Exemples d'utilisation de Muerden en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
De bocas que muerden.
Of mouths gnawing.Perros, muerden tus pies.
Dogs, biting at your feet.Cuando los perros muerden.
When the dog bites♪.Mis perros no muerden a la gente normal.
My dogs never bit anybody normal.Y sus primos de Escocia son ariscos y muerden.
And his braw Scottish cousins Are snappers and biters.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
mordida cruzada
muerde el polvo
morder la mano
mordió el anzuelo
se mordió el labio
morderse las uñas
perro muerdemorderá la serpiente
un perro muerdeme mordí la lengua
Plus
Utilisation avec des adverbes
primera mordidamordida más
Utilisation avec des verbes
mordida abierta
quiero morderintenta morder
Ellos regurgitan y muerden los paquetes en dos.
They regurgitate and chew packets in two.Cuenta que eran muy grandes y de los que muerden.
He says that they were very large and the type that bites.Cuando muerden a alguien a menudo es… en la mano.
When people are bitten. it's often on the hand.Sus orbes profundos verdes muerden en mi alma.
His deep green orbs bit into my soul.Serpientes que muerden, y una de bronce; derrota de Og de Basán cap. 21.
Biting serpents and a bronze one; defeat of Sihon and Og ch. 21.Las duras tierras frías Nos muerden las manos.
The cold hard lands♪♪ They bites our hands♪.Hay mujeres que muerden los más tristes violines.
There are women who gnaw the most tender violins.Estos cables podrían electrocutar a su gato si los muerden.
If chewed, these cords could electrocute your cat.Se ocultan de la luz, muerden cuellos, beben sangre.
Hiding from the daylight, biting necks, drinking blood.Uno de los peores riesgos de la profesión, los que muerden.
One of the worst hazards of the profession, biters.Salen de los inodoros y le muerden el culo a la gente.
They're coming up out of the toilets, biting people on the ass.Si lo muerden o arañan, lave inmediatamente el área con agua y jabón.
If scratched or bitten, wash the area right away with soap and water.Diseño cute inspirado en unos zorros simulando que muerden la oreja.
Cute Design inspired in a Fox simulating biting your ears.Solo los perros adultos muerden la cara y más de dos tercios eran machos.
Only adult dogs bit the face and over two-thirds were male dogs.Periódicamente se enfrentan con serpientes,caimanes y tortugas que muerden.
Periodically confronted with snakes,alligators and turtles biting.Los latinos apoyan a los latinos,los perros muerden y Madison hace la siesta.
Latino backs Latinos,dog bites man, Madison takes a nap.Cuando los bebés muerden, también podría ser una forma primitiva de comunicarse;
Biting in infants may also be a primitive form of communication;Diseño cute inspirado en unos dragoncitos kawaii simulando que muerden la oreja.
Cute Design inspired in cute dragon simulating biting your ears.Si lo muerden o arañan, lave inmediatamente el área con agua y jabón.
Keep your pets free of fleas. Immediately wash any bites with soap and water.Diseño inspirado en Cyndaquil de la serie pokemon simulando que muerden la oreja.
Cute Design inspired in Cyndaquil of pokemon series simulating biting your ears.Automáticamente mis dientes muerden mi labio cuando la ansiedad se apodera de mi vientre.
Automatically my teeth gnaw my lip as anxiety trips in my belly.A los animales, manifestándose como sus cuernos, sus dientes que muerden y sus penetrantes uñas.
The animals, by manifesting as their horns, biting teeth and piercing nails.Generalmente, muerden la presa para inyectar veneno y también pueden envolverlos en seda.
Generally, they bite prey to inject venom and may also wrap them in silk.Los bebés y niños más pequeños muerden como experimento mientras exploran su mundo.
Experimental biting is done by infants and toddlers as they explore their world.Si nos muerden, significa que nos sentios heridos por la persona que nos muerde. .
If SOMEBODY BITES us, means that we are hurt by this 
