Exemples d'utilisation de Nivelar en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
Solo nivelar el campo de juego.
Just leveled the playing field.Debemos despejar y nivelar toda El área.
We need this entire area cleared and leveled.Puedes nivelar la medida más adelante.[2] 4.
You can even the measurement out later on.[2] 4.La verdad es que es difícil el nivelar los dos lados,¿no es así?
It is really hard to get the two sides even, isn't it?Puede nivelar todo el trabajo realizado anteriormente.
It can level out all the work done above.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
superficie niveladaterreno niveladosuelo niveladorefrigerador esté niveladovuelo niveladonivelar el refrigerador
piso nivelado
Plus
Utilisation avec des adverbes
perfectamente niveladarelativamente nivelado
Utilisation avec des verbes
quede niveladaayudar a nivelar
Compacta y termina de nivelar el material de relleno.
Compact and finish grade the fill material.Nivelar el pH de la piel y prevenir infecciones cutáneas.
Balancing skin pH and prevention of skin infections.Un sistema para nivelar y ajustar el escuadrón.
A system for levelling up and tuning the squad.Nivelar el tejido gingival para reducir la retracción gingival.
Even out gum tissue due to reduce further recession.El sitio no se puede nivelar y los grumos no se rompen.
The site can not be leveled, and the lumps do not break.Nivelar de la carga de trabajo(Heinjuka, trabajar como la tortuga, no como la liebre).
Level out the workload(heijunka).(Work like the tortoise, not the hare).Después es posible nivelar el bastidor y apretar los pernos.
The frame can then be leveled and the bolts tightened.Al transportar líquidos en pendientes,la caja se puede nivelar según sea necesario.
When transporting liquids on slopes,the skip can be leveled accordingly.Quiero que nivelar conmigo,¿de acuerdo?
I want you to level with me, okay?Con el MOBA Laser-matic, las superficies se pueden nivelar con facilidad y precisión.
With the MOBA Laser-matic, surfaces can be easily and precisely levelled.Permitiéndole nivelar una cámara en las superficies más irregulares.
Allowing it to level out a camera on the most uneven surfaces.Si el entrenador Suspension Elliptical se mueve o se balancea, es necesario nivelarlo.
Rocking or wobbling indicates that your Suspension Elliptical Trainer needs to be leveled.Se puede nivelar automáticamente sin necesidad de girar la mano.
It can be leveled automatically without the need to twist the hand.Los tornillos de nivelación permiten nivelar la puerta en superficies irregulares.
El comando Nivelar documento DTD se habilita cuando el documento activo es una DTD.
The Flatten DTD command is enabled when a DTD is the active document.Después de pulverizar, déjelo nivelar durante 3-5 minutos y luego coloque.
After spraying, let it level out for 3-5 minutes and then put.Nivelar el aparato Colocar el aparato en su emplazamiento definitivo y nivelarlo.
Aligning the appliance Place the appliance in the designated location and align.Una capa de subsuelo puede nivelar pequeñas irregularidades en el subsuelo.
An underlay can level out minor unevennesses in the sub-floor.Lo que le permite nivelar una cámara en las superficies más irregulares.
Allowing it to level out a camera on the most uneven surfaces.Ideal para limpiar el sitio de obras, nivelar, raspar, agarrar, explanar y eliminar maleza.
Ideal for site clean up, grading, scraping, grappling, dozing and brush removal.Tampoco se puede nivelar mientras esté equipado como armadura de atuendo.
It also cannot level up while it is equipped as an armor costume.Permite a los fabricantes Modelar- Nivelar- Elaborar y Comparar configuraciones de vidrio 3D.
It enables glass manufacturers to Model- Flatten- Frame and Compare 3D glass shapes.Continúe con Para nivelar el refrigeradorpara la ubicación final del refrigerador.
Proceed to Leveling Refrigerator for final refrigerator placement.Este producto se tiene que nivelar cuando esté en una superficie o cuando se monte.
This product should be level when on a surface or when mounted.Es MUY IMPORTANTE nivelar su congelador para que funcione adecuadamente.
It 
