Exemples d'utilisation de No retires en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No retires tus brazos.
Don't take your arms away.Todavía no retires la cacerola de la hornilla.[9] 4.
Do not remove the saucepan from the burner yet.[9] 4.No retires el ofrecimiento.
Don't pull the offer.Advertencia: no retires la tapa del radiador si el motor aún está caliente!
Warning: Do not remove the radiator cap while the engine is hot!No retires tus labios.
Then don't take your lips.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
retirar del fuego
derecho a retirarretire la batería
retire la tapa
retirar su consentimiento
retirar fondos
retirar dinero
derecho de retirarretirar del horno
retire los tornillos
Plus
Utilisation avec des adverbes
luego retireretire siempre
necesario retirarretire cuidadosamente
retirar fácilmente
general retiradoluego se retirósimplemente retireretire inmediatamente
finalmente se retiró
Plus
Utilisation avec des verbes
decidido retirardesea retirardecidió retirarse
haberse retiradoobligado a retirarse
intente retirarquiere retirarimplica retirardispuesto a retirarforzado a retirarse
Plus
IMPORTANTE No retires la batería mientras se estén instalando actualizaciones.
Important Do not remove the battery while updates are being installed.No retires el vendaje.
Don't remove the dressing.No retires el calcio de tu dieta.
Don't remove calcium from your diet.No retires todas las plantas a la vez.
Don't remove all of the plants at once.No retires el piercing por demasiado tiempo.
Don't remove the piercing for too long.No retires el papel tisú rasgado del área.
Don't remove the torn tissue paper from the area.No retires el collar, excepto en el baño con champú.
Don't remove the collar, except for shampoo.No retires los cables conectados al cono.
Do not remove any wires connected directly to the speaker cone.No retires tu landing page después del Cyber Monday.
Don't remove your landing page after the Cyber Monday.No retires la mano de la guitarra después de puntear.
Don't pull your hand away from the guitar after plucking.No retires los tornillos de la rueda, solamente desajústalos.
Don't remove the wheel nuts- just loosen them up.No retires o cortes la grasa de la carne que vas a asar.
Don't remove or trim fat from meat that you're going to roast.No retires la mano protectora de nosotros, Padre, por favor.
Don't remove Your hand of protection from us, Father, please.No retires la llave de tu casa bajo cualquier circunstancia.
Do not remove this key from your home under any circumstance.No retires la lata hasta que el fuego se extinga completamente.
Do not remove the can until the fire has completely died down.No retires el tapón de llenado si el motor está aún muy caliente.
Do not remove the filler cap if the engine is still very hot.No retires la memoria USB durante la instalación.
During the installation, do not remove the USB stick and leave the engine on.No retires algo más que las semillas o los tomates perderán el sabor.
Do not remove more than just the seeds or you may lose flavor.No retires ni reemplaces la batería cuando el teléfono esté encendido.
Don't remove or replace the battery when the phone is turned on.No retires la tapa en ningún momento durante el proceso de calentamiento.
Do not remove the lid at any time during the heating process.No retires el collar, excepto en el baño con champú.
Do not remove the collar, except when using shampoo or swimming in chlorinated water.No retires la bolsa hasta que estés preparado para cosechar las semillas.
Do not remove the bag until you are prepared to harvest the seeds.No retires las piezas de caucho de los orificios de los tornillos. MÁS MENOS.
Do not remove the rubber inserts from the screw holes. More Less.No retires las cubiertas de los puertos de la batería mientras el carro esté encendido.
Do not remove any battery port covers while the car is running.No retires ni intentes retirar la batería no sustituible por el usuario.
Do not remove or attempt to 
