Exemples d'utilisation de Malas en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tengo malas noticias sobre Thor?
I have terrible news about Thor.- Thor?Ella está muy emocionada yquiere hacer muchas cosas malas.
She is very excited andwants to do lots of naughty things!Hacer cosas malas en el bosque 11:36.
Doing naughty things in the forest 11:36.Dijo que este show es feo y que te hará decir malas palabras.
She said that this show is naughty and might make you a potty-mouth.Tengo malas noticias para usted, joven.
I have terrible news for you, young man.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
malos tratos
malas noticias
los malos tratos
mala idea
mala suerte
cosas malasmala conducta
chicos malosmala calidad
mala salud
Plus
Porque todas mis acciones han sido malas, y la última la peor.
For all my deeds have been ill, and the latest the worst.".Las cosas malas siempre pasan de tres en tres.
Terrible things always happen in threes.El C digo postal de Arroyo Cuevas Malas en Buenos Aires es 1649.
Arroyo Cuevas Malas zip code in Buenos Aires state is 1649.Esas malas mujeres nos quitan a los maridos. Pero siempre vuelven.
Wicked women get our husbands away from us, but they always come back.E hicieron cosas malas provocando al SEÑOR.
And they did wicked things to provoke the LORD to anger.Los llamados rumores a menudo no se difunden con malas intenciones.
The so-called rumors quite often are not spread with ill intentions.Sean buenas o malas palabras, no deseas conocerlas.
Be the word good or ill, you do not wish to know.”.Pocos hombres disfrutaban al darle malas noticias al Khan.
Few men relished the thought of delivering ill tidings to the Khan.Tomé algunas malas decisiones últimamente, y no sé por qué.
I made some terrible choices lately, and I don't know why.Y el hombre malo, del mal tesoro saca malas cosas.
And the No les permiten sus malas obras volverse a su Dios;
Their wicked deeds do not allow them to return to their God;Chicas malas Este TFG video comienza con hablar de una LOCA noche de antes.
Naughty Girls This GFR video starts off with talk of a CRAZY night before.Estás dispuesto a hacer cosas malas si te doy un poco de aliento.
You're willing to do naughty things if I give you a little encouragement.No hubo malas intenciones involucradas, nada malo o siniestro.
There was no ill intentions involved, nothing evil or sinister about it.Que las baldosas de terracota son malas para la cocina porque son muy porosas.
That Saltillo tile is terrible for a kitchen because it's so porous.Y como malas amantes, me dieron las gracias haciéndome alérgicas.
And then, like naughty mistresses… they have shown their thanks by giving me a permanent allergy.Se le pone a Lemuel en guardia contra esas malas inclinaciones(Eclesiastés 10:17; Oseas 4:11).
Lemuel is warned against these wicked tendencies(Ecc. 10:17; Hosea 4:11).Abandonen sus malas obras, Ancianos,¿por qué deberían perecer por el dinero mal habido?
Forsake your wicked works, Elders, for why should you perish for filthy lucre?OH MAMY BLUE", Dir:Antonio Hens, Malas compañías Pc, personaje: Marta, año 2017.
OH MAMY BLUE", feature film, Dir:Antonio Hens, Malas compañías Pc, role: Marta, 2017.Mi señor, tengo malas noticias acerca de SengeFue asesinado anoche.
My lord, I have terrible news about Senge. He was murdered last night.Si no haces cosas malas, prefiero mucha agua que poca.
If you don't do wicked things, I prefer more water to less.Hago estas cosas malas que coquetean con el desastre en coche un poco más rápido?
I do these naughty things I flirt with disaster drive a little faster??Un montón de chicas malas van salvajes en este reality show XXX.
A bunch of naughty girls go wild in this XXX reality show.Tal vez fueron tan malas las siguientes horas que tuve que olvidarlas.
Perhaps the hours that followed were so terrible that I have had to forget them.Porque sus obras eran malas, y las de su hermano eran justas.
Because his deeds(activities, works) were wicked and malicious and his brother's were righteous(virtuous).
