Exemples d'utilisation de Mimado en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ha sido mimado.
He's been coddled.Mi mimado hijo no necesita estas porquerías.
My spoilt son doesn't need this crap.No, este tipo ha sido mimado toda su vida!
No. this guy's been coddled his whole life!Mimado por su madre cuando ella estaba viva.
Coddled by his mother when she was alive.Usted será mimado para las opciones.
You will be spoilt for choices.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
niño mimadoun niño mimadomima tu piel
Utilisation avec des adverbes
más mimadomuy mimada
Utilisation avec des verbes
déjese mimarmimar sinan
déjate mimar
En primer lugar,Brady no querría ser mimado.
First of all,Brady wouldn't want to be coddled.No quiero ser mimado ni tratado con tiento.
I don't want to be coddled or pussy-footed around.Bueno, él es de la realeza,por lo que es mimado por naturaleza.
Well, he's a royal,so he's spoilt by nature.Su hija es tan mimado y ni siquiera tu lo saben.
Your daughter is so spoilt and you don't even know it.Teniendose mucha estima,ama sentirse admirado y mimado.
Because of their self-esteem,they love being admired and fondled.Por años ha mimado y cuidado a un viejo como yo.
For years you have coddLed and cared for an old man like me.Es difícil encontrar un destino tan mimado por la naturaleza.
It is difficult to find a destination so spoilt by nature.Fue mimado, y su educación ha tenido un efecto en él.
He was coddled, and his upbringing has had an effect on him.Nazuna Otoi con los ojos vendados y mimado por su caliente novio.
Nazuna Otoi blindfolded and fondled by her horny boyfriend.Mimado por su madre, está acostumbrado a tener todo lo que desea.
Spoiled by his mother, he is used to having anything he wants.Impregnado de pesar, mimado en el miedo, empapada en la novedad.
Steeped in spite, coddled in fear, drenched in novelty.Me trata como situviera la misma edad que el mimado de mi hermano.
She treats me as ifI'm the same age as my spoilt brother.Arte de Chihuahua mimado, retrato original perro en tinta negra.
Spoilt Chihuahua art, original dog portrait in black ink.Ahora, si eres un atleta negro, eres un pequeño mocoso mimado por.
Now if you're a black athlete, you're a spoiled little brat for.Mimado y protegido por su madre, creció ajeno a los asuntos mundanos.
Coddled and sheltered by his mother since he was young, he neglected worldly affairs.Con 130 m2 de espacio y techos altos,estás completamente mimado.
With 130 m2 of space and high ceilings,you are completely spoilt.Nazuna Otoi con los ojos vendados y mimado por su caliente novio.
Cute and Nazuna Otoi blindfolded and fondled by her horny boyfriend.Los padres de Angélica, especialmente su madre,parecen también ser mimado.
Angelica's parents, especially her mother,seem to also be spoiled.¡Amo usar hombres y ser mimado, belleza de cabello oscuro con cerebro para combinar!
I love using men and be spoiled, dark haired beauty with brains to match!A medida que continúe su navegación,usted será mimado para la elección!
As you continue your navigation,you will be spoilt for choice!Aquí, usted será mimado con la hospitalidad gourmet en cada momento de su estadía.
Here, you will be indulged with Gourmet hospitality every moment of your stay.Con calefacción en el volante uno se siente realmente mimado como conductor.
With a heated steering wheel one really feels spoilt as a driver.El otro profesor había mimado a sus estudiantes porque los consideraba desfavorecidos.
The other teacher had coddled his students because they were underprivileged.Esta es tu oportunidad de estar completamente mimado en el paraíso que elijas.
This is your opportunity to be completely spoiled in the paradise of your choosing.Un cultivo tradicional, mimado hasta el exceso y con una producción limitada que no….
It is a traditional crop, excessively indulged and with a limited production that does….
