Exemples d'utilisation de Corrige en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je les corrige.
Corrige-moi si j'ai faux.
Corregidme si me equivoco.J'en corrige une.
Estoy corrigiendo uno.Corrige toutes les erreurs de corruption d'Excel.
VMware a publié un patch, qui corrige ce problème.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
corriger les erreurs
corriger les déséquilibres
corriger la situation
corriger cette situation
de corriger les erreurs
corriger les inégalités
pour corriger les déséquilibres
corriger le problème
de corriger les déséquilibres
pour corriger les erreurs
Plus
Utilisation avec des adverbes
non corrigéesfacilement corrigercorrige également
corriger si
corrige automatiquement
corrige moi si
corriger rapidement
corriger manuellement
Plus
Ne me corrige pas, Drew.
En fait, même lorsque le reparer profil outlook corrompu,Le logiciel le corrige rapidement.
En realidad, incluso cuando el arreglar perfil outlook corrupto, El software lo arregla rápidamente.Ne me corrige pas en public!
No me corrijas en público!Corrige les articulations enflées et l'inflexibilité.
Corrije articulaciones inflamadas e inflexibilidad.Elle diagnostique et corrige les causes de l'hypofertilité.
Il corrige l'association des fichiers ZIP en quelques minutes!
Se corrige la asociación de archivos ZIP en pocos minutos!L'autorité compétente corrige le prix national initial par classe.
La autoridad competente corregirá el precio nacional inicial por clase.Il corrige aussi les deux versets qui suivent.
Automatiquement corrige le contraste d'image panoramique.
Corrije automáticamente el contraste de imagen.Corrige-moi si je me trompe, mais t'as pas parlé de fric?
Disculpa. Corrígeme si me equivoco, pero¿no dijiste algo de dinero?Je la corrige à chaque fois.
Corrige-moi si je me trompe, mais il y a un truc dans ta piscine.
La femme qui corrige les tests a besoin de prendre sa douche.
Corrige le HTTPS fragmenté partout sur des niveaux de sécurité plus élevés.
Repara HTTPS interrumpido: en todas partes con niveles de seguridad más altos.Chuan Lian Zi corrige le foie et rectifie le qi sans piller le Yin.
Je corrige juste quelques cahiers.
Yo sólo… corregía unos cuadernos.Ne me corrige plus jamais en public!
No vuelvas a corregirme en público!Elle corrige plusieurs problèmes mineurs.
Se corrige varios problemas menores.Je ne te corrige pas, et tu ne paraît pas raciste.
No te corrijo, y no has sonado racista.Dump Corrige une potentielle corruption de données.
Dump Arregla una corrupción potencial de datos.Maintenant, corrige moi si je me trompe, mais c'était le but.
Ahora, corríjanme si me equivoco, pero ese era el objetivo.Et quand je corrige sa prononciation, il me sourit avec arrogance.
Y, si le corrijo la pronunciación, se me pone gallito.L'outil corrige rapidement le fichier sur n'importe quel Mac OS!!
La herramienta rápidamente arregla el archivo en cualquier Mac OS!!VisualARQ 1.7.3 corrige toutes les erreurs connues et comprend de nouvelles fonctions.
Le programme corrige des fichiers PowerPoint cassés ou inaccessibles, à l'exception des fichiers corrompus.
El programa arregla archivos de PowerPoint rotos o inaccesibles, además de archivos corruptos.
