Exemples d'utilisation de Cerradas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mantenlas cerradas.
Keep them shut.Algunas puertas están destinadas a permanecer cerradas.
Some doors are meant to stay shut.Estaban ambas cerradas y no podían abrirse.
Were both locked, and could not be opened.Están todas cerradas.
They're all locked.Estos también son cerradas por razones de seguridad y es desactivar amigable.
These are also gated for safety reasons and is disable friendly.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
ojos cerradoscierra los ojos
boca cerradacierra la puerta
comunidad cerradapuerta cerradaurbanización cerradacircuito cerradocierre la tapa
cierra la boca
Plus
Utilisation avec des adverbes
completamente cerradobien cerradonormalmente cerradomilitar cerradatotalmente cerradosolo cierrase cierra automáticamente
herméticamente cerradoabrir y cerrar de
muy cerrada
Plus
Utilisation avec des verbes
aceptar para cerrarcerrarcerrarprivado cerradopermanecerá cerradadecidió cerrarquieres cerrardesea cerrarcandado cerradoacaba de cerrarseleccione cerrar
Plus
Están… Están cerradas.
They're… they're locked.Las Salas son cerradas por un administrador de CamVoice por varias razones.
Room closures are issued by a CamVoice Administrator for a number of different reasons.¿Por qué las puertas están cerradas?
Why are the gates being shut'?Porque tengo las ventanas cerradas y las armas le apuntan.
Cause I have got the windows down and the guns on you.¡Sabes que todas las tiendas están cerradas!
You know all the stores are shut.Y como las estaciones están cerradas, le pedí a Ronnie que venga.
And since all the stations are down, I asked Ronnie to come here.Por tu propio bien,querrás mantenerlas cerradas.
For your own sake,you will wanna keep those shut.Las persianas siempre estaban cerradas, y nunca nadie me lo explicó.
The window shades were always down, and noone ever explained it to me.¿Usted abriría las puertas,o las mantendría cerradas?
Would you unlock the doors,or keep them shut?En 1930, las fábricas podían estar cerradas, pero la maquinaria estaba intacta;
In 1930, the factories may have been shuttered but the machinery was still intact;Todo está lleno de amor Tus puertas están todas cerradas.
All is full of love your doors are all shut.Las fundiciones se espera que sean cerradas a finales de año.
The smelters are expected to be shuttered by the end of the year.¿Cómo voy a saber por qué todas las puertas están cerradas?
How should I know why all the blast doors are shut?A lo largo de las villas de playa privado, comunidades cerradas, los restaurantes y hoteles.
All along the beach private villas, gated communities, restaurants and hotels.Tiene suelos de madera, cerradas ventanas y está totalmente equipada para cocinar y comedor.
It has wooden floors, shuttered windows and is fully equipped for cooking and dining.Mantener una sola puerta abierta y las demás cerradas.
Keep only one door unlocked and any others locked.Información actualizada acerca de accidentes,carreteras cerradas, condiciones severas del tiempo y construcción.
Travel updates, including accidents,lane closures, severe weather and construction.Te dije que las puertas se tenían que mantener cerradas.
I told you that we have to keep all the doors locked.Mantenga la puerta del conductor abierta y las otras cerradas para un escape rápido.
Keep the driver's door unlocked and others locked for a quick escape.Las puertas que conducen afuera siempre deben estar cerradas.
The doors leading outside must always be locked.Algunas de las puertas dobles opuertas de garaje deben ser cerradas o reforzadas.
Some double doors orgarage doors should either be shuttered or reinforced.En tu alojamiento, las puertas yventanas deben mantenerse cerradas.
At your lodging, doors andwindows should be kept locked.Herramienta de Nivel 5 Se usa para abrir las neveras refrescantes veraniegas cerradas.
Level 5 Tool Used to open unusually refreshing locked summer coolers.Usa las respuestas que recopilaste en tus preguntas abiertas para hacer preguntas cerradas.
Use the answers you collected from your open-ended questions to ask closed-ended questions.Esta garantía se limita expresamente a los productos nuevos comprados en cajas cerradas en fábrica.
This warranty is expressly limited to new products purchased in factory sealed cartons.
