub-productos o especíme- nes de la flora y fauna silvestre de un Área Natural Protegida, así como introduzcan en ellas animales domésticos, especies exóticas de flora y fauna silvestre, u otras que establezca el SERNANP.
This applies to the illegal collection,harvest or hunting of wildlife specimens, products or by-products in a protected area; the introduction of domestic animals or alien species of wild fauna and flora; and other infringements defined by the Protected Areas Service.Conózcanlos, cácenlos, rastréenlos, y tráiganlos vivos a casa.
Know them, hunt them, track them, and bring them home alive.
Synonyms are shown for the word 
