Exemples d'utilisation de Guardas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ustedes son las guardas de los hogares;
You are the keepers of the homes.Tan oscuros yprofundos los secretos que guardas.
So dark So dark anddeep The secrets that you keep.Muchos de los guardas son tipos decentes.
A lot of the wardens are quite decent types.Gracias a su diseño siempre verás lo que guardas.
Thanks to its design Me hallaron los guardas que rondan la ciudad;
The watchmen who go about the city found me.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
guardas forestales
dos guardas
Utilisation avec des noms
guardas de seguridad
guarda de protección
Si guardas una tarea, aparecerá en la pestaña Borradores.
If you save an assignment, it will show up on the Drafts tab.Me hallaron los guardas que rondan la ciudad.
The watchmen who go about the city found me; I said.Guardas todo tu dinero en una gran bolsa marrón en un zoológico.
You keep all your money in a big brown bag inside a zoo.El sofrito se mantiene bien si lo guardas dentro del refrigerador.
Stir-fry keeps well if stored in the refrigerator.¡Cuando Guardas la página, tu enlace en rojo se vuelve azul!
When you Save the page, your red link will turn blue!¿Cuál ha sido el mejor recuerdo que guardas de todas tus carreras?
What has been the best memory that you keep of all your races?Guardas todo tu dinero en una gran bolsa marrón dentro de un zoo.
You keep all your money in a big brown bag inside a zoo.Como bien dicen los guardas del refugio este sitio es disneyland.
As the refuge keepers claim, this place is Disneyland.Guardas tu diseño y lo puedes compartir con los visitantes del Papalote.
You can save your design and share it with other Papalote museum goers.Biblioteca permanente, para tener una copia de seguridad personal de lo que guardas.
Permanent Library to keep a personal backup of what you save.Las guardas y la sobrecubierta, a todo color, muestran escenas del libro.
Endpapers and a full color cover depict scenes from the book.Puede que quieras hacer una copia de la información que guardas en iCloud.
Cuando tu guardas, eso es contado como una sola edición a ese segmento.
When you save, that is counted as a single edit to that segment.Se aseguró de que el animal siempre estuviera acompañado por dos guardas del parque.
He made sure that the animal was always accompanied by 2 park rangers.Esos que guardas durante años y un día los sacas y piensas"que geniales".
Those who save for years and one day the bags and think"great".¿Has pensado alguna vez en la cantidad de información que guardas en tu smartphone?
Have Si lo guardas en tu congelador, durará por unos dos o tres meses.
When stored in the freezer, it should remain good for two to three months.La enseñanza social Católica proclama que somos los guardas de nuestros hermanos y hermanas….
Catholic social teaching proclaims that we are our brothers' and sisters' keepers….Si lo guardas en tu refrigerador, el buro durará aproximadamente un mes.
When stored in the refrigerator, the buro should last for about one month.Cómo compartir las fotos guardas en el servidor NAS de Synology en redes sociales.
How to share your photos stored on Synology NAS to social networks.Los Guardas Grises lo sacrificaron todo para superar el levantamiento de la oscuridad….
The Grey Wardens sacrificed everything to stem the tide of darkness….Encontrarás guardas en el camping si necesitas ayuda o información durante tu estadía.
Wardens are on site if you need any help or info during your stay.Si guardas ese compromiso, nunca volverás a experimentar el dolor de ese pecado.
When you keep this commitment, Sí, somos los guardas de nuestros hermanos”10, ha dicho el presidente Thomas S. Monson.
Yes, we are our brothers' keepers,” President Thomas S. Monson has said.Si los guardas en el exterior, inclina los muebles y utiliza fundas impermeables.
When stored outside, tilt the furniture and preferably use water repellent covers.
Synonyms are shown for the word 
