Exemples d'utilisation de Encargaron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Encargaron siete episodios.
He got seven episodes ordered.Enseguida le encargaron 11 tandas.
Immediately he was commissioned with 11 workshops.Encargaron el papel equivocado.
They ordered the wrong paper.Italia y Japón encargaron cuatro KC-767 cada uno.
Italy and Japan ordered four KC-767s each.Encargaron un mural para el vestíbulo.
They commissioned a mural for the lobby.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
encargados de adoptar decisiones
funcionarios encargadosórgano encargadoinstituciones encargadasencargado de negocios
autoridades encargadasencargados de la aplicación
comité especial encargadoorganismos encargadoslos funcionarios encargados
Plus
Utilisation avec des adverbes
especial encargadooficial encargadoad hoc encargadopersonal encargadointerministerial encargadose encarga principalmente
ya me encarguéinterdepartamental encargadoencargado específicamente
principal encargado
Plus
Utilisation avec des verbes
encargados de formular
encargados de aplicar
encargado de coordinar
encargado de supervisar
encargado de examinar
encargado de elaborar
encargado de preparar
encargado de promover
encargado de investigar
encargado de vigilar
Plus
Pero¿y las otras personas que encargaron galletas?
But what about the other people who ordered cookies?Sé que la encargaron asesinar a tu padre.
I know that she was assigned to kill your father.Y además estoy preparando una camiseta para niña que me encargaron, así que"….
And I'm preparing a shirt for girl charged me, so"….Los Drake encargaron el asesinato el uno del otro.
The Drakes took out a hit on each other.Les encantaron tanto las fotos que Charley y Jiayu encargaron las 155 imágenes.
They loved the pictures so much that Charley and Jiayu ordered all the 155 images.En su trabajo le encargaron que compre un departamento.
His work gave him the task of buying an apartment;Encargaron una suscripción de cinco chelines anuales.
They charged a subscription of five shillings a year.En diciembre le encargaron de la Colecturía General.
In December he would be asked to become the Collector General.Encargaron una 11m Sport II toda blanca con el logo en ella.
They ordered an 11m Sport 2 in all white sail with the logo sewn on.No se está muriendo los de cirugía encargaron un juguete de 1 millón de dolares.
He's not dying. Luka, surgery orders some million-dollar toy.Me encargaron hacer fotografías"bonitas" del pueblo.
They commissioned me to take"beautiful" photographs of the village.Los controladores militares luego encargaron al Milab femenina con un op astral.
The military controllers then tasked the female milab with an astral op.Nos encargaron la remodelación partiendo de un presupuesto muy ajustado.
They asked us to make the renovation within a tight budget.La leyenda dice que los masones encargaron a Mosconi con algo de gran valor.
Legend has it that the masons entrusted Mosconi with something of great value.Le encargaron obras y se expusieron en Europa, Estados Unidos y Asia.
His works were commissioned and exhibited in Europe, the US and Asia.Los israelitas le encargaron llevar un regalo a Eglón, rey de Moab.
The Israelites appointed him to take their tribute to Eglon king of Moab.Me encargaron realizar un live painting(pintado en directo) para los invitados.
They commissioned me to perfomr a live painting por their guests.Los israelitas le encargaron que llevase el tributo a Eglón, rey de Moab.
The Israelites appointed him to take their tribute to Eglon king of Moab.Le encargaron escribir un libro sobre Psicología y Psicología Experimental.
He was commissioned to write a book about Psychology and Experimental Psychology.Dos semanas después me encargaron de organizar la campaña de alfabetización.
Two weeks later, they put me in charge of organizing the literacy campaign.Luego le encargaron dirigir la 7ª Caballería… otra vez en el Valle de la Muerte.
Then ordered him to lead his men back into the Valley of Death.En 1879 le encargaron pintar el príncipe de Gales.
In 1879 he was commissioned to paint the Prince of Wales.Los clientes que encargaron el asalto, don Luis de Alquézar y Emilio Bocanegra.
Customers who ordered the assault, Luis de Alquézar and Emilio Bocanegra.Le preguntaron, le encargaron hacer este trabajo, pero una vez lista su propuesta.
They asked Los Guardianes me encargaron liderar un escuadrón para atacar a Parallax.
The Guardians have charged me to lead a squadron of Lanterns in an assault on Parallax.
