Exemples d'utilisation de Lujosamente en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
El hotel fue remodelado lujosamente en 1987.
The hotel was richly remodeled in 1987.Apartamento lujosamente amueblado con un alto nivel.
Luxury apartment equipped with high standard.Su estilo, aunque simple,es lujosamente expresivo.
His style, though simple,is richly expressive.Está lujosamente decorada con porfirio, los mármoles más raros y piedras preciosas.
It is opulently decorated with porphyry, the rarest marbles and precious stones.Un aseo yamplios cuartos de baño están lujosamente terminadas.
Separate toilet andspacious bathrooms are finished luxury.
On traduit aussi
Nuestro cuerpo es lujosamente dotado de varios sentidos.
Our body is richly endowed with various senses.Junio: El mes perfecto para relajarte y vivir lujosamente en Lefkada.
June: The perfect month for relaxation and luxury living at Lefkada.Las habitaciones están lujosamente diseñadas e irradian serenidad y encanto.
The guest rooms are sumptuously designed, oozing serenity and charm.La habitación más interesante es la habitación China lujosamente decorada.
The most interesting room is the richly decorated Chinese room.Instantáneamente seductora, lujosamente sensual y descaradamente romántica.”.
Instantly seductive, richly sensual and unabashedly romantic.”.Un vestíbulo cálido da la bienvenida con un interior tradicional lujosamente diseñado.
A warm welcoming lobby with a richly designed traditional interior.Es famoso no solo por el tamaño, pero lujosamente decorados fachadas e interiores.
He is known not only due to the size, but richly decorated facades and interiors.Añadir un poco de carácter a tu habitación con este taburete lujosamente diseñada.
Add a little character to your room… with this opulently designed stool.Todos ellos son lujosamente amueblados, con televisión por cable, minibar y teléfono.
All of them are luxury furnished, provided with cable TV, mini-bars and telephone.El vestíbulo es de tamaño mediano y está lujosamente decorado y amueblado.
Large sized lobby is sumptuously decorated and furnished.Todos ellos son lujosamente amueblados, con televisi n por cable, minibar y tel fono.
All of them are luxury furnished, provided with cable TV, mini-bars and telephone.Esta iglesia fue la más grande y más lujosamente amueblado en Centroamérica.
This church was the largest and most lavishly furnished in Central America.Lujosamente decoradas lámparas de cristal y azulejos venecianos completan la lujosa decoración.
Richly decorated crystal lamps and Venetian tiles complete the luxurious decoration.Se nos permitió vivir en un apartamento lujosamente amueblada y muy limpia.
We were allowed to live in a sumptuously furnished and very clean apartment.Las tres Suites están lujosamente decoradas con objetos decorativos marroquíes y centro-africanos.
The suites are richly decorated with local crafts and each have a unique style.Nuestras habitaciones dobles de lujo están lujosamente decoradas y llenas de lujo.
Our Deluxe Double Rooms are lavishly decorated and brimming with luxury.Estos cuerpos fueron dispuestos ordenadamente en hileras y estaban lujosamente vestidos.
These bodies were arranged neatly in rows and were richly dressed.El interior del tren está lujosamente decorado y equipado con la última tecnología.
The interior of the train is lavishly decorated and equipped with the latest technology.Ryad Salama ofrece 6 habitaciones(todas amuebladas lujosamente), 1 suite, y piscina.
The Ryad Salama offers 6 rooms(all luxury furnished), 1 suite, and a swimming pool.Los restaurantes están lujosamente decorados y sirven muchos platos chinos e internacionales.
The restaurants are sumptuously decorated, serving extensive Chinese and international food.Relájese en suites senior excepcionalmente espaciosas lujosamente diseñadas para su comodidad.
Relax in exceptionally spacious senior suites lavishly designed for your comfort.Habitación doble Todas las habitaciones son lujosamente amuebladas, con televisión por cable, minibar y teléfono.
All of them are luxury furnished, provided with cable TV, mini-bars and telephone.¡Este apartamento de un dormitorio en Bayswater le permitirá vivir lujosamente en una gran localización!
This one bedroom apartment in Bayswater is luxury living in a great location!Una colección de pinturas organizadas en habitaciones lujosamente decoradas con estucos barrocos y frescos.
Reviews A collection of paintings arranged in rooms sumptuously decorated with others.
