Exemples d'utilisation de Frustrado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Estoy frustrado.
I'm stymied.Frustrado no.
No, frustration.¿Cómo de frustrado?
How frustrating?Estoy frustrado de que el cambio haya sido tan lento.".
I am disappointed that change has come so slow.Estoy decepcionado y frustrado.
This is for my disappointment and frustration.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
intentos frustradosesperanzas frustradasfrustrar el objeto
plan fue frustradorobo frustrado
Utilisation avec des adverbes
muy frustradotan frustradopoco frustradomás frustrado
Utilisation avec des verbes
sentirse frustradosiguen frustrando
Estoy frustrado, Dios.
It's frustrating, God.La ciudad se agitó con deseo frustrado.
The city quivered with unfulfilled desire.Soy el sueño frustrado de mi madre.
I'm my mother's unfulfilled dream.Hoy por hoy, vives mi sueño frustrado.
Right now, you're living my unfulfilled dream.¿Escritor frustrado, marcas alcohólicas?
Failed writer, alcoholic brand?Experimentar esto le ha dejado vacío y frustrado.
The experiment of this has left him hollow and unfulfilled.Palabras del frustrado suicida a la Muerte.
Words of a failed suicide to Death.Quién iba a decirlo, nuestro noble cirujano perplejo y frustrado.
Say it isn't so… Our noble surgeon stumped and stymied.Sólo… Sólo estoy frustrado, como todos.
It's just… look, it's just frustrating, for all of us.Retorno frustrado de los miembros de la comunidad de Parraxtut Segundo.
Unsuccessful return of Parraxtut Segundo community members.Si no estuviera tan frustrado, sería interesante.
If it weren't so frustrating, it would be interesting.El líder religioso es acusado de ser el cerebro detrás del“golpe frustrado”.
The religious leader is accused of being the mastermind behind the"failed coup".Para estar frustrado, es necesario haber esperado algo.
To be disappointed, one must have hoped for something.Una puta de estación, un actor frustrado, un músico de burdel.
Railway whore, failed actor, whorehouse musician.Y me siento frustrado, no puedo creer que no eres el único.
And i'm frustrated, i can't believe you're not the one.Todos queremos utilizar nuestros teléfonos para comunicar y no para ser frustrado.
We all want our phones to be instruments for communication not frustration.Pero esa combinación ha frustrado esta región con problemas.
But that combination has failed this troubled region.Estás frustrado en comprar una casa en Chicago en la forma convencional?
Are you frustrated with trying to buy Chicago bank owned homes the conventional way?Cambiar los grandes cuentos de antaño que siempre nos han frustrado y confundido.
Change the tall tales of yesteryear that have always stymied and confused us.Ramiro, un escritor frustrado sin ningún talento,… Comprar.
Ramiro, un escritor frustrado sin ningún talento,… Buy now.Quiero decir, no es un hobby¿No preferirías estar cumpliendo un sueño frustrado?
I mean, isn't there a hobby you would rather be doing, some unfulfilled dream?¿Se siente más enojado o frustrado mientras está en el automóvil?
Do you experience increased anger or frustration while in the car?Frustrado creativamente, Warshaw inició proyectos de escritura y producción de televisión.
Creatively unfulfilled, Warshaw undertook projects in writing and TV production.Una vez más, completamente frustrado, oré con más fervor, pidiendo ayuda con mayor confianza.
Again, completely stymied, I prayed more earnestly for help, doing so with growing trust.Para un artista frustrado o bloqueado, el miedo es un fundamento para esos obstáculos.
For a frustrated or blocked artist, fear is 
