Exemples d'utilisation de Integra en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Integra tu infografía en la página del blog y comparte.
Embed your infographic on the blog page and share.Incluso decodifica e integra en código QR en tu tarjeta de visita.
Even encode and embed a QR code on your business card.Integra la igualdad de género en las labores que realiza;
Mainstreams gender equality throughout all of its work.Ferrovial Servicios integra el uso de drones en sus servicios.
Ferrovial Services mainstreams the use of drones in its services.Integra formularios con capacidades de firma en tu sitio web.
Embed forms with signing capabilities in your website.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfoque integradomarco integradoprogramas integradossistema integradogestión integradaintegrado por representantes
el marco integradooficina integradapresupuesto integradointegrados de apoyo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más integradooperacionales integradosestratégico integradototalmente integradonacional integradoglobal integradacompletamente integradoplenamente integradose integra perfectamente
multidimensional integrada
Plus
Utilisation avec des verbes
integrado mejorado
permite integrarseguir integrandobusca integrardiseñado para integrarse
integrado por cinco
integrado revisado
trata de integrarencaminadas a integrarayudar a integrar
Plus
La planta baja es un espacio diáfano que integra salón, cocina y comedor.
The lower level is an open space comprising a living room, kitchen and dining room.Integra el código en la ubicación deseada en tu página HTML.
Embed the code into the desirable location on your HTML page.Medios Vídeos Reproduce e integra una selección de vídeos de nuestras seis regiones.
Media Videos Watch and embed a selection of videos from each of our 6 regions.Integra la igualdad de los sexos a través del conjunto de sus trabajos.
Mainstreams gender equality throughout all of its work.De noviembre de 2016 Cómo evitar aislacionismo y aprovechar beneficios de integra….
November 10, 2016 LatAm seen avoiding isolationism to reap integration benefit….NSX integra funciones de seguridad directamente en el hipervisor.
NSX embeds security functions right into the hypervisor.La compañía PrimeXM lanzó una puerta de enlace que integra MetaTrader 5 en el sistema Xcore.
PrimeXM has released the MetaTrader 5 integration gateway to their XCore system.AGME integra todos los procesos de ensamblaje en una única máquina.
Integration of all assembly processes in one single machine.Comodidad dorsal: un abundante acolchado sobre espalda y hombros que integra espuma EVA y EPE.
Back comfort: Generous back and shoulder padding, incorporating EVA and EPE foam.Integra gente a tu misión, que te ayuden en tu objetivo.
Incorporate people into your mission, which will help you in your goal.Minnesota complejo que ajardina diseños que integra pasos, los patios, y las fuentes pueden ser logrados.
Complex Minnesota landscaping designs incorporating steps, courtyards, and fountains can be achieved.Integra características y funcionalidades de Google Maps en tus sitios.
Embed Google Maps features and functionality in your sites.Estructura NOVO: integra acero y materiales plásticos de alta tecnología.
Novo frame: integration of steel and technological plastic materials.Integra INNEX en tu espacio y cede todo el protagonismo a la luz.
Incorporate INNEX in your space and give the light a leading role.Nuestra solución AFIS integra nuestros últimos algoritmos de identificación de huellas digitales.
Our AFIS solution embeds our state-of-the-art fingerprint identification algorithms.Integra un sistema en chip(SOC) Android en tu pantalla profesional Philips.
Embed an Android System-on-Chip(SoC) in your Philips Professional Display.Discord integra la mayoría de los tipos de medios directamente dentro del chat.
Discord embeds most types of media directly in the chat.Integra las comunicaciones en línea con el resto de los procesos del negocio.
Integration of communications in line with the rest of the business process.El marco integra la equidad entre géneros en todos los programas de la FAO.
The framework mainstreams gender equity in all of FAO's programmes.Integra Android Auto y mantén tu concentración en manejar, y no en tu tecnología.
Android Auto integration lets you concentrate on your driving, not your technology.Modo Markdown- Integra fácilmente Markdown en tu página web con el bloque de Markdown.
Markdown Mode- Easily embed Markdown on your site with a Markdown Block.Esri integra el API de estadísticas comerciales de BBVA en sus mapas inteligentes.
Esri embeds BBVA's commercial statistics API in its smart maps.Integra las artes a otras áreas del currículo, en específico la lectoescritura.
Incorporate art into other aspects of the curriculum, reading and writing in particular.ONU-Hábitat integra los derechos humanos en todos los aspectos de su labor operacional y normativa.
UN-Habitat mainstreams human rights into all aspects of its operational and normative work.
