Exemples d'utilisation de Devolverá en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El mar devolverá sus muertos.
The sea shall give up her dead;Si no se notificó ningún error, devolverá 0.
If no error Com devolverá el precio del vuelo pagado.
Com shall refund the paid fare.Una simple búsqueda en Google nos devolverá muchos resultados.
A simple Google search will give us many results.Él devolverá el mal a mis enemigos.
He will repay the evil to my enemies.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
devolver el coche
devuelve el número
productos devueltosartículos devueltosdevolver el producto
función devuelvedevuelve el valor
devolver el dinero
devolver un producto
devuelve el nombre
Plus
Utilisation avec des adverbes
devuelve true
por favor devuelvasiempre devuelvesolo devuelveposible devolvernecesario devolversimplemente devuelveahora devuelvesólo devuelvesólo devuélveme
Plus
Utilisation avec des verbes
desea devolverquiero devolverobligado a devolvernecesita devolverdecidió devolverpedido devueltoquería devolverte
gateway devuelvepedido para devolver
Plus
La llamada posterior a msql_fetch_row() devolverá esa fila.
The next call to msql_fetch_row() would return that row.Él devolverá el mal a mis enemigos.
He will repay my enemies for their evil.La siguiente llamada a mssql_fetch_row() devolverá esa fila.
The next call to mssql_fetch_row() would return that row.El devolverá el mal a mis enemigos;
He will pay back the evil to my enemies;La siguiente llamada a msql_fetch_row() devolverá esta fila.
The next call to sybase_fetch_row() would return that row.Él me devolverá a Nokmoon y te llevará en su lugar.
He will give me back Nokmoon and he Si encuentra más barato Migny hotel le devolverá la diferencia!
If you find cheap Hotel Migny will refund you the difference!La mascarilla que devolverá la belleza a tu cabello- 100% natural.
The mask that will restore beauty to your hair- 100% natural.La próxima llamada a la función sybase_fetch_row() devolverá esa fila.
The next call to mssql_fetch_row() would return that row.Si es VERDADERO o se omite, devolverá una coincidencia aproximada.
If TRUE or omitted, an exact or approximate match is returned.Yahveh devolverá a cada uno según su justicia y su fidelidad;
And the Lord will repay each one according to his justice and faith.Pero, Excelencia, la princesa María devolverá su reino al papismo.
But, Your Grace, the Princess Mary will restore your realm to popery.Este proyecto devolverá la esperanza a pacientes y médicos”.
This project will give hope for the patients and the practitioners in the field.".Muy pronto, un novedoso casino internacional las devolverá al presente.
Very soon, an international casino will bring them back to the present.Tu puente dental devolverá belleza y funcionalidad a tu sonrisa.
Your dental bridge will restore beauty and functionality to your smile.El otoño se llevó los vientos cálidos- pero el verano me los devolverá.
Autumn drove away the hot winds- but summer will bring them back to me.Un clic sobre el nombre azul devolverá todo a su estado inicial.
A click on the blue name will restore everything into its initial form.Esto los devolverá a tu perfil y cementará más tu relación con ellos.
This will bring them back to your profile and further cement your relationship with Si se usa dentro de un include, devolverá el nombre del fichero incluido.
If used inside an include, the name of the included file is returned.Un reset de fábrica devolverá tu eReader a su configuración original.
A factory reset will restore your eReader back to its original settings.En este último caso, PRADA devolverá las cantidades ya abonadas por el Cliente.
In the latter case PRADA shall refund any sums already paid by the Customer.Para un archivo,ftell(fileID) devolverá el mismo valor después de llamar a textscan.
For a file,ftell(fileID) would return the same value after calling textscan.Pero ninguna de esas cosas devolverá a los otros jugadores sus criaturas originales.
But neither of those things will give the other players back their original creatures.
