Exemples d'utilisation de Escapa en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Escapa de aquí.
Flee from here.Por favor escapa.
Please run away.Escapa, Tanino!
Run away, Tanino!¡Corre, escapa ahora!
Run, get away now!Escapa, John Anderton.
Get away, John Anderton.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
oportunidad de escaparforma de escaparmanera de escaparla oportunidad de escaparuna manera de escaparescapar de la pobreza
deseo de escaparposibilidad de escaparescapar de la ciudad
lugar para escapar
Plus
Utilisation avec des adverbes
imposible escapardifícil escaparescapar de aquí
escapar de allí
fácil escaparaquí para escaparescapar fácilmente
apenas escapóluego escapóescapar ahora
Plus
Utilisation avec des verbes
logró escapartratando de escaparintenta escaparconsiguió escapardejó escaparquieres escaparhaberse escapadobuscan escaparacaba de escapardesea escapar
Plus
Si estás en prisión,¡escapa!
If you're in jail, break out!Escapa conmigo esta noche.
Come away with me. Tonight.Y, sólo una asesina escapa.
And, we just a killer get away.Escapa de mí, Kim Yoon Shik.
Run away from me, Kim Yoon Shik.Pero si esto escapa a sus conociminetos.
But if it eludes its grasps.Escapa conmigo, te espero.
Flee with me, I'm waiting for you.Rogers detiene a Barnes y lo escapa.
Rogers stops Barnes and sneaks him away.Escapa, Rápido, corre, corre!
Run away, quick, Siempre hay gente que escapa de la cárcel.
People break out of prison all the time.Escapa conmigo y casémonos mañana.
Run away with me and marry me tomorrow.Añadir al carrito Jetpack Joyride: Escapa del….
Add to cart Jetpack Joyride: Escapa del….Escapa a Chad en tu coche de alquiler.
Get away to Chad in your rental car.Yorga empuja a su novia en la estaca de Michael y escapa.
Yorga pushes Donna's mother into Michael's stake and flees.Escapa de este lugar abandonado de Dios.
Run away from this God forsaken place.Lo“espiritual” es aquello que escapa a la medición discreta.
Spiritual,” then, is that which eludes discrete measurement.Escapa al monte, no sea que perezcas.
Flee to the hills, lest you be consumed.".Gabriel y Mahoma,cuando el profeta escapa de la ciudad santa de.
Gabriel and Muhammad,when the prophet flees the holy city of.Selene escapa de la cámara criogénica.
Selene breaks out of the cryogenic chamber.¿Cuál es el carácter de este dinero que escapa del mundo en desarrollo?
What is the character of this money that flees the developing world?Escapa de lo ordinario, de lo clásico.
Get away from what is ordinary and classic.¿Qué edad tienes, Larrapoe? Está amargado, el resentimiento escapa ardiente de sus ojos.
He's bitter, the resentment burning out of his eyes.Escapa de tus amigos y tu familia también.
Run away from your friends, and your family too.Cuando se abren las puertas de una prisión el verdadero dragón escapa volando.
When the prison doors are opened, the real dragon will fly out.Papi escapa de una prisión de máxima seguridad.
Dad breaks out of a maximum-security facility.Resuelve los misterios ocultos pulsando la pantalla y escapa de la galería.
Solve the hidden mysteries to open the doors and break out of the rooms.
