Exemples d'utilisation de Conseguido en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
He conseguido que tu madre pague los gastos.
I have arranged for your mother to pay the expenses.El departamento de Estado ha conseguido invitaciones. Para ustedes dos.
The State Department has arranged invitations for the two of you.He conseguido pedir una prestada de nuestro correo.
I have arranged to borrow one from our courier.Desde el parón invernal, es el equipo que más puntos ha conseguido.
Since the winter break, it is the team that has scored the most points.Y he conseguido un premio extra para ti, Patricia.
And I have arranged an extra prize for you, Patricia.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
conseguir un trabajo
resultados conseguidosmanera de conseguirconseguir ayuda
conseguir trabajo
oportunidad de conseguirconseguir el dinero
consigue el mejor precio
forma de conseguirlogros conseguidos
Plus
Utilisation avec des adverbes
conseguir más
difícil conseguirpara conseguir más
fácil conseguirconseguir un poco
posible conseguirmuy difícil conseguira conseguir más
más puntos conseguirásimposible conseguir
Plus
Utilisation avec des verbes
trabajamos para conseguirtratando de conseguirquieres conseguirtrae consigointentando conseguiracaba de conseguirayudarle a conseguirayudarte a conseguirayudar a conseguirnecesito conseguir
Plus
El recepcionista es un hueso duro de roer,pero he conseguido una distracción.
The receptionist is a hard-ass,but I have arranged a distraction.He conseguido un helicóptero de transporte a Cairo.
I have arranged for a helicopter transport to Cairo.Una vez terminado el tiempo gana el equipo que ha conseguido más puntos.
Once the time was finished, the team that had scored more points would won.He conseguido que algunos colegas hablen con ella.
I have arranged for some colleagues to speak with her.Donde es posible, hemos conseguido tarifas corporativas en estos hoteles.
Where possible, we have arranged corporate rates at these hotels.Ha conseguido más de 40.000 suscriptores en YouTube.
She has amassed more than 40,000 YouTube subscribers.O bien, si has conseguido un código de acceso, introdúcelo más abajo.
Or, if you have scored an access code, enter it below.Ha conseguido más de 160.000 suscriptores en YouTube.
He has amassed more than 160,000 YouTube subscribers.El Dr. Turner ha conseguido un sitio para su hermano en The Muadley.
Dr Turner has arranged a bed for your brother at The Maudsley.Ha conseguido más de 4.1 millones de suscriptores en su canal de YouTube.
He has amassed more than 260,000 subscribers to his YouTube channel.Curiosidades Ha conseguido más de 80.000 seguidores en Instagram.
He has amassed more than 90,000 followers to his Instagram account.Ha conseguido más de 5 millones de fanáticos en su canal de TikTok.
She has amassed more than 6 million fans to her TikTok channel.Curiosidades Ha conseguido más de 180.000 seguidores en Instagram.
She has amassed more than 120,000 followers to her Instagram account.Ha conseguido más de 50.000 seguidores en su cuenta personal de Instagram.
He has amassed over 50,000 followers on his personal Instagram account.También ha conseguido más de 30.000 seguidores en su cuenta de Instagram frarlo_.
He has also amassed more than 30,000 followers to his frarlo_ Instagram account.Ha conseguido más de 170.000 suscriptores en su canal de YouTube.
She has amassed more than 70,000 subscribers to her YouTube channel.Ha conseguido más de 4 millónes de fanáticos en TikTok.
He has amassed more than 800,000 fans to his TikTok channel.Ha conseguido más de 30.000 seguidores en su cuenta de Instagram.
She has amassed more than 80,000 followers to her Instagram account.He conseguido dos puntos difíciles de obtener en el Oasis de la Serenidad.
I have scored two incredibly-hard-to-get spots at the Oasis of Serenity.¡Hemos conseguido seis meses de paga para tí de acuerdo con Cosimano.
We have arranged 6 months of salary for you from now, in agreement with Cosimano.Ha conseguido más de 5 millones de suscriptores en su canal de YouTube.
He has amassed more than 1 million subscribers to his YouTube channel since its beginning.También ha conseguido más de 40.000 seguidores en su cuenta de Instagram auto-titulada.
He has amassed more than 40,000 followers to his BootyClapKC Twitch channel.Ha conseguido más de 40.000 seguidores en su cuenta de Instagram kikejmofficial.
He Has amassed over 30,000 followers on his alexpalmieriofficial Instagram account.También ha conseguido más de 20.000 seguidores en su cuenta de Instagram auto-titulada.
He has also amassed more than 20,000 followers to his AlphaDelta06 Twitch channel.
