Que Veut Dire CORRIGE LE PROBLÈME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• soluciona el problema
• corrige el problema

Exemples d'utilisation de Corrige le problème en Français et leurs traductions en Espagnol

Corrige le problème d'aperçu noir avec certains clips. mov.
Corrige el problema de vista previa en negro con ciertos clips. mov.

Corrige le problème de SVRT qui ne fonctionne pas sur les vidéos MOV.
Soluciona el problema de que SVRT no funcione en vídeos MOV.

Corrige le problème des défaillances SVRT après le fractionnement d'une vidéo.
Soluciona el problema de fallos de SVRT tras dividir un vídeo.

Corrige le problème de la vidéo entrelacée MPEG-2 produite qui est floue.
Corrige el problema cuando se produce un vídeo entrelazado MPEG-2 y se ve borroso.

Corrige le problème des fichiers d'ombres non générés après l'importation d'une vidéo HEVC.
Soluciona el problema de que no se generen archivos sombra tras importar un vídeo HEVC.

Corrige le problème de la vidéo produite par SVRT qui parfois n'a aucun son.
Soluciona el problema de que el vídeo producido por SVRT a veces no tenga sonido.

Corrige le problème de l'aperçu noir des clips. MOV sur certaines plateformes.
Corrige el problema de que la vista previa del clip. MOV se ve negra en plataformas específicas.

Corrige le problème de plantage du programme lorsque certains clips. mp4 sont importés.
Corrige el problema por el que el programa se cuelga cuando se importan ciertos clips. mp4.

Corrige le problème des fichiers d'ombres non générés dans le dossier d'exportation défini.
Soluciona el problema de que no se generen archivos sombra en la carpeta de exportación definida.

Corrige le problème de plantage lors de la production vidéo en utilisant le profil 4K 9:16.
Corrige el problema de quedarse bloqueado cuando se producen vídeos utilizando el perfil 4K 09:16.

Corrige le problème de la variation de l'onde(fréquence) qui est réinitialisée après l'aperçu.
Soluciona el problema de que la variación de onda(frecuencia) se restablezca tras la vista previa.

Corrige le problème de PowerDirector qui se plante parfois ou des photos sont déformées lors du découpage des photos.
Corrige el problema que PowerDirector a veces se bloquea o las fotos se deforman al recortar fotos.

Corrige le problème des Blu-ray qui ne seront pas gravés correctement si le profil audio est l'audio DTS.
Corrige el problema de que los discos Blu-rays no se copian correctamente si el perfil de audio es audio DTS.

Corrige le problème du redessin de l'interface utilisateur auquel certains utilisateurs sont confrontés dans certaines circonstances.
Corrige el problema de redibujar PowerDirector UI que algunos usuarios se encuentran en determinadas circunstancias.

Corrige le problème des effets audio appliqués dans l'Éditeur audio qui ont disparus après l'ouverture d'un projet.
Soluciona el problema de que los efectos de audio aplicados en el Editor de audio desaparezcan tras abrir un proyecto.

Corrige le problème de l'option de surbrillance du menu racine du disque Blu-ray hors de position dans certains menus.
Corrige el problema de que la opción resaltar el menú raíz de disco Blu-ray está fuera de posición en algunos menús.

Corrige le problème où après la gravure de disques BD-3D la première lecture vidéo 3D devient une vidéo 2D.
Corrige el problema de cuando se graban discos BD-3D, la primera reproducción de video 3D se convierte en un video 2D.

Corrige le problème des miniatures qui sont incorrectes après avoir détecté la vidéo 9:16 dans la Détection de scène.
Soluciona el problema de que las miniaturas sean incorrectas tras detectar vídeo 9:16 en Detección de escenas.

Corrige le problème de PowerDirector qui se plante lors production de projets spécifiques avec ajustement des couleurs appliqué.
Corrige el problema de que PowerDirector se cuelga cuando se producen proyectos específicos con el ajuste del color aplicado.

Corrige le problème du fichier ombre qui ne peut pas être généré lorsque la source vidéo est au format AVI MJPG.
Soluciona el problema de que no se pueda generar el archivo de sombra cuando el vídeo original esté en formato MJPG AVI.

