Exemples d'utilisation de Existieron en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Y para mí no existieron dudas.
And there was no question for me.¿Existieron algunas, mi querida Mina?
Were there any, my dearest Mina?¿Los poderosos dioses y diosas existieron realmente?
Did powerful gods and goddesses actually exist?Existieron tres tipos de producción musical.
There are three types of musical performances.No puedo decir que existieron muchos pensamientos entonces.
I can't say there was much thought involved.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
existen dos
existe la posibilidad
existen dos tipos
existe el riesgo
existe la necesidad
existen cuatro
existen diferentes tipos
existen varios tipos
existe el peligro
existen diferencias
Plus
Utilisation avec des adverbes
ya existeya no existetodavía existeactualmente existensolo existesiempre existeaún existenexisten más
sólo existeexiste actualmente
Plus
Utilisation avec des verbes
siguen existiendodejó de existirexisten cinco
parece existircontinúa existiendoexisten nueve
llegó a existirexisten para proteger
existen determinadas
suelen existir
Plus
Existieron daños a la propiedad mayores a US$750 o bien.
There was property damage of more than $750 or.En el comienzo de la creación existieron Adán y Eva.
At the beginning of creation there was Adam and Eve.IN:¿Existieron propuestas de otros programas?
IN: Were there any proposals from other programs?Pre:(L)¿Por cuántos años existieron esos seres en nuestra Tierra?
Q:(I) For how many years did these beings exist on our earth?Existieron críticas sobre la actuación de los contratistas.
There was criticism of its recruitment methods.El hecho concreto es que no existieron gaseos masivos de este tipo en parte alguna.
The fact ¿Existieron problemas para tener el producto fabricado?
Were there any issues with getting your product manufactured?Antes de que existiera este boom de las bicicletas de montana, existieron las BMX.
Before Adivino que existieron muchos motivos para la paliza.
I guess there are many reasons for beating.Bien, todo lo que encontré establece que los primitivos israelitas en verdad existieron.
OK, everything I found establishes that the ancient Israelites did in fact exist.Pero¿existieron realmente éstas formas de transición alguna vez?
But did these transitional forms ever really exist?Durante años creímos que los brontosaurios existieron y luego la investigación dijo que no.
So for years we thought there was a brontosaurus and then research said no.Siempre existieron la corrupción y los órganos gubernamentales débiles.
There was always corruption and weak governmental bodies.Los resultados mostraron que no existieron diferencias significativas entre los ecotipos evaluados.
The results obtained show that there are not significant difference between ecotypes.Existieron muchos que no vivieron hasta esa edad para averiguarlo.
There are those who didn't live long enough to get the opportunity.En Tres Cerritos existieron por lo menos dos periodos de ocupación.
In Trees Cerritos there was at least two periods of occupation.¿Existieron testigos de la caída(o del momento inmediatamente posterior)?
Were there witnesses to the fall(or immediately thereafter)?Los taquiones siempre existieron simultáneamente en todos los planos, físico, etérico, astral,etc.
Tachyons always exist simultaneously on all planes, physical, etheric, astral.Existieron pruebas inadecuadas de que una forma de RV es superior a otra.
There was no evidence that one form of vestibular rehabilitation ¿Realmente existieron los personajes bíblicos que participaron en el Éxodo?
Did the Biblical Characters involved with the Exodus really exist?¿Existieron alguna vez el cristianismo, el contrapunto musical o la Carta de Derechos?
Were there ever such things as Christendom, contrapuntal music, or the Bill of Rights?También existieron los imperios de Masina y Toucouleur en el siglo XIX.
There was also the Massina Empire and the Toucouleur Empire of the 19th century.Ellos existieron, fueron reales. Pero ahora no estoy tan segura.
They were there… and they No existieron tampoco cámaras de gas en los campos de concentración de Alemania.
Nor were there any gas chambers in the concentration camps in Germany.Sin embargo, existieron beneficios significativos en los otros resultados con la taerapia combinada.
However, there are significant benefits in other outcomes with the combined therapy.
