Que Veut Dire COMETIMOS en Anglais - Traduction En Anglais

• we made
• we committed

Exemples d'utilisation de Cometimos en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Cometimos un crimen.
We committed a crime.

Los errores que cometimos y todo lo demás.
The errors that we committed and everything else.

¡Cometimos un montón de errores.
We made a lot of errors.

Todo el daño que cometimos o que nos hicieron.
All the damage we did or did to us.

Cometimos el crimen del siglo.
We have committed the crime of the century.

Yo he pensado muchas veces que cometimos un grave error.
But I felt many times that we committed a grave mistake.

Bueno, cometimos 24 errores.
Well, we committed 24 errors.

Ven, ese fue el error más grande que cometimos en este caso.
You see, that was the biggest mistake we made on this case.

Creo que cometimos un grave error.
I believe we have commited a serious error.

Parte de este juicio es responder por los pecados que cometimos.
Part of this judgment is answering for the sins we committed.

No cometimos ningún crimen y no somos espías.
We committed no crime, and we are not spies.

Dios nos está castigando por un crimen que cometimos hace muchos años.
God is punishing us for a crime we committed many years ago.

Técnicamente, cometimos un crimen, moviendo un cadáver.
Technically, we committed a crime, moving a dead body.

Por lo tanto, es nuestro deber corregir la injusticia que cometimos.
Therefore it is our duty to rectify the injustice we committed.

Cometimos pocos errores y eso fue de principio a fin.
We committed few errors and that was from start to finish.

En Forfar, nosotros cometimos muchos de los errores del pasado.
In Forfar, we made many of the mistakes of the past.

Cometimos demasiados errores en esto en la segunda mitad".
We made too many mistakes in this in the second half.”.

Algunos de ellos los cometimos a propósito por razones artísticas.
Some of them we made on purpose for artistic reasons.

Cometimos un montón de errores, pero los solucionamos.
We made a lot of mistakes. But we fixed them all.

Nos metieron en la cárcel porque la ley dice que cometimos un crimen.
They put us in jail because the law says we committed a crime.

Solo cometimos dos o tres errores, pero encajamos dos goles.
We made only two or three mistakes but conceded two goals.

Pero Jesucristo ocupó nuestro lugar pagando por los pecados que cometimos.
But Jesus took our place paying for the sins we committed.

También cometimos algunos errores, creo que en términos de configuración.
Also, we made some mistakes I think in terms of set-up.

Estábamos absolutamente desenfocados y cometimos varios errores tontos en la fase de apertura.".
We were absolutely unfocussed and made several stupid mistakes in the opening phase.”.

Cristiane y yo cometimos muchos errores en el inicio de nuestro matrimonio.
Cris and I made many mistakes in the early years of our marriage.

¿Qué hay de los pecados que cometimos cuando teníamos un año de edad?
What about the sins that we committed when we were just a year old?

Siento que cometimos pecados increíbles, y estamos muy en deuda con el cielo.
I feel we committed incredible sins, and we are very much indebted to heaven.

Si estamos avergonzados porque cometimos un pecado, entonces Dios es la respuesta.
If we are ashamed because we committed a sin, then God is the answer.

Al principio cometimos exactamente este error- condicionalmente- éramos nuestro cliente modelo.
In the beginning we made exactly this mistake- conditionally- we were our model customer.

En la bajada del Aubenç, cometimos otro error y volvimos a perder el camino.
After crossing Aubens, we made another error, and lost our way again.