Exemples d'utilisation de Defraudado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Has defraudado a esta ciudad.
You have failed this city.Querea… me han defraudado.
Chaerea. They have failed me.O ser defraudado por un amigo.
Or being let down by a friend.Y sé que nunca me ha defraudado.
And I know He has never failed me.Usted fue defraudado por su universidad.
You were defrauded by your college.El dice que nosotros los hemos defraudado.
He says we have failed them.¿Ha sido defraudado por la empresa o por su corredor?
Have you been defrauded by the firm or your broker?El rey se sintió defraudado y dolido.
The king felt defrauded and hurt.Oh, en realidad, Cory,tu papá está un poco defraudado.
SIGHS Oh, actually, Cory,your dad's a little let down.Es imposible salir defraudado del Le 27.
It is impossible to leave defrauded of Le 27.Pon tu confianza en Dios yno quedaras defraudado.
Put your trust in God andyou will not be disappointed.D: Había sido defraudado de una gran cantidad de dinero.
D: I had been defrauded of a hell of a lot of money.Y no puedo contar a cuanta gente he defraudado.
And I can't count the people I have let down.Abatido, defraudado, su entusiasmo había resultado efímero.
Broken, defrauded, his enthusiasm had proven short-lived.Y aunque suene extraño,yo no me sentí defraudado por Geron.
But oddly enough,I didn't feel let down by Geron.Has sido defraudado por tu actual web hosting empresa?
Have you ever been let down by your current web hosting company?Pero en mis momentos más bajos,todos ellos me han defraudado.
But in my lowest moments,they have all failed me.El importe total defraudado asciende a unos 300 millones de euros.
The total amount defrauded stands at 300 million euros.Ni reproches de como le había defraudado como padre.
No recriminations. No reproaches about how I would failed as a father.¿Ha sido defraudado por un proveedor de mercancías o servicios?
Have you been defrauded by a provider of goods or services?Un espectador dijo:“Es difícil decir quien estaba más defraudado.
An onlooker said:"It was hard to tell who was more disappointed.La idea de sentir que he defraudado a Dios resuena siempre dentro de mi.
The idea of feeling that I have let down God always resonates with me.¿No te permitías a ti mismo, tan a menudo,ser defraudado por los demás?
Didn't you, so often,allow yourself to be let down by others?La empresa se enfrenta a multas de hasta $5.000 por cada cliente defraudado.
The company faces penalties of up to $5,000 per customer defrauded.DONALD TRUMP La comunidad afroamericana ha sido defraudado por nuestros políticos.
DONALD TRUMP The African American community has been let down by our politicians.Según lo que refleja la encuesta"ningún visitante dejó la provincia argentina defraudado.
As reflected in the survey"no visitor left the province Argentina disappointed.La expectativa era enorme, yla verdad es que no ha defraudado.
The expectation was enormous, andthe truth is that it has not disappointed.Con siete pisos y música diferente en cada uno,nunca serás defraudado.
With seven floors and different music on each,you will never be let down.Ya conocíamos White umbrella tours de París yen Sevilla no han defraudado.
We already knew White umbrella tours of Paris andin Seville they have not disappointed.Restaurante Punta Prima es uno de los Restaurantes del que ningun comensal sale defraudado.
Restaurante Punta Prima is a restaurant where no guest leaves disappointed.
