Exemples d'utilisation de Camines en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No camines ni te muevas.
No walking and moving.El resto irá apareciendo a medida que camines.
The rest is displayed as you walking.Cuando camines a través de este mundo agitado.
As you wander through this troubled world.Te apedrearán cuando camines a la puerta.
They will stone ya when you're walkin' to the door.Te ruego que camines en mis zapatos en cualquier momento.
I'm begging you to walk in my shoes any time.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
minutos caminandocaminando por la calle
senderos para caminardificultad para caminarzapatos para caminarcaminar sobre el agua
caminando de la playa
mujer caminandohuéspedes pueden caminarcaminar descalzo
Plus
Utilisation avec des adverbes
caminar alrededor
caminar un poco
simplemente caminarcaminar más
caminar mucho
caminando por ahí
posible caminarfácil caminarahora caminacaminar fácilmente
Plus
Utilisation avec des verbes
sigue caminandosalir a caminarquiero caminaraprender a caminarcomenzó a caminarempezar a caminarvolver a caminarprefiero caminarsalir caminandosolía caminar
Plus
Es muy recomendable que camines con un guía.
It is highly recommended that you hike with a guide.Mientras camines, mantén los hombros hacia atrás y alineados.
While walking, keep your shoulders back and aligned.Él quiere que hables y camines el camino que Él hizo.
He wants you to talk and walk the way that He did.Cuando camines, concéntrate en nada más que caminar. .
When you're walking, concentrate on nothing but walking.No me gusta la idea de que camines en la oscuridad.
I don't like the idea of you walking here in the dark.Pero para ver el pueblo, cómo viven,lo mejor es que camines.
But to see the people, how they live,it is best that you walk.Te recomendamos que camines hasta el final del sendero.
We advise you to walk Puedo rezar por ti, perono puedo hacer que camines con Dios.
I can pray for No quiero que camines solo de noche por la calle.
I don't want you walking the streets alone at night.Sabes, me estoy cansando de que camines sobre mi.
No quiero que camines por los jardines de Luxemburgo.
I don't want you walking for miles… in the Luxembourg Gardens.Tu piel brillará tanto como tu espíritu cuando camines por el pasillo.
Your skin will be as glowing as your spirit when you walk down the aisle.Te animamos a que camines y disfrutes de todo ello.
We encourage you to walk and experience all of it.Cuando camines por allí, será como haber viajado a la Era Terciaria.
Walking there is like travelling in time to the Tertiary Period.Por cada kilómetro que camines, tu perro caminará cuatro.
For every mile you walk, he goes four- out-and-back, and out-and-back again.Cuando camines por Lisboa, descubrirás todos sus secretos y su encanto.
When you walk in Lisbon, A las doce debes ir regándolas por donde camines hasta que no quede ninguna.
At twelve o'clock, scatter them wherever you walk until there are none left.No es necesario que camines la ruta del"aguante" ni tampoco"sufrir a toda costa".
You do not need to walk the path of"toughing it out".Te recomiendo que camines desnudo en tu comedor.
I recommend walking around naked in your living room.Nunca camines, patines, juegues o esquíes en motonieve sobre hielo durante la noche.
Never walk, skate, play on, ski over or snowmobile over ice at night.Mantén tus llaves a la mano cuando camines hacia tu vehículo, dormitorio o apartamento.
Keep your keys out when walking to your vehicle, dorm, or apartment.Necesito que camines hacia tierra, hasta que veas la rampa principal.
I need you to walk toward land until Es importante que camines con confianza y sonrías.
It is important to walk confidently and wear a smile.Así como camines hacia la pantalla; algunas imágenes de Harry y Cheryl apareceran.
As you walk towards the screen, some images of Harry and Cheryl will appear.Nadie puede evitar que camines hacia la peligrosa tentación de los pensamientos.
Nobody can stop you walking towards the dangerous temptations of thoughts.
