Que Veut Dire COLECTE en Anglais - Traduction En Anglais

• collect
• gather

Exemples d'utilisation de Colecte en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Marque el nivel y colecte la lluvia.
Mark that level and collect rain.

Colecte o compre cosas para la tienda.
Purchase or collect items for the store.

Así que por favor apoye a que su estudiante colecte promesas.
So please help your child gather pledges.

Colecte sus facturas recibidas por e-mail.
Collect your invoices received by email.

Compensaremos a su organizacion por cada libra de ropa que colecte.
We will compensate your organization for every pound it collects.

Colecte sus facturas desde los sitios web de sus proveedores.
Collect your invoices from your providers websites.

Muchas muestras que usted colecte estarán o desecadas o preservadas en etanol.
Most samples that you collect will either be preserved dry or in Ethanol.

Colecte todos los artículos que necesita, incluyendo la ropa.
Gather all the necessary items you will need, including your clothes.

Doy mi consentimiento a The Zentral a que colecte mi información mediante este formulario.
I give my consent to The Zentral to collect my information through this form.

Colectar- Colecte todas las facturas pendientes antes del cierre.
Collect- Collect all outstanding invoices prior to closing.

Si usted estaba bajo la influencia al momento del accidente, puede que no colecte beneficios de compensación.
If you were under the influence at the time of the accident, you might not collect compensation benefits.

Colecte la cantidad de materia fecal más grande que pueda para la prueba.
Collect the largest amount of stool possible for the test.

Escucha, puedes pasar el resto de tu vida pasando coñac de contrabando, mientras algún tipo colecte los dividendos de la sangre de tu padre.
Listen here, big guy. You can spend the rest of your life smuggling cognac while some other guy collects the dividends on your father's blood.

Colecte direcciones de correo electrónico de sus clientes cuando los conozca.
Collect email addresses from clients when you meet them.

Pero se me acercó el FBI muy recientemente, y dijo que debido a que no podía entregar la información de un usuario en particular, sería forzado a renunciar a esas claves SSL y dejar que el FBI colecte cada comunicacion.
But I was approached by the FBI quite recently and told that because I couldn't turn over the information from that one particular user, I would be forced to give up those SSL keys and let the FBI collect.

Cuanto más datos colecte más fácil me será deducir el algoritmo.
The more data I collect the easier it will be for me to deduce that algorithm.

Además, a través de nuestro programa de formación, hemos transferido nuestro conocimiento a los ingenieros de Kazajistán que operarán el satélite, permitiendo que el propio país controle el satélite de forma totalmente autónoma, y colecte y use las imágenes producidas por el satélite.
Furthermore, through our training programme, we have transferred our knowledge to the engineers from Kazakhstan who will operate the satellite, enabling Kazakhstan to control the satellite completely autonomously, and collect and use the images provided by the satellite.

Colecte fácilmente información de campo en su sistema de TI(CRM y ERP).
Easily collect information from the field into your IT system(CRM and ERP).

Un diseño de muestra que representa a todos los bolivianos en edad de votar Un estudio de valores democráticos necesita ser diseñado de manera que colecte datos acerca de los valores de todos los ciudadanos, no solamente los más activos, los que son importantes actores políticos o los que viven en los principales pueblos y ciudades.
A Sample Design Representing All Voting-Age Bolivians A study of democratic values needs to be designed in such a way that it gathers data on the values of all citizens, not only the most active, those who are important political actors, or those who live in the main towns and cities.

Colecte todos los documentos necesarios antes de empezar el proceso de aplicación.
Gather all supporting documentation before you begin the application process.

Información del cliente Colecte la información que necesita acerca de sus clientes, añadiendo campos personalizados.
Client information Collect the client information you need by using with additional customizable fields.

Colecte la basura, clasificándola de la mejor manera posible(sobre todo vidrio y residuos peligrosos).
Collect litter, sorting it as much as possible(in particular glass and hazardous waste).

Para tal fin, la CIDH llama a Honduras a que colecte y produzca datos y registros oficiales sobre la violencia contra personas LGBT, con el propósito de fomentar políticas públicas orientadas a proteger sus derechos humanos.
To this end, the Commission calls upon Honduras to collect and produce data and official records on violence against LGBT individuals, with the purpose of promoting public policies geared towards protecting their human rights.

Acceda, colecte, procese y difunda la información en tiempo real y aumente su receptividad.
Access, collect, handle and spread real time information and increase your ability to react.

Colecte automáticamente los datos de distribución y agotamientopara un reporte y un análisis exhaustivos.
Automatically collects distribution and depletion data for comprehensive reporting and analysis.

Colecte más de cien diferentes especies de plantas, muchas de ellas en áreas nunca antes visitadas por botánicos.
I made more than 100 collections of different plants, many in areas never previously visited by botanists.

Colecte hojas de los árboles en el otoño y póngalas en una botella para observar la descomposición todo el año.
Collect leaves from trees in the fall and place them in a bottle to observe the decomposition process all year long.

Colecte, gestione y analice sus datos de Sustentabilidad para ayudar a su Organización a proteger el Medio Ambiente, su reputación y ahorrar Dinero.
Collect, manage and analyse sustainability data to help your organisation protect the environment, report effectively and save money.

Colecte materiales de construcción para que los niños los exploren: trozos de madera, metal y cemento, baldosas, piedras, tela, pintura, una variedad de dispositivos para sujetar cosas.
Collect construction materials for the children to explore: lumber, metals, concrete, tile, rock, fabric, paint, a variety of fasteners.

Colecta fotografías, bosquejos y planos en cada una de tus notas.
Gather photos, sketches and plans in your every note.