Exemples d'utilisation de Imaginaste en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bueno, imaginaste mal.
Well, you figured wrong.Imaginaste que usaría la defensa Siciliana.
You figured I would use the Sicilian defense.¿Soy quien imaginaste?
This is who you pictured?Si lo imaginaste nosotros te lo construimos.
If you imagine it, we build it.La persona con la que imaginaste que estarías.
The person you pictured being with.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
imagine dragons
imaginando cosas
imaginar mi vida
imaginar la vida
imaginar un mundo
imagine express
imagina mi sorpresa
alguna vez imaginasteimaginar el futuro
capacidad de imaginar
Plus
Utilisation avec des adverbes
difícil imaginarahora imaginasolo imaginafácil imaginarimposible imaginarsiempre imaginésólo puedo imaginarasí que imaginosiempre me imaginéjamás imaginé
Plus
Utilisation avec des verbes
imagina despertar
trata de imaginarintenta imaginarcuesta imaginarempezar a imaginarimagina vivir
haberme imaginadocabe imaginarpodáis imaginardeja de imaginar
Plus
Me imaginaste tan perfectamente en todos los aspectos.
You imagine me so perfectly in every way.¿Tienes la vida que imaginaste para ti?
Are Alguna vez imaginaste con el corazón abierto y libre?
Ever imagine heart open and free?Allí va haber más caos del que tu nunca imaginaste.
There's going to be more chaos than you ever imagined.Bueno, imaginaste bien, Bob.
Well, you figured right, Bob.¿Estás viviendo la vida que imaginaste para ti?
Are ¿Alguna vez imaginaste un corazón abierto y libre?
Ever imagine heart open and free?¿Es esta la trayectoria profesional que imaginaste para ti?
Is this the career path you envisioned for yourself?Así es como imaginaste tu éxodo desde el ego.
This is how you pictured your exodus from the ego.El ZMA de Haya Labs hará crecer tu cuerpo como tú lo imaginaste.
ZMA from Haya Labs will grow your body as you imagined it.¿Imaginaste que el martirio podría humillar esta Causa?
Didst thou imagine that martyrdom could abase this Cause?Tiene todo lo que nunca imaginaste que podrían hacer en una fábrica.
Everything you thought could never roll out of a factory.Imaginaste que uno acabaría muerto, y el otro en la cárcel.
You figured one ends up dead, the other ends up in jail.Pronto Minuum le permitirá escribir en formas que nunca imaginaste.
Soon Minuum will let you key in ways you never ever imagined.Lo imaginaste, sólo porque has oido que la casa está encantada.
You imagined it, just because you heard the house was haunted.El truco es decirte a ti misma que todo es como lo imaginaste.
The trick is telling yourself that everything is just as you imagined.Tiene todo lo que nunca imaginaste que podrían hacer en una fábrica.
Compare Bikes Everything you thought could never roll out of a factory.Una realidad que sólo viste en las películas o imaginaste leyendo libros.
The reality you saw only in films or imagined reading books.¿En tu fantasía, imaginaste en algún momento que estarías nervioso?
Did you at any time in your fantasy imagine that you would be this nervous?En definitiva, tiene todas las funciones que desee o que nunca imaginaste.
In short, it has all the functions you want or never imagined.Alguna vez imaginaste gafas que se pueden destrozar por un terremoto osgarmico?
Ever imagined glasses can get shattered by an earth shaking cum?Pueden existir aventuras que nunca imaginaste esperándote en la próxima curva.
There may be adventures than ever imagined waiting at the next curve.Nunca imaginaste que harías algo así, nunca te habías visto como… mmm….
Never imagined you would do something like that, never seen you like… mmm….Diseñado para brindar precisión,podrás hacer realidad tus ideas, exactamente como las imaginaste.
Designed for precision and accuracy,bring your ideas to life-exactly how you imagined them.Tiene todo lo que nunca imaginaste que podrían hacer en una fábrica.
DOWNLOAD eBROCHURE Everything you thought could never roll out of a factory.
