Exemples d'utilisation de Integramos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
La integramos con tu sistema ERP, CRM o TMS.
Integration with your ERP, CRM or TMS system.Puedes ver los videos que subimos(integramos) en nuestras páginas de YouTube y Vimeo.
You can watch videos, which we upload(embed) to our YouTube page.Los integramos en una comunidad y una cultura de fe; 4.
Integrate them into a community and faith culture; 4.En base al servicio de marketing de Google de«DoubleClick», integramos anuncios publicitarios de terceros.
We embed third-party ads based on Google's DoubleClick marketing service.¿Cómo integramos la planificación cíclica a nuestro trabajo?
How do we integrate cyclical planning into our work?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
enfoque integradomarco integradoprogramas integradossistema integradogestión integradaintegrado por representantes
el marco integradooficina integradapresupuesto integradointegrados de apoyo
Plus
Utilisation avec des adverbes
más integradooperacionales integradosestratégico integradototalmente integradonacional integradoglobal integradacompletamente integradoplenamente integradose integra perfectamente
multidimensional integrada
Plus
Utilisation avec des verbes
integrado mejorado
permite integrarseguir integrandobusca integrardiseñado para integrarse
integrado por cinco
integrado revisado
trata de integrarencaminadas a integrarayudar a integrar
Plus
Por lo general, pensamos que integramos los enlaces de su sitio a las redes sociales.
Usually Integramos videos con el modo de privacidad mejorada de YouTube.
We embed videos using YouTube's privacy-enhanced mode.En los cuidados enfermeros, integramos al paciente y la familia en la toma de decisiones.
In nursing care, we include the patient and the family in decision-making.Integramos vídeos empleando el modo de privacidad ampliado de YouTube.
We embed videos using YouTube's privacy-enhanced mode.Creamos nuevas funcionalidades e integramos un nuevo diseño aportado por Cases i Associats.
We implemented new features and integrated the new design made by Cases i Associats.Si integramos el censo de toda la nación con nuestra tecnología.
If we integrated the census of the whole nation with our technology.Para Qt Creator 4.3 integramos un editor de código en Qt Quick Designer.
For Qt Creator 4.3 we integrated a code editor into Qt Quick Designer.Integramos en todo momento lo que mejor te convenga al mejor precio.
Integrating at all times what best suits you with the best price.Desde el 2015 integramos las capacidades de tres grandes empresas.
Since 2015, we incorporate the capabilities of three large companies.Integramos los informes y mensajes a tus diferentes canales de comunicación.
Reports and messages integrated to your different communication channels.Es la primera vez que integramos una ventana en uno de nuestros cochecitos.”.
This is the first time we have integrated a window into one of our strollers.Integramos la Responsabilidad Social dentro de los valores del Grupo Moldtrans.
We incorporate Social Responsibility within our core values at Moldtrans Group.Mediante el corregistro, integramos su oferta de alto nivel en proyectos de lead generation.
Via co-registration, we embed your high-profile offer into lead generation projects.Integramos la seguridad en nuestros servicios para proteger la información de nuestros usuarios.
We build security into our services to protect your information.Una vez que integramos Hootsuite a nuestro flujo de trabajo, nunca miramos atrás.
Once we integrated Hootsuite into our workflow,Integramos protocolos de dos fabricantes de paneles adicionales, Texecom y Crow.
We integrated protocols from two additional panel manufacturers, Texecom and Crow.En ocasiones, integramos imágenes, vídeos u otro tipo de contenido procedente de páginas web externas.
Sometimes we embed images, videos or other content from third party websites.Integramos los datos de Brivo en el software AFAS, una herramienta de gestión de personal.
We integrated the Brivo data into AFAS Software, a workforce management tool.Finalmente, los integramos con otros subsistemas si es necesario y aseguramos su mantenimiento.
Finally, we integrate it with other subsystems, if necessary, and ensure it's maintenance.Integramos la implicación personal con la visión estratégica dentro del marco competitivo.
We incorporate personal involvement in the strategic vision in the competitive framework.En pocas palabras, integramos temas cristianos en otras agencias de entretenimiento de música populares.
Simply speaking, it is like integrating Christian themes in other popular music entertainment agencies.Integramos seguridad, ahorro de energía y eficiencia en cada equipo que fabricamos.
We build safety, energy savings and efficiency into every piece of equipment Integramos una calidad total en las cámaras Axis gracias a nuestra meticulosidad en cada detalle.
We build total quality into Axis cameras through our meticulous attention to detail.Integramos nuestras soluciones con su software exitosamente para crear una solución aún más avanzada.
We successfully integrated with their software to create an even more advanced solution.Integramos Reconocimiento Facial con el sistema de control de acceso y todo funciona perfectamente bien.
We integrated Face Recognition with access control system and everything works perfectly well.
