Exemples d'utilisation de Preestablecidos en Espagnol et leurs traductions en Anglais
{-}
-
Colloquial
-
Official
No existen formularios preestablecidos para ello.
There are no ready-made forms for these purposes.Preestablecidos para los más de 200 diagramas, más eficaz que Visio.
Ready for over 200 diagrams, much more powerful than Visio.Todos los ajustes se restaurarán a los preestablecidos de fábrica.
All settings will be restored to factory default.Con criterios preestablecidos para tomar decisiones y atenerse a ellos.
With specific decision-making criteria and stick to them.¿Mide la organización el avance contra objetivos preestablecidos?
Does the organization measure progress against pre-determined objectives?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
la dirección IP preestablecidaajustes preestablecidosun ajuste preestablecidolos ajustes preestablecidostiempo preestablecidovalor preestablecidoprogramas preestablecidoscriterios preestablecidostemperatura preestablecidahora preestablecida
Plus
Utilisation avec des verbes
Parámetros preestablecidos: consulta la lista de constantes de Parameters.
Prescribed parameters: see the list of Parameters constants.Sin embargo, podemos reservar traslados privados preestablecidos si lo desea.
We can however book pre-arranged private transfers if you wish.Los datos preestablecidos y tiempo real pueden ser mostrados separadamente.
The preset and real time data can be displayed separately in time.En primer lugar, echa un vistazo a los preestablecidos de foto disponibles en Luminar.
First, take a look at the photo presets available in Luminar.Los sorteos se realizan los sábado y jueves ydías especiales preestablecidos.
The draws are held on Thursdays and Saturdays andspecial days presets.Programas de entrenamiento cardio preestablecidos para mejorar tu condición física.
Predefined cardio workouts to improve your fitness.Mejora de la estabilidad de conversión con MPEG4 yFLV codecs para preestablecidos.
Improved the conversion stability with MPEG4 andFLV codecs for presets.Por ejemplo, para cambiar los cinco minutos preestablecidos a cero(no recordarla nunca).
For instance, to change the default 5 minutes to 0(never remember).Su recorrido no es guiado, con horarios de salida de barco y tren preestablecidos….
Your tour is non-guided, with pre-arranged boat and train departure times….Seleccione un pincel del selector Pinceles preestablecidos y defina las opciones de pincel.
Choose a brush from the Brush Presets picker, and set brush options.Editar con preestablecidos también es una opción efectiva para efectos de fotos vintage.
Editing with presets is also an effective option for vintage photo effects.Observe aquí el éxito de Darwin,Marx y Nietsche preestablecidos por nosotros.
Note here the success of Darwin,Marx and Nietsche pre-arranged by us.Optar por parámetros preestablecidos para la impresión a doble cara en todos los programas de cómputo.
Set defaults to double-sided printing in all computer programs.El Café del Patio ofrece almuerzos en caja preestablecidos para grupos pequeños.
The Courtyard Café offers pre-arranged boxed lunches for small groups.Cinco modos preestablecidos de búsqueda: Todo el metal, joyería, monedas, personalizados y Relic.
Five pre-set search modes: All metal, Jewerly, Coins, Custom and Relic.Se proporcionan además más de 100 programas preestablecidos para su uso inmediato.
In addition, 100 more programs are provided as presets for immediate use.Ahorre tiempo con los comentarios preestablecidos o personalizados de tipo arrastrar y soltar.
Save time with custom or pre-defined drag-and-drop sets of customizable comments.Puede guardar los ajustes personalizados de superposición como ajustes preestablecidos de superposición.
You can save your customized overlay settings as overlay presets.La pantalla LCD indica los valores reales y preestablecidos de temperatura, velocidad y tiempo de funcionamiento.
LCD display shows the set and actual temperature, speed and time;El GTI 2500 tiene una gran pantalla multifunción retroiluminada con cinco programas preestablecidos.
The GTI 2500 has a large backlit multifunction display with five pre-set programs.Plantillas: Tipo de conexión y parámetros preestablecidos que afectan los tipos de parámetros.
Template: Type of connection and pre-set parameters that affect types of parameters.Lightroom Classic CC tiene conjuntos preestablecidos que muestran distintas combinaciones de metadatos.
Lightroom Classic CC has premade sets that display different combinations of metadata.Traslados sin costo a los parques temáticos en horarios preestablecidos Rampa para silla de ruedas.
Complimentary transportation to theme parks in preestablished schedules Wheelchair accessible.Para guardar los ajustes actuales como preestablecidos, haga clic en el botón Nuevo ajuste preestablecido. .
To save current settings as a preset, click the New Tenemos infinidad de plantillas de tamaños preestablecidos, para las principales plataformas de publicidad.
We have tons of pre-formatted sized templates for all major advertising platforms.
