Exemples d'utilisation de Decepcionado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Me ha decepcionado.
It has deceived me.Me sentía aburrido y decepcionado.
I felt annoyed and deceived.Nos ha decepcionado, Piszczyk.
You have deceived us, Piszczyk.Larry Bird está decepcionado.
Larry Bird is underwhelmed.El diablo, decepcionado, tuvo que contenerse.
The devil, deceived, had to be content.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
lamento decepcionardecepcionar a la gente
decepcionado con el resultado
decepcionado por la falta
delegación se siente decepcionadadelegación está decepcionada
Plus
Utilisation avec des adverbes
muy decepcionadopoco decepcionadotan decepcionadoprofundamente decepcionadomás decepcionadobastante decepcionadome decepcionó un poco
realmente decepcionadoextremadamente decepcionadome decepcionó mucho
Plus
Utilisation avec des verbes
siento decepcionarquedó decepcionadohaberte decepcionadosiento decepcionarte
Entiendo, estás decepcionado.
I understand, you're disapointed.Estoy tan decepcionado por la calidad de la foto.
I am so disapointed by the pic's quality.Tengo que decir queestoy un poco decepcionado.
I have to say,I'm a little underwhelmed.Usted no será decepcionado con su reserva!
You won't be dissapointed booking with her!Decepcionado, volverse loco, A pesar de que no podemos permitirnos.
Dissapointed, going crazy, Even though we can't afford.Precioso hotel, decepcionado por el servicio”.
Beautiful hotel, disapointed by the service”.Decepcionado, Lanz Fuertes reprochó al médico su respuesta y argumentó.
Disillusioned, Lanz Fuentes admonished the doctor for his response, and.¿No te sentirías algo decepcionado si no lo hicieras?
Wouldn't you feel Just a little let down if you didn't?Alex intenta estar en paz consigo misma ycon la gente que ha decepcionado.
Alex tries to make peace with herself andthe people she's let down.Roma no me ha decepcionado después de tantos años.
Rome hasn't dissapointed me after so many years.No eres la unica que enfrenta el haber decepcionado a su padre.
You're not the only one who's faced a father's disappointment.Un poco decepcionado, no es una buena relación calidad-precio.
A bit dissapointed, not value for money.Bueno para su ambiente pero muy decepcionado por su comida.
Good for its ambiance but very let down by its food.El alcalde decepcionado por el cierre de la planta de NECCO.
Mayor dissapointed with NECCO plant being shut down.Si te preguntas cómo fue la presentación,prepárate para ser decepcionado.
If you're asking how the presentation went,prepare to be underwhelmed.Siento que he decepcionado a todos los que han confiado en mí.
I feel I have let down everyone who ever trusted me.Certificado de Excelencia“Pequeño gran hotel decepcionado”Se escribió una opinión 1 semana atrás.
Certificate of Excellence“Great hotel little disapointed”Reviewed 1 week ago.Me sentí decepcionado por el hombre que me inspiró en en este camino.
I felt let down by the man who inspired me in on this path.¿Alguna vez se ha sentido decepcionado porque las cosas no salen bien?
Have you ever felt let down because things just didn't go your way?Im so decepcionado, yo nunca recomendaría incluso a utilizar este sitio web….
Im so dissapointed, i would never recommend to even use this website….El apartamento no está decepcionado, el punto era como en las fotos.
The apartment is not dissapointed, point it was like in the pictures.Frank está decepcionado, pero todavía lo ama y trata de ayudar.
Frank is disillusioned, but still loves him and tries to help.Excelente hotel, un poco decepcionado por el régimen de comida”30 may 2016.
Excellent hotel, rather let down by the food arrangements”May 30, 2016.Usted no será decepcionado con la ubicación y las comodidades de este apartamento.
You will not be disapointed with the location and amenities of this apartment.Reptillus se siente decepcionado por Trixie y expresa su malestar con ella.
Reptillus feels deceived by Trixie and expresses bitter disappointment of her.