Corrige le problème de la vitesse de la vidéo qui est ralentie lors de l'aperçu de vidéo AVI capturée par PowerDirector.
Soluciona el problema de que el vídeo vaya a cámara lenta al previsualizar vídeo AVI capturado por PowerDirector.

Corrige le problème du plantage lors de l'utilisation de l'effet Téléobjectif pour produire une vidéo 4:3 HD, Full-HD ou 4K WMV.
Soluciona el problema de bloque que se produce al usar el efecto Ojo de pez para crear vídeo HD, Full-HD o 4K WMV en formato 4:3.

Corrige le problème d'une ligne verte qui est parfois sur la vidéo produite si elle a été modifiée avec ColorDirector.
Soluciona el problema de que a veces aparezca una línea verde en el vídeo producido como si se hubiera editado con ColorDirector.

Corrige le problème du programme qui cesse de fonctionner après l'annulation de la couleur prédéfinie sur une vidéo 360 stabilisée.
Soluciona el problema de que el programa deje de funcionar tras cancelar un preajuste de color en un vídeo 360 estabilizado.

Corrige le problème de la vidéo MPEG-2 produite qui est incorrectement étirée après l'utilisation de l'outil Découper/Zoom.
Soluciona el problema de que el vídeo MPEG-2 producido se estira incorrectamente utilizando la herramienta Recortar/Zoom.

Corrige le problème de l'alignement au centre vertical qui ne fonctionne pas pour l'image insérée dans le Concepteur de titres.
Soluciona el problema de que no funcione la alineación en centro vertical para la imagen insertada en el Diseñador del título.

Corrige le problème de PowerDirector 12 qui se plante lors de l'utilisation du Pack Mariage de PowerDirector 13 dans le Concepteur de thèmes.
Corrige el problema de que PowerDirector 12 se cuelga al usar el paquete de boda PowerDirector 13 en el Diseñador de temas.

Corrige le problème de la table des couleurs(CLUT) qui ne fonctionne pas si l'extension du nom de fichier importé est en majuscules.
Soluciona el problema de que la tabla de búsqueda de color(CLUT) no funcione si la extensión del nombre de un archivo importado está en mayúsculas.

Corrige le problème des instantanés vidéo qui ne sont pas enregistrés si l'option"Ne pas m'inviter à confirmer le nom du fichier" est activée.
Corrige el problema de que las instantáneas de vídeo no se guardan si se habilita la opción“No pedir la confirmación del nombre del archivo”.

Corrige le problème des effets de particules de PowerDirector 12 qui vont dans la mauvaise direction quand"Gravité" est défini sur"-1" avec image clé.
Corrige el problema de que los efectos de partículas de PowerDirector 12 van en la dirección equivocada cuando“Gravedad” se establece como“-1” con fotogramas clave.

Comment utiliser "corrige le problème" dans une phrase en Français

Voilà, la version 1.6.4 corrige le problème du saint.

Corrige le problème de démarrage pour les modèles PIC18FXX20.

Cette méthode corrige le problème du type de données.

Elle corrige le problème de la valorisation des parcours.

Je vais voir si le fix recommandé corrige le problème

Cette modification corrige le problème des abandons pendant les traques.

Ce nouvel SDK corrige le problème de version avec Zune.

si cela corrige le problème je le publierai en version stable.

Un restart du service corrige le problème à tout les coups.

Cela corrige le problème qui bloquait la disponibilité de Thunderbird 24.

Comment utiliser "soluciona el problema, corrige el problema" dans une phrase en Espagnol

Además, este dispositivo soluciona el problema del tabique desviado.

Sin embargo, esto no soluciona el problema completamente.

¿Cómo se soluciona el problema que ha creado Merida?

No soluciona el problema pero lo ilustra muy bien.

¿Cómo te soluciona el problema Look and Remeber?

1 que corrige el problema al hacer respaldos a la memoria interna.

Soluciona el problema llevándote al trabajo una blusa multiposición.

Vuelve a hacer clic, soluciona el problema y avanza.

Corrige el problema con el ACPI bajo Windows2000.

Sin embargo, esto no soluciona el problema de raíz.