Exemples d'utilisation de Lideras en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ahora tú lideras.
Now you lead.Tu lideras, y yo te cubro.
You lead, and I will cover.¿Con qué frecuencia lideras en un mes?
How often do you lead in a month?Tu lideras un ejercito de Cons.
You lead an army of'Cons.Deja al mundo saber que tú lideras el cambio.
Let the world know that you lead change.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
liderando el camino
equipo lideradogrupo lideradolideró la liga
proyecto lideradoconsorcio lideradoliderar el cambio
un equipo lideradolideró al equipo
lideradas por mujeres
Plus
Utilisation avec des adverbes
actualmente lideraahora lidera
Utilisation avec des verbes
sigue liderandocontinúa liderandoquiere liderarvolvió a liderarpreparado para liderar
Ok, tu lideras, yo te sigo.
Okay, you lead; I will follow.Entonces obtienes un buen agarre y lo lideras.
So you get a good hold and you lead it.Tú lideras, nosotros te seguimos.
You lead, we will follow.Y amar la vida que lideras, en toda su gloria.
And loving the life you lead, in all its glory.Lideras un proyecto importante o equipo de trabajo.
You lead an important project or team.Hayley, tú lideras el calentamiento.
Hayley, you lead the warm-up.Halloween-ween es solo un día al año, pero tú nos lideras todos los días.
Halloween-ween is only one day a year, but you lead us every day.Y tú lideras el sindicato.
And you are the leader of Tienes una personalidad brillante y lideras a otros muy bien.
You have a bright personality and lead others well.¿Por qué no lideras a nuestra banda en una canción?
Why don't you lead- our band in a song?Imagínate que TU lideras el Kirin Tor!
Imagine that YOU are the leader of Tú lideras con amor y, esta nación te seguirá.
You lead with love and, this nation shall follow you.Construye y fortifica tu base mientras lideras a tus tropas en conflictos en tiempo real.
Build and fortify your base and lead your troopers into epic real-time conflicts.Si lideras un pueblo, tienes que servir a ese pueblo.
If you lead the people, ¿Por qué no lideras algo tú, y que te sigan?
Why can't you lead and let everybody follow you?Si lideras mi ejército, podrás ver a Wanda de nuevo.
If you lead my army, Chicos, mientras lideras el boleo, hablaremos sobre.
Guys, as you lead the boleo, we will talk about.Tú lideras como Hulk en un baile de secundaria usando dos zapatos izquierdos.
You lead like Hulk at a high school prom wearing two left shoes.La pandilla que lideras se está fortaleciendo cada día.
The gang you are leading Si lideras esta forma de vida, la sangre circula peor por todo el cuerpo.
If you lead this way of life, the blood circulates worse around the body.Así que, te presentas, lideras con compromiso y siempre te acercas con gratitud.
So, you show up, lead with commitment and always close with gratitude.Si lideras el equipo, planifica también un calendario de reuniones.
If you are the leader of Cuando lideras, debes sacrificar tu alma.
When you lead, Sé que lideras la OPA hostil del grupo Apex.
I know you're the one leading the Apex Group's hostile takeover.Cuando lideras a las personas, necesitas inspirarlos por las metas.
When you lead people, 
