Que Veut Dire CORRIJAS en Anglais - Traduction En Anglais

• correct
• respell
• you fix

Exemples d'utilisation de Corrijas en Espagnol et leurs traductions en Anglais

Me encanta que me corrijas.
I love that you correct me.

¡Ruego que me corrijas para proteger mi alma!
Correct me, I pray, and guard my soul!

¿Te dijeron que las corrijas?
Were you told to correct them?

Piden que corrijas el registro de asistencia.
Office needs your attendance logs corrected.

Realmente me agrada que me corrijas, Lisa.
I'm really glad you corrected me, Lisa.

No corrijas tu primer error con otro, Meena.
Do not try to correct your first mistake with another, Meena.

Tenlo en cuenta mientras corrijas a un perro.
Keep this in mind while correcting a dog.

Nunca corrijas la ortografía y la letra en esta etapa.
Never correct spelling and handwriting at this stage.

No termines sus oraciones ni le corrijas sus errores.
Don't finish sentences or correct errors.

No critiques, corrijas ni muestres que eres mejor.
Don't criticize, correct, or show yourself as the better one.

No termines sus oraciones ni le corrijas sus errores.
Don't finish her sentences for her or correct errors.

Una vez que lo corrijas, regresarás como los tirantes de un chulo.
Once that's put right, you will snap back like a pimp's suspenders.

Yo te las daré cuando corrijas esas cartas.
I will save my thank-yous till you correct that correspondence.

Todo depende de cuánto los aproximes y los corrijas.
It all depends on how much you approximate and correct them.

Te pido que abras mis ojos, y corrijas mis percepciones.
I ask You to open my eyes, and correct my perceptions.

A veces esa lesión es incluso necesaria para que veas y corrijas.
Sometimes such a lesion is even necessary for you to see and correct it.

Cuanto más escribas y corrijas, mejor vocabulario.
The more you spell and respell, the better your spelling will become.

Una vez que corrijas el bug, adjunta un parche al bug, y solicita una revisión.
Once you fix the bug, attach a patch to the bug and ask for review.

Yo… umm, básicamente necesito que corrijas mi gramática.
I, uh… I basically just need you to correct my grammar.

Uy, necesitamos que corrijas o completes la siguiente información.
Whoops, it looks like we need you to correct or complete some information below.

Si tienes alertas, no es necesario que las corrijas todas.
If you have warnings, this is not necessary you fix all of it.

Basta con que corrijas el problema de forma inmediata y vuelvas a guardar. Excepciones.
Just correct the problem immediately and resave. Exceptions.

Buenos días, Lois, necesito que corrijas esto y lo recopiles.
Morning, Lois, I need you to proofread this and collate it for me.

No obstante, si ves un error en la última versión de un artículo, te animamos a que seas valiente y lo corrijas.
Nevertheless, if you spot an error in the latest revision of an article, you are highly encouraged to be bold and correct it.

Espero que aprendas de ellos y tal vez corrijas algunos de los tuyos.
Hopefully, you will learn from them and maybe even correct some of your own.

Cuando asciendas allí y corrijas tu estado, entonces recibirás este nombre.
When you ascend there and correct this state, you will receive this name.

Necesito que vengas conmigo a la Fiscalía y corrijas tu declaración.
I need you to come with me to the precinct and amend your statement.

Cuanto más escribas y corrijas, mejor va a ser tu ortografía. Funciones Premium.
The more you spell and respell, the better your spelling will become. Premium Features.

Para evitar desviaciones de GPS, se pedirá que corrijas tu ubicación de forma manual.
To prevent GPS deviations, you will be prompted to correct your location manually.

Así que te recomendamos que corrijas tu código para manejar este cambio.
So we recommend to fix your code in order to expect this behavior change.