Exemples d'utilisation de Guste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Como guste, milord.
As you wish, m'lord.No creo que a ella le guste.
I don't think she does.Como guste señorita.
As you wish, milady.Miren de la manera que les guste mirar.
Watch the way you want to watch.Quizá le guste venir a ver esto.
You might want to come check this out.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
gente que le gustagente le gustame gusta la forma
me gusta la idea
te gusta este artículo
me gusta conocer gente
cosas que me gustanpersonas les gustame gustan los hombres
me gusta la gente
Plus
Utilisation avec des adverbes
me gusta mucho
más te gusterealmente me gustasiempre me ha gustadonos gustó mucho
te gusta más
siempre me gustóahora me gustaríamás me gustórealmente te gusta
Plus
Utilisation avec des verbes
gustaría saber
gusta jugar
gustaría ver
gusta leer
gusta viajar
gusta trabajar
gusta comer
gusta pasar
gustaría hablar
gustaría conocer
Plus
Haga clic en el tono que le guste.
Click on the shade and hue you prefer.Elige el fondo que tu guste y presiona"Lavar".
Choose background you want and press"Flush".Opte por la distribución de Linux que más le guste.
Decide on the Linux distribution that you prefer.Así que espero les guste lo que hemos preparado.
I hope all of you enjoy what we have been preparing.Gratis Usted está seguro de encontrar algo que le guste.
Free You are sure to find something that you enjoy.No importa lo que le guste hacer, este es tu lugar.
No matter what you prefer to do, this is your place.¿Cuál de nuestros juegos de casino será el que más te guste?
Which of our casino games will take your fancy?Esperemos que les guste y todos aprendamos!
We hope that they enjoy and together learn from the experience!Esperamos que se pasen por nuestro stand y que les guste.
We hope you go through our stand and that you like it.Telefonee cuando guste, o escriba, si lo prefiere.
Phone whenever you wish, or write if Revistas, comics, novelas y cualquier cosa que te guste.
Magazines, comics, novels, whatever tickles your fancy.Elige el que te guste y después sal a tomar un trago.
Pick the one that ticks your fancy and then go out for a drink.AlterCam divide su vídeo en tantos programas como le guste.
AlterCam splits the video to as many programs as you want.Como guste llamarle, todo atañe al mismo concepto.
Whatever you wish to call it, as they all refer to the same concept.Permite a los docentes dictar sus cursos como más les guste.
Allow teachers to teach their courses the way they want to.Guste o no Toretto y sus amigos es ahora parte de él.
Like it or not Toretto and his friends is now all part of La única manera de seguir, es encontrar algo que realmente le guste.
The only way to stick with it is to find something you truly love.Espero que les guste a todos y aprecien la belleza que tiene México. Like.
Hope you enjoy and appreciate all the beauty Mexico has. Like.El tamaño es individual, así quecada uno puede elegir lo que más le guste.
The size is individual,so everyone can choose what they prefer.Espero que les guste y no olviden visitar la nueva página de Facebook.
I hope you enjoy and do not forget to visit the new Facebook page.Elegir la plataforma de comunicación más le guste, por ejemplo: chat en línea.
Choose the communication platform you most prefer, e.g.: online chat.Esperamos que les guste nuestra sugerencia y esperamos vuestros feed-backs.
We hope you enjoy our suggestion and we look forward to get your feed-backs.¡Nos encanta escribir estos fragmentos,así que esperamos que les guste leerlos!
We Escoja el coqueteo que más le guste haciendo clic sobre la frase, y pulse"Envíar".
Choose the flirt you want by clicking on it and press"Send".Cada habitación tiene su propio termostato para ajustar la temperatura que le guste.
Every room has its own thermostat to set the temperature that you enjoy.
